Las voces del pueblo ecuatoriano: construcción del pueblo en el fenómeno populista de Rafael Correa

Abstract

Objetivo/contexto:entender las construcciones de pueblo realizadas por los ecuatorianos y ecuatorianas a través de sus discursos, después del fenómeno populista de Rafael Correa en el Ecuador (2007-2017). Metodología:se seleccionó el Ecuador como estudio de caso, y a través de un estudio cualitativo, se realizaron 26 entrevistas en profundidad y 4 grupos de discusión con personas a lo largo del territorio nacional. Se utilizaron las aproximaciones propias de la teoría fundamentada y el análisis de discurso, mientras que el procesamiento fue realizado a través de la herramienta Atlas.ti. Conclusiones:se ofrece una aproximación a los imaginarios de los y las ecuatorianas sobre política y populismo, así como también se posibilitó entender lo colectivo desde lo individual y la homogeneidad del pueblo ecuatoriano desde los individuos que la conforman. Originalidad:se abordan las narrativas que se hacen del pueblo, desde quienes lo conforman como actores claves en el fenómeno populista latinoamericano.

Alternate abstract:

Objective/context: To understand how Ecuadorian men and women construct the idea of “the people” through their discourses, following the populist phenomenon of Rafael Correa in Ecuador (2007–2017). Methodology: Ecuador was chosen as a case study, and through a qualitative approach, this study included 26 in-depth interviews and 4 discussion groups with people across the country. This research followed an approach based on grounded theory and discourse analysis and data processing was carried out using the Atlas.ti. Conclusions: This study provides insights into Ecuadorians’ imaginaries regarding politics and populism, and it also enabled an understanding of the collective from the individual perspective, as well as how the homogeneity of the Ecuadorian people emerges from the individuals who make it up. Originality: It addresses the narratives constructed about “the people,” focusing on those who comprise it as key actors in the Latin American populist phenomenon.

Alternate abstract:

Objetivo/contexto: entender como os equatorianos e equatorianas constroem a ideia de “povo” por meio de seus discursos, após o fenômeno populista de Rafael Correa no Equador (2007–2017). Metodologia: o Equador foi selecionado como estudo de caso e, por meio de uma abordagem qualitativa, realizaram-se 26 entrevistas em profundidade e 4 grupos de discussão com pessoas em todo o território nacional. Utilizaram-se a teoria fundamentada e a análise de discurso, enquanto o processamento dos dados foi feito com a ferramenta Atlas.ti. Conclusões: este estudo oferece uma visão sobre os imaginários dos equatorianos em relação à política e ao populismo, além de possibilitar a compreensão do coletivo a partir do individual, bem como a homogeneidade do povo equatoriano a partir dos indivíduos que o compõem. Originalidade: abordam-se as narrativas sobre “o povo”, focando na perspectiva daqueles que o formam como atores-chave no fenômeno populista latino-americano.