El Castillo Interior, de la Oruga a la Danza Alada de Loïe Fuller

Abstract

El castillo interior, de la oruga a la danza serpentina de Loïe Fulleres un proyecto interdisciplinar que articula literatura, música académica y danza contemporánea para representar el recorrido espiritual del alma humana. Su eje central es Las Moradas, Castillo interiorde Santa Teresa de Jesús (1588), donde la autora visualiza el alma como un castillo de cristal con múltiples estancias que simbolizan el proceso de acercamiento a Dios.

La imagen de la oruga representa el inicio del camino espiritual, mientras que la mariposa blanca encarna el alma transformada. “Sale del mismo capucho una mariposica blanca, muy graciosa” (De Jesús, 1588, p. 63), dice Santa Teresa, reflejando este renacer espiritual. La danza serpentina de Loïe Fuller simboliza esta transformación en escena, exaltando la naturaleza y la espiritualidad mediante movimiento, luz y color (Asaro, 2025).

Musicalmente, el proyecto incluye tres obras académicas: Al papelde Sara González Salamanca (2024), Castillo Interiorde Pēteris Vasks (2014), y la Passacagliade Handel-Halvorsen (1893). Estas piezas trazan un arco emocional que acompaña el viaje interior del alma.

Además de ofrecer una experiencia sensorial y contemplativa, el proyecto cuestiona los formatos tradicionales del concierto académico y visibiliza la desigualdad de género en la música académica.

En una época de atención fragmentada (Tellier, 2019), esta propuesta invita a una reconexión profunda con el arte y la espiritualidad.

Alternate abstract:

The Interior Castle: From the Caterpillar to Loïe Fuller’s Serpentine Danceis an interdisciplinary project that weaves together literature, academic music, and contemporary dance to portray the soul’s spiritual journey. The central axis is The Interior Castleby Santa Teresa de Jesús (1588), where she envisions the soul as a crystal castle with many chambers, each representing a stage of spiritual awakening.

The caterpillar symbolizes the beginning of this path, while the white butterfly represents the transformed soul. “Out of the same cocoon comes a little white butterfly, very graceful” (De Jesús, 1588, p. 63), writes Teresa, describing this spiritual rebirth. Loïe Fuller’s serpentine dance embodies this transformation on stage, celebrating nature and spirituality through movement, light, and color (Asaro, 2025).

Musically, the project features three academic works: Al papelby Colombian composer Sara González Salamanca (2024), Castillo Interiorby Latvian composer Pēteris Vasks (2014), and the Passacagliaby Handel-Halvorsen (1893). These pieces outline an emotional arc that mirrors the soul’s inner journey.

Beyond offering a sensory and contemplative experience, the project challenges traditional classical concert formats and highlights gender inequality in classical music.

In an age of fragmented attention (Tellier, 2019), this proposal invites a deep reconnection with art and spirituality.