Abstract
Background
Locally validated measures are required for robust clinical and epidemiological assessments of anxiety symptoms and disorders. Few studies on the African continent have examined the psychometric properties of the Generalized Anxiety Disorder-7 scale (GAD-7). We aimed to investigate certain psychometric properties of GAD-7 translated into Runyoro and Luganda, two Ugandan languages, and to measure the prevalence of anxiety symptoms in a Ugandan population sample.
Methods
Data were collected in 2021–22 through the African Medical and Behavioural Sciences Organization (AMBSO) Population Health Surveillance (APHS), a population cohort study in Uganda. GAD-7, Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9), and questions on socio-demographic factors were administered during individual face-to-face interviews. Construct validity, internal consistency, and concurrent validity of the Runyoro- and Luganda-translated GAD-7 were examined using confirmatory factor analysis (CFA), two internal consistency coefficients (Revelle’s omega total and Cronbach’s alpha), and Pearson’s correlation coefficient, respectively. The prevalence of anxiety symptoms and likely anxiety disorders was also estimated.
Results
A total of 4107 individuals aged 13–80 participated, with 2206 and 1901 speaking Runyoro and Luganda, respectively. The Runyoro-translated GAD-7 retained its one-factor structure (RMSEA = 0.097, CFI = 0.977, TLI = 0.966), had good internal consistency (omega total = 0.85), and correlated moderately with the PHQ-9 (r = 0.67, p < 0.01). The Luganda-translated GAD-7 also fit a one-factor structure (RMSEA = 0.097, CFI = 0.989, TLI = 0.983), exhibited excellent internal consistency (omega total = 0.90), and strong concurrent validity with PHQ-9 (r = 0.71, p < 0.01). Overall, participants reported low levels of anxiety symptoms. Using GAD-7 ≥ 10 binary cut-offs, the total prevalence of likely anxiety disorders was 1.5% (0.5% among males, 2.2% among females).
Conclusions
GAD-7 was translated into Runyoro and Luganda, two Ugandan languages, and both translations showed good psychometric properties. The prevalence of likely anxiety disorders was low in this diverse large Ugandan population sample, the largest population study on anxiety in Uganda to date. The low prevalence could partly be due to individuals with more severe anxiety symptoms not participating or GAD-7 not including local idioms of anxiety. Further clinical validation is required.
You have requested "on-the-fly" machine translation of selected content from our databases. This functionality is provided solely for your convenience and is in no way intended to replace human translation. Show full disclaimer
Neither ProQuest nor its licensors make any representations or warranties with respect to the translations. The translations are automatically generated "AS IS" and "AS AVAILABLE" and are not retained in our systems. PROQUEST AND ITS LICENSORS SPECIFICALLY DISCLAIM ANY AND ALL EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTIES FOR AVAILABILITY, ACCURACY, TIMELINESS, COMPLETENESS, NON-INFRINGMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Your use of the translations is subject to all use restrictions contained in your Electronic Products License Agreement and by using the translation functionality you agree to forgo any and all claims against ProQuest or its licensors for your use of the translation functionality and any output derived there from. Hide full disclaimer




