L'expérience de la démocratisation en Haiti depuis 1987

Abstract

Dix-huit années se sont écoulées depuis qu'Haïti a entamé, en 1987, son processus de démocratisation en vue d'établir un régime qui garantit les droits et libertés des citoyens. Mais l'omniprésence dans les gouvernements du modèle politique autoritaire et autocratique, hérité de l'époque coloniale, empêche l'établissement de ce régime. Même les prérogatives de la constitution de 1987 adoptée pourtant par voie référendaire, à une très large majorité, ne sont pas arrivées à arrêter les pratiques répressives et d'exclusion. Ce travail de recherche porte sur l'expérience de la démocratisation en Haïti depuis 1987. Notre objectif est de vouloir comprendre cette expérience eu égard au nouveau projet présenté au préambule de la constitution de 1987.

Nous avons mené une étude de terrain où nous avons interrogé quinze acteurs qui, durant cette période, ont pris une part active dans le processus de démocratisation en Haïti. Au moyen d'entretiens semi directifs, nous avons cherché à connaître comment a été et est encore perçue la démocratie en Haïti. Les données de ces entrevues ainsi que d'autres données empiriques ont été analysées et interprétées de manière qualitative, mettant en relief le degré de cohérence qui existe entre la réalité sociopolitique et la culture politique traditionnelle de ce pays.

Nous nous sommes appuyée sur les concepts de transition vers la démocratie de James Cohen cité dans l'ouvrage de Alvarez Béjar et al (1994) et de Samuel Huntington (1991). En tenant compte de l'importance des facteurs structurels et structurants, notre mémoire propose que l'instauration de la démocratie en Haïti passe nécessairement par l'élaboration d'une nouvelle forme de pensée et de pratiques politiques, c'est-à-dire, par la mise en place d'un nouveau modèle politique et social obtenu à partir d'un compromis généralisé entre les forces vives de la société.

Alternate abstract:

You are viewing a machine translation of selected content from our databases. This functionality is provided solely for your convenience and is in no way intended to replace human translation. Show full disclaimer

Neither ProQuest nor its licensors make any representations or warranties with respect to the translations. The translations are automatically generated "AS IS" and "AS AVAILABLE" and are not retained in our systems. PROQUEST AND ITS LICENSORS SPECIFICALLY DISCLAIM ANY AND ALL EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTIES FOR AVAILABILITY, ACCURACY, TIMELINESS, COMPLETENESS, NON-INFRINGMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Your use of the translations is subject to all use restrictions contained in your Electronic Products License Agreement and by using the translation functionality you agree to forgo any and all claims against ProQuest or its licensors for your use of the translation functionality and any output derived there from. Hide full disclaimer

Eighteen years have passed since Haiti began its democratization process in 1987 with a view to establishing a regime that guarantees the rights and freedoms of citizens. But the omnipresence in governments of the authoritarian and autocratic political model, inherited from the colonial era, prevents the establishment of this regime. Even the prerogatives of the 1987 constitution, although adopted by referendum, by a very large majority, have not managed to stop the repressive and exclusionary practices. This research work focuses on the experience of democratization in Haiti since 1987. Our objective is to want to understand this experience with regard to the new project presented in the preamble to the 1987 constitution.

We conducted a field study where we interviewed fifteen actors who, during this period, took an active part in the democratization process in Haiti. By means of semi-structured interviews, we sought to find out how democracy was and still is perceived in Haiti. The data from these interviews as well as other empirical data were analyzed and interpreted in a qualitative manner, highlighting the degree of coherence that exists between the socio-political reality and the traditional political culture of this country.

We relied on the concepts of transition to democracy by James Cohen cited in the work of Alvarez Béjar et al (1994) and Samuel Huntington (1991). Taking into account the importance of structural and structuring factors, our dissertation proposes that the establishment of democracy in Haiti necessarily involves the development of a new form of thought and political practices, that is to say , by the establishment of a new political and social model obtained from a generalized compromise between the driving forces of society.