Content area
Full Text
Abstract
Recent studies have indicated that sewer systems and landfills contain polychlorinated biphenyls (PCBs). In this study, 18 surface soil samples were collected from five areas near wastewater treatment plants and landfills to investigate PCB levels. The observed PCB congener numbers and levels in the samples varied. The total PCB values were 5558±2856 pg g-1 dry weight (dw) (Σ61PCB) for the marine outfall of the Buski Pretreatment Plant (Bursa Water and Sewerage Administration), 5386±1627 pg g-1 dw (Σ45PCB) for the Hamitler Landfill Area, 3901±281 pg g-1 dw (Σ35PCB) for the Western Wastewater Treatment Plant, 1824±448 pg g-1 dw (Σ42PCB) for the Yesil Cevre Wastewater Treatment Plant, and 725±220 pg g-1 dw (Σ17PCB) for the Eastern Wastewater Treatment Plant. These results show that the soils near the treatment plants were not completely contaminated by PCBs. At the sampling sites, with the biphenyls between 2 and 7 chlorine molecules and in particular, an abundance of homologue groups with 3, 4, and 5 chlorines were found. Moreover, dioxin-like PCBs (PCB#77, 81, 105, 114, 118, 123, and 126) were detected in all samples.
Keywords: Bursa, dioxin-like PCBs, semi volatile organic compounds, soil concentration, solid matter.
Özet
Mevcut çalismalar kanalizasyon sistemlerinin ve çöp deponi sahalarinin Poliklorlu bifenil (PCB) içerdigini göstermistir. Atiksu aritma tesisleri ve deponi sahasi civari 5 bölgeden PCB türünü analiz etmek için dört mevsimi içerecek sekilde 18 tane yüzeysel toprak örnegi alinmistir. Örneklerdeki PCB tür sayilari ve PCB seviyeleri farklilik göstermistir. Örnekleme bölgelerinde ortalama ΣPCB degerleri sirasiyla; Buski Deniz Desarjlari Ön Aritma Tesisi'nde 5558±2856 pg g-1 KM (Σ61PCB), Hamitler Deponi Sahasi'nda 5386±1627 pg g-1 KM (Σ45PCB), Bati Atiksu Aritma Tesisi'nde 3901±281 pg g-1 KM (Σ35PCB), Yesil Çevre Atiksu Aritma Tesisi'nde 1824±448 pg g-1 KM (Σ42PCB) ve Dogu Atiksu Aritma Tesisi'nde 725±230 pg g-1 KM (Σ17PCB) olarak belirlenmistir. Bu sonuçlar, aritma üniteleri civarlarindaki topraklarin henüz çok büyük miktarlarda PCB'ler ile kirlenmedigini göstermistir. Genel olarak örnekleme bölgelerindeki topraklarda iki klorlular ile yedi klorlulari kapsayan PCB türlerine rastlanilmis ve bu topraklarda üç, dört ve bes klorlu bifenillerin diger homologlara göre daha baskin oldugu tespit edilmistir. Öte yandan, dioksin benzeri toksisitede kabul edilen 7 PCB türüne (PCB#77, 81, 105, 114, 118, 123, 126) bütün örnekleme bölgelerinde degisik seviyelerde rastlanilmistir.
Anahtar Kelimeler: Bursa, dioksin benzeri PCB'ler, kati madde, toprak konsantrasyonu, yari...