Experiencing trauma as a child or youth often has a variety of serious repercussions that have the potential to follow an individual into adulthood. These may include experiencing difficulties in key areas of functioning such as academic achievement and social interactions, the development of posttraumatic stress disorder (PTSD), or coming into contact with the criminal justice system. Unfortunately, it is estimated that approximately 1 in 4 youth will experience some type of substantive trauma during his or her developmental years (Duke, Pettingell, McMorris, & Borowsky, 2010). The current article provides a summary of the main trauma-informed therapies that are currently available for treating adolescents with PTSD or trauma-related symptoms, as well as the therapeutic techniques that are common to all of these main treatments. Further, recommendations are provided concerning trauma-informed therapies that might be most beneficial to employ with adolescents. Implementing therapies that specifically consider a youth's potential exposure to trauma will facilitate a reduction of negative trauma-related symptoms as well as an improvement in life functioning.

Les traumatismes vécus pendant l'enfance ou la jeunesse ont diverses conséquences sérieuses, qui peuvent se poursuivre à l'âge adulte. Ces conséquences peuvent inclure des difficultés dans des domaines clés, comme à l'école ou dans les interactions sociales, le syndrome de stress post-traumatique (SSPT), ou encore des problèmes d'ordre criminel. Malheureusement, on estime qu'environ 1 jeune sur 4 connaîtra un quelconque traumatisme sérieux durant son enfance (Duke, Pettingell, McMorris & Borowsky, 2010). Le présent article fournit un sommaire des principales thérapies sensibles aux traumatismes qui sont actuellement offertes aux adolescents aux prises avec le SSPT ou des symptômes reliés à un traumatisme, ainsi que les techniques thérapeutiques qui sont communes à toutes ces thérapies. En outre sont formulées des recommandations sur les thérapies sensibles aux traumatismes qui seraient les plus utiles pour le traitement des adolescents. Le recours à des thérapies qui tiennent spécifiquement compte du risque potentiel d'un jeune de...