Os sentidos da pedra: Goethe e a arquitetura em três tempos

Abstract

Johann Wolfgang von Goethe tem uma vasta produção literária, na qual se situam três artigos dedicados à Arquitetura, objetos do presente ensaio: o primeiro elabora um discurso poético sobre a Catedral de Estrasburgo, o segundo aborda objetos da Antiguidade clássica e o último refere-se a outra catedral gótica, a da cidade de Colônia. A partir de uma perspectiva historiográfica e filosófica, este artigo procura compreender o significado da Arquitetura nesses três escritos goethianos especificamente, circunscrevendo-os, num sentido mais amplo, na obra literária do poeta alemão. Busca-se, ainda, entender a ideia de estilo gótico e outras categorias —tais como natureza, ficção e ruína— no debate artístico europeu de meados do século XVIII.

Alternate abstract:

Johann Wolfgang von Goethe tiene una vasta producción literaria, en la cual se encuentran tres artículos dedicados a la Arquitectura, objetos del presente ensayo: el primero elabora un discurso poético sobre la Catedral de Estrasburgo, el segundo aborda objetos de la Antigüedad clásica y el último se refiere a otra catedral gótica, situada en la ciudad de Colonia. Desde una perspectiva historiográfica y filosófica, este artículo propone comprender el significado de la Arquitectura en los tres textos goethianos en específico circunscribiéndolos, en un sentido más amplio, a la obra literaria del poeta alemán. Además, busca entender la idea de estilo gótico y otras categorías —como naturaleza, ficción y ruina— en el debate europeo a mediados del siglo XVIII.

Alternate abstract:

Johann Wolfgang von Goethe has a vast art criticism production, among which there are three articles dedicated to Architecture, objects of this essay: the first one elaborates a poetic discourse on Strasbourg`s cathedral, the second one deals with objects of classical Antiquity, and the latter refers to another gothic cathedral, that of the city of Cologne. From an historiographical and philosophical interpretation, this article seeks to understand the meaning of Architecture within the three Goethian writings, but also in a broader sense, circumscribing them into the German poet’s literary works. It also wishes to comprehend the idea of Gothic style and other categories —such as nature, fiction, and ruin— inside the European artistic debate of mid-18th century.