Content area
Full text
Resumen
El poblado para trabajadores de la primera planta nuclear española, erigida en la desértica región de la Alcarria, está deshabitado desde 2006. Con parte de la instalación derribada, los restos del poblado anexo proyectado por Antonio Fernández Alba comienzan a recibir una densa y frondosa vegetación que define una suerte de oasis. Este artículo explora las estrategias utilizadas por el arquitecto para conformar este conjunto, que no solo contrasta físicamente con el paisaje desértico, sino que también, en el plano metafórico, permite explorar una forma de entender las ruinas en el presente, como excusa para conservar la memoria. Frente a una idealizada narrativa que pretende demoler este oasis para devolver un estado del paisaje inexistente y carente de valores, como si dicho conjunto nunca hubiera existido, este artículo trata de construir una historia paralela que añade complejidad a esta obra en un momento en el que su futuro se presenta incierto.
Palabras clave: paisaje, poblado, arquitectura, ruina, representacin
Abstract
The workers' settlement at Spain's first nuclear power plant, erected in the desert region of La Alcarria, has been uninhabited since 2006. With part of the facility demolished, the remnants of the adjacent settlement, designed by Antonio Fernández Alba, are now being overtaken by dense and lush vegetation, shaping a kind of oasis in the middle of the desert. This article explores the strategies developed by the architect in shaping this complex, which not only stands in physical contrast to the desert landscape but also serves, on a metaphorical level, to understand ruins as a pretext for preserving memory. In opposition to an idealized narrative that seeks to demolish this oasis to restore a pristine landscape devoid of memory, as if the settlement had never existed, this article aims to construct a parallel history that adds complexity to this work at a time when its future remains uncertain.
Keywords: landscape, worker settlement, architecture, ruin, representation
Introducción
Desierto de espejos, donde los muertos dejan de existir.1
En 1991, Antonio Fernández Alba (Salamanca, 1927-Madrid, 2024) publica un breve ensayo en el que analiza cómo la Guerra del Golfo se convirtió en un punto de inflexión en la concepción de los conflictos, respondiendo desde entonces a un «modelo de simulación», donde las imágenes y narraciones estaban condicionadas...