Content area
Kiezdeutsch is a multi-ethnolect that emerged in Berlin, Germany that has been increasingly more researched in the linguistic community. Up until now, most of the research on Kiezdeutsch has focused on either the linguistic qualities of the language variety (Wiese 2010, 2012, 2014; Hünlich 2022; Bülow et al. 2014), the public perception of Kiezdeutsch (Hünlich 2022; Wiese 2015; Schneider 2019; Paul et al. 2008), or the views or awareness within the speech community (Wiese 2012; Truna & Oldani 2021). To date, there has been little research on how Kiezdeutsch has been portrayed in the media. This paper seeks to understand the way in which different news sources draw on linguistic discourse and ideologies to shape their arguments surrounding Kiezdeutsch. I will be investigating articles published by news sources in Germany on Kiezdeutsch from three different news sources: taz, Süddeutsche Zeitung, and BILD. These three sources broadly represent the political spectrum in Germany: left, center left, and right respectively (Brocchi 2008, Pew Research Center 2018). This paper explores how political ideologies in German media shape discourse on Kiezdeutsch, echoing earlier portrayals of immigrant varieties of German, like Gastarbeiterdeutsch and Pidgin-Deutsch.