Archivos espectrales: escritura, ruina y legitimidad literaria en Los detectives salvajes (1998) de Roberto Bolaño y La más recóndita memoria de los hombres (2021) de Mohamed Mbougar Sarr

Abstract

Este artículo propone una lectura comparada de Los detectives salvajes de Roberto Bolaño y La más recóndita memoria de los hombres de Mohamed Mbougar Sarr, centrada en la figura del escritor desaparecido como dispositivo narrativo, simbólico y político. Ambas novelas se estructuran en torno a una búsqueda literaria que no culmina en la revelación de una verdad última, sino que activa una crítica a los mecanismos de consagración, archivo y canon dentro del campo literario. A partir de un enfoque que articula archivo, ruina y subjetividad desplazada, se analiza cómo la desaparición opera como principio estético que permite la configuración de una comunidad espectral entre lectores, narradores y autores ausentes. Esta figura del escritor que se desvanece, más que una ausencia, se convierte en núcleo generativo de nuevas formas de escritura que interrogan el poder del archivo, la autoridad del canon y los límites de la representación. El estudio propone que ambas novelas ensayan genealogías literarias disidentes desde los márgenes, habitando críticamente los intersticios entre historia, mito y literatura.

Alternate abstract:

This article offers a comparative reading of Roberto Bolaño's Los detectives salvajes and Mohamed Mbougar Sarr's La más recóndita memoria de los hombres, centered on the figure of the disappeared writer as a narrative, symbolic, and political device. In both novels, the plot revolves around a literary search that does not culminate in the revelation of an ultimate truth but instead activates a critique of the mechanisms of consecration, archival authority, and canon formation within the literary field. Through a theoretical framework that articulates archive, ruin, and displaced subjectivity, the article examines how disappearance functions as an aesthetic principle that enables the formation of a spectral community among readers, narrators, and absent authors. The figure of the vanishing writer, rather than simply marking an absence, becomes a generative core for new forms of writing that interrogate the power of the archive, the authority of the canon, and the limits of literary representation. The study argues that in both Bolaño's and Sarr's novels, dissident literary genealogies are rehearsed from the margins, critically inhabiting the interstices between history, myth, and literature.