El Deseo de las Leyes y las Leyes del Deseo: los presos LGBT+ en el laberinto carcelario latinoamericano

Abstract

En este artículo analizo distintos modelos de gestión de la diversidad sexual y de género en la cárcel en el contexto del surgimiento de derechos específicos para presos LGBT+ en Brasil y en México. Mi propuesta se basa en una etnografía multisituada en las dos mayores regiones metropolitanas de América Latina (São Paulo y Ciudad de México) en la que desarrollé observación participante en prisiones varoniles, entrevistas con sobrevivientes de la cárcel, activistas y agentes estatales, así como una amplia investigación bibliográfica y documental. Tras repasar y analizar regímenes anteriores de gestión de diferencias de género y sexualidad en instituciones de confinamiento, argumento que la reciente creación de nuevos sujetos de derechos (como los presos LGBT+) puede reforzar contradicciones estructurales de los sistemas de justicia criminal latinoamericanos.

Alternate abstract:

In this article I analyze different models of management of sexual and gender diversity in prison in the context of the emergence of specific rights for LGBT+ prisoners in Brazil and Mexico. My proposal is based on a multi-situated ethnography in the largest metropolitan regions of Latin America São Paulo and Ciudad de México. I realized participant observation in male prisons, interviews with survivors from incarceration, activists and state agents, as well as broad bibliographic research. After reviewing and analyzing previous regimes of management of gender and sexual differences in confinement institutions, I argue that the recent creation of new subjects of rights (such as LGBT+ prisoners) can reinforce structural contradictions of Latin American criminal justice systems.