Content area
Full text
ÖZET
Levanten kavraminin ortak bir tanimi yoktur. Genellikle, 17.yy.'dan itibaren çeçitli sebeplerle Osmanli topraklannin liman çehirlerine yerleçen; ìngiliz, Hollandali, ìtalyan, Fransiz, Macar ve Slav kökenli topluluklardir. Müslüman olmadiklari hâlde çeçitli kültürlerle iletisjm kurarak sosyal kültürel ve ekonomik alan ba§ta olmak üzere Müslümanlarla aym çati altinda yaçamayi ba§armi§lardir. Özellikle ticari faaliyetlerle ön plana çikmiçlardir. Mütareke ve i§gal döneminde, Levantenler Yunanhlara kar§i Türklerin yaninda yer almiçlardir. Günümüzde de Izmir ve Istanbul gibi §ehirlerde siyasi ve ekonomik anlamda etkinlikleri sürmektedir. Levantenlerin Osmanli-Türk tarihinde önemli bir etkisi olmasina ragmen Türk tarihçileri tarafindan çok fazla araçtirma konusu yapilmamiçtir. Makalede, Osmanli Devieti döneminde ve günümüzde, büyük liman kentlerinden bin oían Izmir' de yaçayan Levantenler incelenmiçtir. Bu çaliçma; yerinde gözlem, röportaj, literatür ve kaynak tarama yöntemleriyle ele ahnmiçtir.
Anahtar Kelimeler: Izmir, Levanten, Azinhklar, Rum.
ABSTRACT
There isn't a common definition of the concept of the Levantines. Usually, who have settled in the port cities of Ottoman territories for various reasons from the 17th century, are British, Italian, French, Hungarian and Slavic- based communities. Although they aren't Muslims, by communicating with various cultures, mainly in the social, cultural and econumic fields, they've been able to live with Muslims. Particularly they have stood out in the commercial activities. During armistice ad occupation, Levantines took part in the Turks against the Greeks. And still, in cities such as Istanbul and Izmir, political and economic activities carry on. Levantines, despite having a significant impact on the Ottoman-Turks, haven't been searched thoroughly. In the article, Levantines who have been living in Izmir, one of the great port cities, in the time of Ottoman Empire and today, are investigated. This study is discussed by the methods of obvervation, interview, literature and scanning resources.
Keywords: Izmir, Levantine, Minorities, the Greek.
GÍRÍS
Izmir tarih boyunca "Anadolu'nun önemli ticaret merkezlerinden biri olmuçtur. M. Ö. 3000 yillarinda kurulmuç50 oían ve birçok medeniyetin yaçadigi bu §ehir, özellikle ?? 9. yüzyillarda Levantenlerin yogun olarak yaçadigi bir §ehir hâline gelmiçtir. Bu dönemde izmir'in önemli bir ticaret merkezi olmasinda ve ticaret hayatinm geliçmesinde Levantenler önemli bir yol oynamisjardir.
Osmanli ímparatorlugunda yaçayan çeçitli muletière mensup yabancilar Osmanlilann kendilerine tamdigi ticari ayncahklar (kapitülasyonlar) nedeniyle önemli bir ekonomik gücü ellerine geçirmiçlerdir. Bu yabancilar degisjk ulke, irk, dil ve din gibi farkliliklanna ragmen azinhk psikolojisi, ortak yarar ve...