Content area
Full text
INTRODUCTION
Ensuring responsible and sustainable fisheries management around the world requires standardized, reliable and up-to-date information for sound decision-making. FAO, as the only repository for global fishery and aquaculture data, regularly collects and analyses these statistics.
The FAO Fishery and Aquaculture Statistics Yearbook contains all the most updated data on:
* capture production, fleet and employment
* aquaculture production
* commodities
* food balance sheets
This booklet provides general notes and summaries for each.
Browsing document system requirements:
Internet browser for Windows®, Linux® or
MacIntosh® Adobe® Reader® for Windows®, Linux® or MacIntosh®
To start the USB card, select the drive designation of your USB card (e.g. D:\) and open the file "index.htm".
The USB card content is also available online at the following link:
INTRODUCTION
Pour assurer une gestion durable et responsable des pêches partout dans le monde, il faut disposer d'informations normalisées, fiables et à jour de façon à pouvoir prendre les bonnes décisions. La FAO, en tant que seule détentrice de données mondiales sur la pêche et l'aquaculture, collecte et analyse régulièrement ces statistiques.
L'Annuaire statistique des pêches et de l'aquaculture de la FAO contient les données les plus à jour sur:
* les captures, les flottes et l'emploi
* la production de l'aquaculture
* les produits
* les bilans alimentaires
Ce fascicule fournit des notes générales et des résumés pour chacun d'eux.
Logiciels de navigation nécessaires:
Internet browser pour Windows®, Linux® ou MacIntosh®
Adobe® Reader® pour Windows®, Linux® ou MacIntosh®
Pour ouvrir la clé USB, sélectionner le lecteur désigné pour votre clé USB (par exemple, D:\) et ouvrir le fichier «index.htm».
Le contenu de la clé USB est aussi disponible à l'adresse suivante:
INTRODUCCIÓN
La gestión responsable y sostenible de la pesca en el mundo requiere de información normalizada, fiable y actualizada para adoptar decisiones correctamente. La FAO, como único depósito de datos mundiales sobre pesca y acuicultura, recolecta y analiza periódicamente estas estadísticas.
El Anuario de estadísticas de pesca y acuicultura de la FAO contiene todos los datos más actualizados sobre:
* las capturas, las flotas y el empleo
* la producción de acuicultura
* los productos
* las hojas de balance de alimentos
Este cuadernillo presenta notas generales y resúmenes para una y otra actividad.
Necesidades de sistema para navegar...