O Impacto da Revolução Francesa na Historiografia Portuguesa Oitocentista: Uma Perspectiva Comparada

Abstract

A Revolução Francesa e os seus princípios influenciaram e modificaram o pensamento e a mentalidade da sociedade portuguesa de Oitocentos. A Revolução e os seus efeitos, quer positivos quer negativos, ficaram inevitavelmente na memória e no coração de muitos indivíduos dessa época. O tempo e a história, enquanto fios condutores da memória, auxiliaram os historiadores portugueses oitocentistas a escreverem “histórias” e “memórias” sobre a influência da Revolução Francesa no seu país: Portugal.

Deste modo, a dissertação de mestrado pretende, a partir das várias gerações de autores oitocentistas, compreender através de uma história comparada como é que a vida pessoal, o percurso escolar e a ideologia política influenciaram o pensamento e a visão do historiador sobre o impacto da Revolução Francesa em Portugal, nos séculos XVIII e XIX. Paralelamente pretende-se, com base nestas linhas de interpretação, perceber como é que estas perspectivas possibilitaram a construção de memórias diferentes e contrárias da Revolução Francesa na historiografia portuguesa do século XIX.

Alternate abstract:

The French Revolution and its principles influenced and changed the thought and the mentality of the nineteenth century portuguese society. The Revolution and its effects, either positive or negative, necessarily stayed in the memory and in the hearth of many individuals of that epoch. As memory conducting wire, time and history, helped the nineteenth century portuguese historians to write “stories” and “memories” about the influence of the French Revolution on their country: Portugal.

From the diverse historian’s generation, the present dissertation intends to understand through a comparative history how the personal life, the scholar route and the policy ideology influenced the historian thinking and view about the impact of the French Revolution in Portugal, on the eighteenth and nineteenth century’s. Based on those interpretation lines it also seeks to realize in what way these perspectives enabled the construction of different and contrary memories of the French Revolution on the nineteenth century portuguese historiography.