Migración, Ministerio y Familia: Una tipificación bíblica aplicada a la crisis familiar que ministros viven en su transición migratoria hacia California

Abstract

El ministro cristiano, junto con su familia, cuando comienza un proceso de migración se verá enfrentado a una gran cantidad de escenarios de crisis. Su objetivo de llegar a un territorio nuevo y desde allí ministrar a nuevas comunidades no sólo representa un sacrificio personal, también involucra un esfuerzo de gran dimensión para la familia en general en tanto se exponen a duelos, agentes estresores y entornos de alta incertidumbre en general.

En la Biblia hay personajes bíblicos que pueden tipificar al ministro que ha migrado al igual que a los miembros de su familia nuclear. En este escrito se hace un acercamiento a estos personajes, se les realiza un retrato y se establecen paralelos hacia la actual realidad migrante del ministro y su familia.

Existe una clara intencionalidad de acercar elementos de comprensión para que la institución eclesiástica que les recibe tenga componentes analíticos y reflexivos que le permitan desarrollar herramientas de abordaje efectivo que desencadenen en ayudarle a la familia ministerial que llega de tierras extranjeras. Así se facilita su proceso de aculturación y asimilación en el territorio de llegada y donde se ejercerá una labor eclesial.

A su vez, el presente ejercicio brinda nociones que pueden ser de mucha utilidad a los ministros migrantes al lado de su familia, elementos que pueden dar pautas racionales sobre lo que han vivido o van a vivir en este camino de transición hacia un nuevo ambiente para toda la familia.

Abstract (AI English translation)

Information popover about translation disclaimer

Christian ministers and their families, when they begin a migration process, will face a multitude of crisis scenarios. Their goal of reaching a new territory and from there ministering to new communities not only represents a personal sacrifice, but also involves a significant effort for the family as a whole, as they are exposed to grief, stressors, and generally highly uncertain environments.

In the Bible, there are biblical figures who can typify the migrating minister, as well as the members of their nuclear family. This article examines these figures, paints a portrait, and draws parallels with the current migratory reality of the minister and their family.

There is a clear intention to provide elements of understanding so that the ecclesiastical institution that receives them has analytical and reflective components that allow it to develop effective tools for addressing these issues and helping ministerial families arriving from foreign lands. This facilitates their acculturation and assimilation process in the destination territory and where they will carry out their ecclesial work.

At the same time, this exercise provides insights that can be very useful to migrant ministers and their families, elements that can provide rational guidelines for what they have experienced or will experience during this transition to a new environment for the entire family.