Content area
Full Text
ABSTRACT
The objective of this study is to explain the reasons for the absolutisation of the prohibition of torture and inhuman, cruel or degrading treatment. The study attempts to prove that the use of torture is absolutely forbidden because it destroys the very bond ensuring the establishment of a liberal society, that the use of inhuman treatment destroys the just character of this type of society, that degrading treatments undermine it from within, transforming it in a vicious circle, and that resorting to cruel ones destroys its civilized character, makes it go back to barbarism. The study highlights the dangers of hierarchizing the object of prohibitions, proposing that torture and absolutely prohibited treatments be understood as a unitary concept, which must no longer be configured starting from the intensity of the pain felt by the subject, but must be defined according to its effect on the liberal society organized in the form of the rule of law.
Key words: torture; inhuman treatment; degrading treatment; cruel treatment; liberal society; just society; civilized society; rule of law.
Convenţia (europeană) pentru apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale absolutizează interzicerea torturii şi tratamentelor inumane ori degradante. Obiectivul acestui studiu este explicarea motivelor absolutizării interdicţiei în societăţile liberale organizate ca state de drept, adică organizate just. Voi încerca să arăt că utilizarea torturii este interzisă absolut pentru că ea distruge însuşi liantul care asigură constituirea unei societăţi liberale, că dacă este permis un singur tratament inuman societatea dispare ca societate justă şi că tratamentele degradante sunt absolut interzise pentru că transformarea reproducerii ritualurilor de umilire în cvasi-obligaţie, chiar dacă umilirea este făcută în vederea unor scopuri aparent bune, ne plasează într-un cerc vicios care face societatea să sufere de o nevroză care o minează din interior. Convenţia (europeană) pentru apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale nu interzice expres tratamentele crude. Dar alte instrumente internaţionale o fac. Voi încerca să arăt de ce tratamentele care cauzează durere fizică sau morală şi care sunt aplicate din sadism, din plăcerea de a-l vedea pe altul suferind, nu pentru a obţine ceva de la victimă, trebuie să fie interzise, de asemenea, absolut, pentru că practicarea lor pune sub semnul întrebării însuşi caracterul civilizat al societăţii. Voi sugera şi o posibilă grilă...