Se reflexiona sobre un método de análisis para la recepción de Lope de Vega en los siglos XVIII y XIX que va más allá de los trabajos tradicionales sobre fuentes, imitaciones y modelos. Para ello se proponen tres vías de estudio: los artículos y anuncios literarios de la prensa periódica, las reflexiones historiográficas y críticas en torno a la reedición de textos y la recepción en culturas distintas de la española, caso de la sociedad alemana de los siglos XVIII y XIX.
This paper discusses a method of analysis for the reception of Lope de Vega in the eighteenth and nineteenth centuries that goes beyond traditional work on sources, imitations. and models. For this purpose, we propose three ways of study: literary articles and advertisements in the periodical press, historiographical and critical reflections on the reprinting of texts, and the reception in cultures other than the Spanish one, as in the case of German society during the eighteenth and nineteenth centuries.
