Determinantes sociales de la salud predictores de la discapacidad en persona con discapacidad de la región Caribe colombiana

Abstract

La discapacidad, analizada desde una perspectiva multidimensional y considerando los dominios que permiten su clasificación, sugiere una interacción con los determinantes sociales de la salud. El objetivo fue establecer los determinantes sociales de la salud que predicen el grado de discapacidad en mayores de 18 años con discapacidad en la región Caribe colombiana. Estudio descriptivo correlacional con enfoque multivariado, participaron 1.080 personas, edad media de 56.25 ± 19.84 años. Evaluados a partir de los determinantes sociales de la salud y la escala WHO DAS 2.0. Se encontró que el 3.2 % no presentaban ningún grado de discapacidad, una de cada tres tenía discapacidad leve y aproximadamente seis de cada diez tenían discapacidad entre moderada y extrema. Determinantes sociales de la salud, como la edad, años sin rehabilitación, nivel de ingresos y nivel educativo, fueron predictores del grado de discapacidad. Se concluye que estos determinantes sociales influyen en el grado de discapacidad, lo que subraya la necesidad de implementar políticas públicas que aborden estos factores. Se recomienda el desarrollo de programas de inclusión educativa y laboral y el fortalecimiento de servicios de rehabilitación. Nuevos desafíos para tomadores de decisiones, diseño de estrategias que promuevan equidad para el bienestar de las personas con discapacidad.

Alternate abstract:

Disability, analyzed from a multidimensional perspective and considering the domains that allow its classification, suggests an interaction with the Social Determinants of Health. The objective was to establish the Social Determinants of Health that predict the degree of disability in people over 18 years of age with disabilities in the Colombian Caribbean region. A descriptive correlational study with multivariate approach, 1, 080 persons participated, mean age 56.25 ± 19.84 years. Evaluated on the basis of the Social Determinants of Health and the WHO DAS 2.0 scale. It was found that 3.2% had no degree of disability, one in three had mild disability, and approximately six out of ten had moderate to extreme disability. Social determinants of health, such as age, years without rehabilitation, income level and educational level, were predictors of the degree of disability. It is concluded that these social determinants influence the degree of disability, underscoring the need to implement public policies that address these factors. The development of educational and labor inclusion programs and the strengthening of rehabilitation services are recommended. New challenges for decision makers, design of strategies that promote equity for the well-being of people with disabilities.

Alternate abstract:

La discapacidad, analizada desde una perspectiva multidimensional y considerando los dominios que permiten su clasificación, sugiere una interacción con los determinantes sociales de la salud. El objetivo fue establecer los determinantes sociales de la salud que predicen el grado de discapacidad en mayores de 18 años con discapacidad en la región Caribe colombiana. Estudio descriptivo correlacional con enfoque multivariado, participaron 1.080 personas, edad media de 56.25 ± 19.84 años. Evaluados a partir de los determinantes sociales de la salud y la escala WHO DAS 2.0. Se encontró que el 3.2 % no presentaban ningún grado de discapacidad, una de cada tres tenía discapacidad leve y aproximadamente seis de cada diez tenían discapacidad entre moderada y extrema. Determinantes sociales de la salud, como la edad, años sin rehabilitación, nivel de ingresos y nivel educativo, fueron predictores del grado de discapacidad. Se concluye que estos determinantes sociales influyen en el grado de discapacidad, lo que subraya la necesidad de implementar políticas públicas que aborden estos factores. Se recomienda el desarrollo de programas de inclusión educativa y laboral y el fortalecimiento de servicios de rehabilitación. Nuevos desafíos para tomadores de decisiones, diseño de estrategias que promuevan equidad para el bienestar de las personas con discapacidad.

Alternate abstract:

La discapacidad, analizada desde una perspectiva multidimensional y considerando los dominios que permiten su clasificación, sugiere una interacción con los determinantes sociales de la salud. El objetivo fue establecer los determinantes sociales de la salud que predicen el grado de discapacidad en mayores de 18 años con discapacidad en la región Caribe colombiana. Estudio descriptivo correlacional con enfoque multivariado, participaron 1.080 personas, edad media de 56.25 ± 19.84 años. Evaluados a partir de los determinantes sociales de la salud y la escala WHO DAS 2.0. Se encontró que el 3.2 % no presentaban ningún grado de discapacidad, una de cada tres tenía discapacidad leve y aproximadamente seis de cada diez tenían discapacidad entre moderada y extrema. Determinantes sociales de la salud, como la edad, años sin rehabilitación, nivel de ingresos y nivel educativo, fueron predictores del grado de discapacidad. Se concluye que estos determinantes sociales influyen en el grado de discapacidad, lo que subraya la necesidad de implementar políticas públicas que aborden estos factores. Se recomienda el desarrollo de programas de inclusión educativa y laboral y el fortalecimiento de servicios de rehabilitación. Nuevos desafíos para tomadores de decisiones, diseño de estrategias que promuevan equidad para el bienestar de las personas con discapacidad.

Alternate abstract:

La discapacidad, analizada desde una perspectiva multidimensional y considerando los dominios que permiten su clasificación, sugiere una interacción con los determinantes sociales de la salud. El objetivo fue establecer los determinantes sociales de la salud que predicen el grado de discapacidad en mayores de 18 años con discapacidad en la región Caribe colombiana. Estudio descriptivo correlacional con enfoque multivariado, participaron 1.080 personas, edad media de 56.25 ± 19.84 años. Evaluados a partir de los determinantes sociales de la salud y la escala WHO DAS 2.0. Se encontró que el 3.2 % no presentaban ningún grado de discapacidad, una de cada tres tenía discapacidad leve y aproximadamente seis de cada diez tenían discapacidad entre moderada y extrema. Determinantes sociales de la salud, como la edad, años sin rehabilitación, nivel de ingresos y nivel educativo, fueron predictores del grado de discapacidad. Se concluye que estos determinantes sociales influyen en el grado de discapacidad, lo que subraya la necesidad de implementar políticas públicas que aborden estos factores. Se recomienda el desarrollo de programas de inclusión educativa y laboral y el fortalecimiento de servicios de rehabilitación. Nuevos desafíos para tomadores de decisiones, diseño de estrategias que promuevan equidad para el bienestar de las personas con discapacidad.