Olgu
Gastroenteroloji servisinde hepatosellüler karsinoma tanisiyla yatan 81 yasindaki erkek hasta bacaklarindaki döküntü nedeniyle konsülte edildi. Asemptomatik lezyonlarin 2 ay önce her iki ayak sirtinda basladigi ve giderek bacaklara dogru yayildigi ögrenildi. Olgunun aile hikayesi yoktu.
Dermatolojik muayenesinde her iki ayak ve bacak dorsalinde çok sayida, asimetrik, 0.5-1.5 mm boyutlarinda, 1-2 mm uzunlugunda, ince, gri-beyazimsi renkte, foliküler olmayan keratotik çikintilar görüldü (Sekil 1,2). Bu lezyonlar folikül agizlariyla iliskili degildi. Lezyonlarin etrafindaki deri normaldi. Hastanin yüzü, avuç içi ve ayak tabanlari normaldi. Lezyonlardan punch biyopsi ile alinan materyalin histopatolojik incelemesinde ortokeratotik stratum korneum, filiform ortokeratotik çikintilar, akantoz ve üst dermiste hafif lenfositik infiltrasyon saptandi (Sekil 3). Dermiste degisiklik yoktu.
Hastanin yapilan laboratuvar tetkiklerinde patolojik olarak hemoglobin 9.3 g/dL, ferritin 13.3, alfa-fetoprotein 127 geldi. HbsAg (+) olarak saptandi.
Maliniteye yönelik tedavileri reddeden hastaya keratolitik ve nemlendirici tedavi baslandi. Hastanin alti aylik izlemi boyunca lezyonlarinda herhangi bir düzelme olmadi.
Tani
Hastaya klinik ve histopatolojik bulgularla multipl minute digitate hiperkeratoz tanisi kondu.
Multipl minute digitate hiperkeratoz (MMDH) nadir görülen, foliküler olmayan, keratinizasyon bozuklugudur (1). Klinik olarak çok sayida, asemptomatik, deri renginde, 0.5-2 mm çapinda, 1-2 mm uzunlugunda, düzgün yüzeyli keratotik papüller seklinde görülür. Hastalik malinite, ilaçlar ve inflamatuvar hastaliklar gibi birçok hastaliga eslik edebilmektedir (1,2).
MMDH ile ilgili çesitli siniflamalar yapilmis olsa da günümüzde baslica 5 grupta siniflandirilmaktadir; 1) Ailesel 2) Sporadik, idiyopatik, 3) Malinite ile iliskili, 4) Postinflamatuvar tip (sistemik hastalik ve ilaçlarla ilgili) 5) Postirradyasyon MMDH (1,2). Ailesel tipi otozomal dominant seyreder, hayatin 2.-3. dekatinda baslar. Sporadik form daha da nadir görülür (literatürde bildirilen 10 vaka vardir), genellikle 4.-5. dekatta baslamaktadir (1,3).
MMDH ile malinite arasindaki iliskinin nedeni tam olarak aydinlatilamamistir (3). Literatürde MMDH ile birlikte görülen maliniteler; multipl myeloma, bronsial karsinom, larinks karsinomu, renal hücreli karsinom, intestinal karsinom, melanoma, lenfoma ve meme kanseridir (3,4). Neoplastik olmayan durumlar ise inflamatuvar, kardiyovasküler hastaliklar, Crohn hastaligi, Darier hastaligi, sebase hiperplazi, polikistik böbrek hastaligi, karaciger kisti, kronik böbrek yetmezligi, A hipovitaminozu, hiperlipoproteinemi, çinko eksikligi ve ultraviyoleye maruziyettir. Etretinat, siklosporin, HMG-CoA redüktaz inhibitörleri de bu hastaliga neden olabilmektedir (2).
MMDH'nin klinik ve histopatolojik olarak Mibelli'nin porokeratozu, keratozis folikülaris, liken spinulozus, Kyrle hastaligi, hiperkeratozis lentikülaris perstans (Flegel hastaligi), foliküler liken planus, pitriyazis rubra pilaris ve keratozis pilaris ile ayirici tanisi yapilmalidir (3,4).
Lezyonlarin spontan remisyonu oldukça nadirdir. Üre, salisilik asit ve A vitamin gibi çesitli topikal tedaviler kullanilabilir, ancak etkinligi tartismalidir. Bazi vakalarda topikal 5-florourasil krem ve etretinat ile kismi bir düzelme saglanmistir. Buna ragmen vakalarin çogu tedaviye dirençlidir (3,5). Bu olgu da tedaviye direnç göstermis, 6 aylik izlemi boyunca düzelme saglanmamistir.
Sistemik hastalik, neoplazi ve ilacin indükledigi MMDH'de histopatolojik bulgular aynidir. MMDH tanisi konan hastalarda rutin tetkikler ve ilaç kullanimi, malinite varligi gibi tüm etiyolojik faktörlere yönelik arastirmalar yapilmalidir. Sistem sorgulamasi ve aile hikayesinin varliginin gözden geçirilmesi de dogru tanida yararli olabilmektedir.
Sekil 1. Her iki ayak ve bacak dorsalinde çok sayida beyaz, hiperkeratozik, papüler lezyonlar görülmekte
Sekil 2. Lezyonlarin daha yakindan görünüsü
Sekil 3. Ortokeratotik materyal içeren spiküller ve epidermal elevasyon (H&E X 4)
Kaynaklar
1. Pimentel CL, Puig L, García-Muret MP, et al. Multiple minute digitate hyperkeratosis. J Eur Acad Dermatol Venereol 2002;16:422-4.
2. Kavita Sriprakash K, Yong-Gee S. Multiple minute digitate hyperkeratoses associated with paraproteinaemia. Australas J Dermatol 2008;49:233-6.
3. Rubegni P, De Aloe G, Pianigiani E, et al. Two sporadic cases of idiopathic multiple minute digitate hyperkeratosis. Clin Exp Dermatol 2001;26:53-5.
4. Guarneri C, Guarneri F, Vaccaro M, et al. Multiple minute digitate hyperkeratoses. Int J Dermatol 2005;44:664-7.
5. Takagawa S, Satoh T, Yokozeki H, Nishioka K. Multiple minute digitate hyperkeratosis. Br J Dermatol 2000;142:1044-6.
Ayse Serap Karadag1, Ayla Tezer2, Gülçin Güler Simsek2, Yasar Nazligül 3
1Saglik Bakanligi Ankara Keçiören Egitim ve Arastirma Hastanesi, Dermatoloji Klinigi, Ankara, Türkiye
2Saglik Bakanligi Ankara Keçiören Egitim ve Arastirma Hastanesi, Patoloji Klinigi, Ankara, Türkiye
3Saglik Bakanligi Ankara Keçiören Egitim ve Arastirma Hastanesi, Gastroenteroloji Klinigi, Ankara, Türkiye
Yazisma Adresi / Corresponding Author: Uz.Dr. Ayse Serap Karadag, Saglik Bakanligi Ankara Keçiören Egitim ve Arastirma Hastanesi, Dermatoloji Klinigi, Ankara, Türkiye
Tel: +90 312 256 90 00 e-posta: [email protected]
XIX. Prof.Dr. A.Lütfü Tat Sempozyumunda e-poster olarak sunulmustur
You have requested "on-the-fly" machine translation of selected content from our databases. This functionality is provided solely for your convenience and is in no way intended to replace human translation. Show full disclaimer
Neither ProQuest nor its licensors make any representations or warranties with respect to the translations. The translations are automatically generated "AS IS" and "AS AVAILABLE" and are not retained in our systems. PROQUEST AND ITS LICENSORS SPECIFICALLY DISCLAIM ANY AND ALL EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTIES FOR AVAILABILITY, ACCURACY, TIMELINESS, COMPLETENESS, NON-INFRINGMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Your use of the translations is subject to all use restrictions contained in your Electronic Products License Agreement and by using the translation functionality you agree to forgo any and all claims against ProQuest or its licensors for your use of the translation functionality and any output derived there from. Hide full disclaimer
Copyright Aves Yayincilik Ltd. STI. Mar 2010