Fred Kradolfer.1903-1968. Designer Gráfico Influenciador e Influenciado em Portugal

Abstract

Tendo em vista o conhecimento do Design Gráfico em Portugal, estará em foco, como objecto de estudo, Fred Kradolfer (1903-1968) com as infl uências que trouxe para esta disciplina e para o país. Estudaram-se também os outros intervenientes mais próximos envolvidos neste processo, entre 1924 (data da chegada de Fred Kradolfer a Portugal) e o final dos anos 50.

Como objectivos primordiais, pretendeu-se com este estudo aprofundar conhecimentos dos primórdios do Design Gráfi co em Portugal, mais propriamente a contribuição de Fred Kradolfer, entender qual o contributo, técnicas, visões e estilos que trouxe para Portugal, quem foi influenciado por ele e quem o influenciou. A partir destes dados decidimos estudar outros autores tais como José Rocha, Bernardo Marques, Carlos Botelho e Maria Keil.

Este estudo é, assim, uma contribuição para a história do início do Design Gráfi co em Portugal, compilando a obra de Fred Kradolfer e relacionando-a com os autores acima referidos. Este levantamento e recolha de material disperso, proporciona um melhor entendimento do Design Gráfico e de como se desenvolveu e contribui para uma visão mais abrangente dos contextos que levaram ao que é o desenvolvimento actual da profissão, apoiando e dando bases para um melhor e mais consciente exercício da profissão.

Alternate abstract:

Fred Kradolfer (1903-1968) was chosen as the subject of this study, given the present knowledge of graphic design in Portugal, and in the light of both what he brought to the discipline and his influence on it in this country. We have also studied those most closely associated with him between 1924, the date of his arrival in Portugal, and the end of the 1950s.

Since this study aims to extend and deepen our knowledge of the origins of graphic design in Portugal, and the contribution of Fred Kradolfer in particular in terms of ways of seeing, techniques and styles of execution that he brought with him, how his influences were shown, and in turn who he influenced. So we decided to extend our study to authors in his circle, José Rocha, Bernardo Marques, Carlos Botelho and Maria Keil, and relating.

This survey, it is hoped, may contribute to a better understanding of how graphic design developed in Portugal, and in what context, which may aff ord an awarenesss which may better inform current professional practice.