Las fábulas de Píramo y Tisbe de Jerónimo Barrionuevo de Peralta: estudio y edición

Abstract

El presente artículo rescata sendos epilios de Jerónimo Barrionuevo de Peralta sobre el mito de Píramo y Tisbe: «Templar, Anarda, quiero mi Talía» y «Salió a gozar la ocasión». Compuestos respectivamente en octavas y cuartetes de romance, su tradición textual se reduce al ms. 3736 de la BNE. Después de publicar el breve status quaestionis suscitado por la vida y obra del granadino, se pasa revista al género del epilio desde la latinidad hasta el Barroco tardío y se ofrecen las ediciones de ambos poemas, señalando sus deudas con el Polifemo («Estas que dictó rimas sonoras», 1612), las Soledades («Pasos de un peregrino son errante», 1613-1614) y la Fábula de Píramo y Tisbe («La ciudad de Babilonia», 1618) de Luis de Góngora.

Alternate abstract:

This article rescues two epilios by Jerónimo Barrionuevo de Peralta on the myth of Pyramus and Thisbe: «Templar, Anarda, quiero mi Talía» and «Salió a gozar la ocasión». Composed respectively in octaves and romance quatrains, their textual tradition is reduced to ms. 3736 of the BNE. After publishing the short status quaestionis generated by the life and work of the Granada-born poet, I review the epilogue genre from Latin times to the late Baroque and offer the editions of both poems, emphasising their debts to the Polifemo («Estas que dictó rimas sonoras», 1612), the Solitudes («Pasos de un peregrino son errante», 1613-1614) and the Fable of Pyramus and Thisbe («La ciudad de Babilonia», 1618) by Luis de Góngora.