La croissance de l'épinette noire Picea mariana (Mill.) Bsp.) en milieux Tourbeux, Jamésie, Québec nordique

Abstract

La présente étude porte sur le rôle des conditions édaphiques dans la tourbière sur le développement de l'épinette dans deux tourbières ombrotrophes ouvertes jamésiennes caractérisées par des buttes et des dépressions. Cette étude montre que les conditions édaphiques, surtout les conditions hydriques, jouent un rôle important dans le développement de l'épinette noire. Contrairement aux dépressions, les buttes offrent des conditions hydriques intermédiaires (moins humides ou moins sèches) permettant à l'épinette de mieux se développer, malgré une température du sol plus fraîche durant la saison de croissance. Les buttes possèdent aussi un régime trophique plus riche constituant un avantage pour la croissance de l'épinette. En comparaison aux individus des buttes, ceux des dépressions sont influencés par des conditions hydriques extrêmes (sèches ou saturées en eau) qui limitent le développement des aiguilles et des bourgeons rendant l'épinette plus sensible au développement de formes érodées. La croissance de l'épinette noire en milieu tourbeux est aussi influencée par les variations climatiques, particulièrement du régime des précipitations. Une croissance radiale faible et le développement de formes de croissance atypiques ont caractérisé l'épisode frais et humide du milieu du XIXe siècle et pendant l'épisode chaud et humide du début du XXe siècle. Les arbres ont aussi été influencés par un incendie en 1941. La présence du feu s'est manifestée sur certains arbres par une modification de leur régime nutritif et l'élimination de la compétition et par la combustion partielle des aiguilles des autres individus.

Alternate abstract:

You are viewing a machine translation of selected content from our databases. This functionality is provided solely for your convenience and is in no way intended to replace human translation. Show full disclaimer

Neither ProQuest nor its licensors make any representations or warranties with respect to the translations. The translations are automatically generated "AS IS" and "AS AVAILABLE" and are not retained in our systems. PROQUEST AND ITS LICENSORS SPECIFICALLY DISCLAIM ANY AND ALL EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTIES FOR AVAILABILITY, ACCURACY, TIMELINESS, COMPLETENESS, NON-INFRINGMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Your use of the translations is subject to all use restrictions contained in your Electronic Products License Agreement and by using the translation functionality you agree to forgo any and all claims against ProQuest or its licensors for your use of the translation functionality and any output derived there from. Hide full disclaimer

The present study focuses on the role of edaphic conditions in the peatland on the development of spruce in two open Jamesian ombrotrophic peatlands characterized by mounds and depressions. This study shows that edaphic conditions, especially water conditions, play an important role in the development of black spruce. Unlike depressions, mounds offer intermediate water conditions (less humid or less dry) allowing the spruce to develop better, despite cooler soil temperatures during the growing season. The mounds also have a richer trophic diet constituting an advantage for the growth of the spruce. Compared to individuals from mounds, those from depressions are influenced by extreme water conditions (dry or saturated with water) which limit the development of needles and buds making the spruce more sensitive to the development of eroded forms. The growth of black spruce in peat environments is also influenced by climatic variations, particularly in precipitation regime. Poor radial growth and the development of atypical growth forms characterized the cool, wet episode of the mid-19th century and during the hot, humid episode of the early 20th century. The trees were also influenced by a fire in 1941. The presence of fire manifested itself on certain trees by a modification of their nutritional regime and the elimination of competition and by the partial combustion of the needles of other individuals.