Content area
Full Text
Abstract.
The present study deals with immigration issues by investigating a particular category of immigrants, with the formal name of third country nationals, foreign citizens of countries non European Union members and who are not refugees or asylum seekers. Based on the results of an empirical research on information needs of immigrants from Romania, the article seeks to debate the difficulties faced in their process of integration, in relations with the authorities and with the community. The study also calls into question some proposals to improve the situation of immigrants in Romania suggested in the discussion groups.
Keywords: immigrant, social integration, needs assessments, system of immigration management, Romania
Precizari metodologice
Imigrantii din Romania reprezinta o categorie cunoscuta publicului mai ales prin cazurile grave de exploatare a muncii prezentate în presa. Ei formeaza o comunitate tacuta, foarte putin abordata chiar si în literatura stiintifica. Motivele pentm lipsa de preocupare rezida probabil în dimensiunea redusa a fenomenului imigratiei în Romania si în impactul limitat pe care îl au asupra societatii în ansamblu, cei putin deocamdata. Datorita barierelor legate de limba si cultura specifice, dificultatilor de acces efectiv în astfel de comunitati, noti imigranti reprezinta o populare dificil de studiai. Ca urmare, exista putine e valuar i ale nevoilor si dificultatilor acestora. Lipsa de cercetari empirice centrate pe nevoile imigrantilor nou-veniti în tara de destinatie este de altfel o problema generala în literatura academica, nu numai în cea româneasca (Pyati, 2010 ; Srinivasan si Pyati, 2007 ; Fisher et al., 2004)
Analiza prezentata în aceasta lucrare se bazeaza pe rezultatele unei cercetari care a urmarit sa identifiée nevoia de informare a resortisantilor din tarile terte, dar care a abordât indirect si alte aspecte precum caracteristicile relaîiei dintre instiruîiile românesti si imigranti, evaluarea serviciilor oferite de instiruiîii (în special a componentei de informare) si satisfactia imigrantilor fata de aceste servicii. Investigaba de tip exploratoriu s-a bazat pe o metodologie calitativa, urmarind sa surprinda nevoia de informare din ambele perspective - a imigrantului si a sistemului - considerându-le nu similare, ci mai degraba complementare. Au fost desfasurate 4 focus gmpuri eu imigranti : un focus gmp cu studenti si elevi din República Moldova (cetatenii moldoveni constituie cea mai numeroasa comunitate de sträini în Romania), un focus gmp cu persoane...