El Paisaje Cultural del Santuario de la Naturaleza Humedales del Río Maullín: Hacia una Guía Metodológica para su Identificación y Catalogación Desde una Perspectiva Hidrocultural

Abstract

Este proyecto aborda el Santuario de la Naturaleza Humedales del Río Maullín desde el enfoque de los paisajes culturales, proponiendo una guía metodológica orientada a la identificación e inventariado de sus elementos patrimoniales desde una perspectiva hidrocultural. En un contexto de acelerada fragmentación territorial, producto de la proliferación de parcelas de agrado y la mercantilización del suelo, se analiza cómo estas transformaciones afectan las formas ancestrales de habitar, las prácticas artesanales y los equilibrios ecológicos del sistema de humedales, revelando las limitaciones de los marcos oficiales de conservación centrados en criterios cargadamente bio-ecológicos.

El estudio se articula a partir de herramientas metodológicas provenientes de los estudios críticos del patrimonio, la ecología política y las posthumanidades, integrando análisis de archivo, observación participante y etnografía multiespecie. Desde una mirada relacional del paisaje, se interpreta el territorio del Río Maullín como una red activa de significados, memorias y agencias, donde confluyen actor es humanos y otros-que-humanos en la creación de valor patrimonial.

El proyecto culmina con el diseño de una guía metodológica destinada a facilitar procesos participativos de identificación y puesta en valor del paisaje cultural del sistema de humedales del Río Maullín. Esta herramienta propone criterios y actividades que reconocen la dimensión hidrocultural del territorio, integrando saberes comunitarios y cosmologías indígenas como parte fundamental del inventario patrimonial.

Abstract (AI English translation)

Information popover about translation disclaimer

This project approaches the Maullín River Wetlands Nature Sanctuary from the perspective of cultural landscapes, proposing a methodological guide oriented to the identification and inventory of its heritage elements from a hydrocultural perspective. In a context of accelerated territorial fragmentation, a product of the proliferation of pleasure plots and the commodification of land, the project analyzes how these transformations affect ancestral ways of living, artisanal practices and the ecological balances of the wetland system, revealing the limitations of official conservation frameworks focused on heavily bio-ecological criteria.

The study is articulated from methodological tools from critical heritage studies, political ecology and posthumanities, integrating archival analysis, participant observation and multispecies ethnography. From a relational perspective of the landscape, the Maullín River territory is interpreted as an active network of meanings, memories, and agencies, where human and other-than-human actors converge in the creation of heritage value.

The project culminates with the design of a methodological guide designed to facilitate participatory processes for identifying and enhancing the cultural landscape of the Maullín River wetland system. This tool proposes criteria and activities that recognize the hydrocultural dimension of the territory, integrating community knowledge and indigenous cosmologies as a fundamental part of the heritage inventory.