Urbanismo dos Fluxos Humanos: Buenos Aires como Ponto de Partida

Abstract

This dissertation, delving into the vastness of this global theme, focuses on the city of Buenos Aires as a microcosm whose urban fabric has been intertwined and transformed over the centuries by migratory flows.

Mobility, intrinsic to the human essence, has shaped human history and continues to challenge borders and barriers in every known dimension. This complex phenomenon, characterised by varied motives, diverse trajectories, and profound effects, requires an interdisciplinary approach to understand it, even if the focus lies on the urban and architectural plane.

The approach was made through different types of disciplinary written documents from the fields of architecture, urbanism and history, legal, literature, statistical data and graphic documents. Thus, the texts for each chapter on the city were composed, and also chronological lines of significant socio-political events, graphs and drawings such as plans and profiles that inform each chapter, delimited and defined by each dominant Flux, from its origin to the present day of Buenos Aires.

Buenos Aires was idealised and built as a European city in the heart of the Pampean plain, originally inhabited by native ethnic groups, emerges as a living testimony to the diversity of human flows that have shaped its urban, cultural and identity landscape. From its foundation in 1580 to the present day, the city has been influenced by migratory movements, including Spanish settlers, overseas immigrants, particularly the mass European ones between 1880 and 1914, people from neighbouring countries and even the departure of the local population. This chronological study analyses the impact of these flows on the formation and metamorphosis of the city, highlighting the vital interconnection between human movements and urban evolution, ending in contemporary times, where it faces the challenges arising from emigration. The city, marked by uncontrolled growth and social segregation, reflects a complex and constantly changing reality.

Alternate abstract:

Esta dissertação, ao mergulhar na vastidão da mobilidade humana, centra-se na cidade de Buenos Aires como um microcosmo cujo tecido urbano foi entrelaçado e transformado ao longo dos séculos pelos fluxos migratórios.

A mobilidade, intrínseca à essência humana, moldou a história da Humanidade e continua a desafiar fronteiras e barreiras em todas as dimensões conhecidas. Este fenómeno complexo, caracterizado por motivos variados, trajetórias diversificadas e efeitos profundos, requer uma abordagem interdisciplinar para a sua compreensão, mesmo que o foco resida no plano urbano e arquitetónico.

A aproximação foi feita através de diferentes tipos de documentos escritos disciplinares do campo da arquitetura, urbanismo e história, legais, literários, dados estatísticos e de documentos gráficos. Assim, foram compostos os textos de cada capítulo sobre a cidade, linhas cronológicas de acontecimentos socio-políticos significativos, gráficos populacionais e desenhos como plantas e perfis que informam cada capítulo, delimitado e definido por cada Fluxo dominante, desde a sua origem até à atualidade de Buenos Aires.

Buenos Aires, idealizada e erguida como uma cidade europeia no coração da planície pampeana, originalmete habitada por grupos étnicos nativos, emerge como um testemunho vivo da diversidade de fluxos humanos que moldaram a sua paisagem urbana, cultural e identitária. Desde a sua fundação em 1580 até aos dias atuais, a cidade foi influenciada por movimentos migratórios, abrangendo colonos espanhóis, imigrantes ultramarinos, nomeadamente os europeus que chegaram em massa entre 1880 e 1914, pessoas dos países limítrofes e, ainda, a saída da população local. Este estudo cronológico analisa os impactos desses fluxos na formação e metamorfose da cidade, sublinhando a interconexão vital entre movimentos humanos e evolução urbana, terminando na contemporaneidade, onde enfrenta os desafios decorrentes da emigração. A cidade, marcada por um crescimento descontrolado e segregação social, reflete uma realidade complexa e em constante mudança