LAS BIBLIOTECAS DE JOSÉ NICOLÁS DE AZARA: CATÁLOGO DESDE SU CORRESPONDENCIA CON GIAMBATTISTA BODONI *

Abstract

El estudio defiende y prueba la pérdida de ejemplares en la librería del bibliófilo y diplomático español José Nicolás de Azara antes de su conocido catálogo de venta en Roma (1806) y cómo la revisión de su epistolario con el amigo tipógrafo Giambattista Bodoni permite aportar datos que amplían el conocimiento de la biblioteca del diplomático español. Asimismo, el trabajo aporta una relación de obras referidas en las cartas -presentes o ausentes en el catálogo de 1806, editado por Sánchez Espinosa e indaga en el retrato del poseedor de esos libros. Para el rastreo e identificación de referencias en la correspondencia entre Azara y Bodoni se sigue una rigurosa metodología filológico-bibliográfica.

Alternate abstract:

The essay defends and proves the loss of copies in Azara's library before its well-known sales catalog published in Rome (1806). It is also proven how the review of his epistolary with the typographer friend Giambattista Bodoni allows us to provide data that expands the knowledge of the library of the Spanish diplomat. Likewise, the work provides a list of prints referred in the letters present or absent in the 1806 catalog, edited by Sánchez Espinosa-and investigates the portrait of the owner of those books. A rigorous philological- bibliographic methodology is followed to track and identify references in the correspondence between Azara and Bodoni.