Content area
Full Text
MA THANEGI, Pilgerreise in Myanmar. Bad Honnef: Horlemann, 2002. 206 Seiten, euro 11,90. ISBN 3-89502-146-6
Die Autorin, Malerin und Schriftstellerin sowie ,,zeitweise (...) Mitarbeiterin der Oppositionspolitikerin und Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi", beschreibt in diesem Bericht ihre Eindriicke und Erfahrungen während einer : achtzehntägigen Reise durch Myanmar.
Die einzelnen Kapitel des Bûches entsprechen den Reisetagen. In ihrer ,,Inspiration" (7ff), die u. a. dem Reisebericht vorangestellt ist, begriindet Ma Thanegi, wieso sie sich fur diese Reise durch ihr Heimatland und nicht in ein fremdes entschieden hat: ,,Die Beantragung eines Passes mag in manchen Staaten nur funfzehn Minuten dauern, doch in meinem Land, das sich gerade erst aus drei Jahrzehnten selbst auferlegter Isolation löst, sind dazu zahlreiche Formulare auszuflillen (....) Dazu sind alle möglichen Antragsformulare und Bewilligungsschreiben verschiedener Dienststellen (...) auszufüllen (....)" (7). Bin zu schwieriges Unterfangen, wie sie meint. ,,Pilgerfahrten", erklärt sie, ,,sind Urlaubsreisen, die Frauen gruppenweise mit Nachbarn, Freunden und Verwandten unternehmen." (8) Allein zu reisen sei für eine Frau nicht angebracht.
Das Ticket für die Reise ermoglicht den Besuch von 29 Stäten, 60 Pagoden, Sehenswurdigkeiten und ,,Landschaftswundern" wie den Inle-See, naturlich auch Bagan (91ff.), Mandalay...