SUMMARY
Acute pancreatitis is an inflammatory process with systemic and local repercussions. Most cases are mild with a low mortality rate, but 20% of patients have severe pancreatitis, with a mortality rate up to 30%. Throughout the years, the medical community has tried to reach a consensus about this disease to better understand, classify and treat it. The most important consensus is known as the Atlanta Consensus of 1992, which has been in use for many years. However, it has recently been the subject of various proposals for change and updating, which are discussed in this review.
KEYWORDS
Acute Pancreatitis: Atlanta Consensus: Multiorganic failure: Necrosis: Pseudocyst
RESUMEN
Pancreatitis aguda: reflexiones a través de la historia del Consenso de Atlanta
La pancreatitis aguda es un proceso inflamatorio con repercusiones sistémicas y locales; la mayoría de los casos son leves con baja tasa de mortalidad, pero el 20% de los pacientes sufren pancreatitis grave cuya tasa de mortalidad puede llegar a ser hasta de un 30%. A lo largo de los años se ha intentado llegar a consensos acerca de esta enfermedad con el fin de orientar a la comunidad médica hacia su mejor entendimiento, clasificación y tratamiento. El más im- portante de estos ha sido conocido como el Consenso de Atlanta de 1992, vigente por muchos años, pero que está siendo objeto de diferentes propuestas de modificación y actualización, que se discuten en este artículo de revisión.
PALABRAS CLAVE
Consenso de Atlanta: Falla Multiorgánica: Pancreatitis Aguda: Necrosis: Seudoquiste
RESUMO
Pancréatites aguda: reflexöes através da historia do Consenso de Atlanta
A pancréatites aguda é um processo inflamatorio com repercussôes sistémicas e locáis; a maioria dos casos sao leves com baixa taxa de mortalidade, mas 20% dos pacientes sofrem pancréatites grave cuja taxa de mortalidade pode chegar a ser até de um 30%. Ao lon- go dos anos se tentou chegar a consensos a respeito desta doença com o fim de orientar à comunidade médica para seu melhor entendimento, classificaçâo e tratamento. O mais importante destes foi conheci- do como o Consenso de Atlanta de 1992, vigente por muitos anos, mas que está sendo objeto de diferentes propostas de modificaçâo e atualizaçâo, que se discu- tem neste artigo de revisáo.
PALAVRAS IMPORTANTES
Consenso de Atlanta: Falda Multiorgánica: Pancréati- tes Aguda: Necroses: Pseudocisto
INTRODUCTION
Acute pancreatitis is an inflammatory process with sys- temic and local repercussions. Most cases are mild with a low mortality rate, but 20% of patients with severe pancreatitis have a high mortality rate. The condition is also associated with complications that set the course and treatment of this disease (1,2). Over the years, the medical community has tried to reach a consen- sus about this disease in order to standardize different aspects of diagnosis and treatment. One of the most broad-reaching of these attempts was the Atlanta sym- posium in 1992 (3), which improved the previous clas- sification of Marseille (4). However, knowledge about the pathophysiology of the disease, therapeutic strate- gies and technology has evolved in the last 20 years. Moreover, the 1992 Atlanta classification has been the subject of criticism concerning the severity of acute pancreatitis, the interobserver variability of local com- plications and the concept of organ failure, among other topics (5). For these reasons it was necessary to reassess those concepts. This review aims to provide a comparative analysis of the classification and the ter- minology used for acute pancreatitis from the Atlanta Symposium. It will provide concepts from the medical literature supported by evidence and especially em- phasize the revision of the Atlanta classification and definitions by the international consensus formulated in 2012. This consensus guides the diagnosis and pro- vides new information about the types of pancreatitis, its severity and local complications, accounting for the implementation of existing knowledge and current di- agnostic tools for acute pancreatitis.
GENERAL CONCEPTS
Acute pancreatitis is an acute inflammatory process of the pancreas triggered by the unregulated activation of pancreatic enzymes, leading to the autodigestion of the gland, tissue injury and a local and systemic inflammatory response with the variable involvement of distant organs and tissues (1) The main causes of this disease are gallstones and alcohol abuse, which account for 80% to 90% of the cases; the remaining 10% to 20% are idiopathic, and a smaller proportion are due to other etiologies, such as metabolic abnormali- ties (hypertriglyceridemia, hypercalcemia), pancre- atic duct obstruction, medications, post-endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) and trauma (2). The overall incidence of acute pancreatitis is 4.9 to 35 cases per 100,000 population (6). Annually, this disease accounts for more than 220,000 cases in the United States (7). Worldwide statistics show that mild acute pancreatitis represents approximately 80% of cases and has a mortality rate of less than 1%, (2), whereas in severe forms, which represent the remain- ing 20% of the cases, the mortality rate can range from 30% to 50% according to different studies (8,9)
It is noteworthy that the classification of the severity of acute pancreatitis was modified according to the 2012 Atlanta consensus for mild, moderate and severe acute pancreatitis, taking into account the presence of organ failure, its evolution over time and local or systemic complications. The importance of this classi- fication lies in addressing the treatment and the site of care. Furthermore, according to the biphasic mortal- ity model, acute pancreatitis has two peaks: the first, during an early phase (the first two weeks), is asso- ciated with a systemic inflammatory response (SIRS) and subsequent organ failure; the other, which occurs later (after two weeks), is related to infection and sepsis (10,11). Others propose using the International Multidisciplinary Classification (IMC), which consists of four severity categories: mild acute, moderate, se- vere and critical pancreatitis; the latter is also called fulminant in some publications (12-15).
There are few published studies about this subject in Colombia. One was conducted at Pablo Tobón Uribe Hospital, in Medellin. In this descriptive study (case se- ries) 45 patients diagnosed with severe acute pancre- atitis were admitted to this institution between 1999 and 2004; 48.9% of the patients were between 31 and 55 years old, and 57.8% were female. The etiology was biliary tract-related in 49% of the cases, idiopathic in 33%, alcohol-related in 11% and due to trauma in the remaining 7% (16).
PATHOPHYSIOLOGY
The pathophysiological process underlying this dis- ease is the unregulated activation of trypsin within the pancreatic acinar cells. The main factors influencing the hyperstimulation of the gland are gallstones and alcohol abuse. Acute pancreatitis is initiated when hy- perstimulation exceeds the intrapancreatic protective mechanisms that prevent trypsinogen activation or re- duce the activity of trypsin; such mechanisms include enzymes stored as zymogen granules, low intracellu- lar ionized calcium concentrations, a pressure gradi- ent that favors the flow from the pancreas towards the duodenum, secretion of pancreatic enzymes in an in- active form (proenzymes), and enzymes that activate the zymogen outside the pancreas and synthesis of specific trypsin inhibitors by acinar cells (17,18). When these mechanisms are unable to contain the hyper- stimulation of the pancreas, activation of enzymes within the gland leads to its autodigestion and triggers an inflammatory response mediated by interleukins and tumor necrosis factor alpha (TNF-a). This process affects the organ through local complications, such as interstitial edematous pancreatitis or necrotizing pan- creatitis. This response can be generalized as Systemic Inflammatory Response Syndrome (SIRS) and can lead to multiple organ failure (MOF) (19).
HOWTO REACH A CONSENSUS?
Currently, guidelines and expert consensus have a great influence on clinical practice, but coming to an agreement is a huge challenge in terms of deci- sion making. It should ensure the participation of all members and clarity of concepts, control for factors such as the lack of time and address differing views on a topic. Several strategies have been developed to address these difficulties. One is the GRADE (Grad- ing of Recommendations Assessment, Development and Evaluation) system that classifies the quality of evidence and grades the strength of the recommenda- tions. This system collects information in a structured way to analyze and summarize relevant clinical evi- dence and uses that evidence to establish a degree for a recommendation. That is, it measures the weight of the items, with emphasis on efficiency, on the grounds that clinical trials are conducted under ideal condi- tions (RCT or randomized clinical trials).
The GRADE system is characterized by organization of the information analysis in a three-stage process: (1) Formulation of the research question and stratifica- tion of the outcomes according to their relative im- portance. (2) Evaluation of the quality of the evidence and classification into four categories: high, mod- erate, low and very low. Afterwards, a general idea about the body of evidence is achieved. This system allows for the improvement of the quality of evidence obtained from observational data from the low qual- ity category to the moderate or high quality category; likewise, it could lower the category of a randomized study, taking into consideration details of its design and implementation. However, the decision about the quality of evidence has subjective aspects that can lead to differences of opinion. (3). Lastly, the strength of recommendations (strong or weak) is stratified; that is, the degree of certainty that the desirable effects of an intervention outweigh the undesirable ones is de- termined (20).
Another strategy is based on formal consensus meth- ods, in which all participants can contribute similarly. This approach measures effectiveness rather than effi- ciency, because each expert provides realistic scenar- ios from their experience. The most common types of formal consensus methods are the Delphi method and the nominal group technique. The Delphi meth- od is based on the principle of collective intelligence; it uses a large number of participants, who answer questionnaires in different rounds, and has a coordi- nator. There is a period for anonymous feedback and finally a statistical group response is achieved. For ex- ample, the 2012 Atlanta consensus used this method. In contrast, the nominal group technique obtains re- views from a smaller number of experts, everyone has the opportunity to participate, and there is feedback for each response. It consists of many reviews that are stratified in terms of acceptance. The 1992 Atlanta consensus was based on this technique (21-23).
A CLINICALLY BASED CLASSIFICATION SYSTEM FOR ACUTE PANCREATITIS (ATLANTA SYMPOSIUM, 1992)
Positive aspects
Overall, this consensus allows a working diagnosis based on information that can be obtained within the first and second days of hospitalization, using the pa- tient's medical history, laboratory results and some radiological findings (3). It improves upon the previ- ous classification of Marseilles, which was based on morphology and data that could not be obtained dur- ing hospitalization (3); and reclassifies acute pancre- atitis during its evolution, recognizing it as a dynamic process. The 1992 Atlanta classification system also reached a consensus on the terminology for acute pancreatitis in order to facilitate the communication between institutions and researchers (3).
Why is important to review the 1992 Atlanta classification system?
Knowledge about the pathophysiology of the disease, therapeutic strategies and technology, has changed and evolved over two decades. Furthermore, this classification has been the subject of criticism: (1) The 1992 Atlanta classification does not provide a cutoff level for pancreatic enzymes for the diagnosis of acute pancreatitis (5); (2) It divides the severity of acute pancreatitis into mild and severe according to the organ failure criteria proposed; (3) It determines that a patient has pancreatitis according to a certain Ranson and APACHE II score, which also predicts se- verity; however, this concept of severity differs from the current one, which is related to organ failure. It is critical to understand these two concepts because not all patients assigned a significant prediction score for severity actually have severe acute pancreatitis (5, 24). Currently, there is better understanding about the pathophysiology and treatment of shock; addition- ally, organ failure criteria and its classification have changed. (4) Lastly, local complications have large interobserver variability and lack clear radiological criteria (25,26). All of these factors led to a continued failure to use standardized definitions for acute pan- creatitis. In addition, heterogeneity of the criteria for inclusion of patients in clinical trials has hindered the progress of evidence-based research.
Classification of acute pancreatitis-2012: revision of the Atlanta classification and definitions by international consensus
The update of the 1992 Atlanta consensus was made using the Delphi method. This process started in 2007 with a web-based consultation to ensure a broad par- ticipation of experts. Subsequently, a working group was formed to coordinate the management of the final document, according to the reviewer's annotations. This consultation process was repeated three times and eventually the consensus was published in 2012, retain- ing only the information with the supporting evidence.
In this new consensus, the interstitial edematous pan- creatitis and necrotizing pancreatitis concepts remain. It also proposes diagnostic criteria for acute pancreatitis, which is divided into two phases, early (first two weeks) and late (more than two weeks and only for moderately severe and severe pancreatitis). Severity also incorpo- rates new parameters; by accounting for organ failure, pancreatitis is classified as mild, moderately severe or severe. According to this new classification, complica- tions of the disease can be systemic or local; the latter are described in detail, taking into consideration CT findings, differently from the previous classification, and are classified into peripancreatic fluid collections, pancreatic and peripancreatic necrosis (sterile or infect- ed), pseudocyst and walled-off necrosis.
DIAGNOSIS OF ACUTE PANCREATITIS
The diagnosis of acute pancreatitis requires two of the following three features:
1. Abdominal pain consistent with acute pancreatitis (acute onset of a persistent, severe epigastric pain, often radiating to the bach).
2. Pancreatic enzymes (serum lipase or amylase ac- tivity) at least three times greater than the upper normal limit.
3. Typical imaging findings.
If a patient meets the criteria for abdominal pain and elevated pancreatic enzymes, no images are required to make a diagnosis upon admission to the hospital. Conversely, if symptoms are highly suggestive of pan- creatitis, but pancreatic enzyme levels are not diag- nostic, an imaging study is recommended (27,28).
It is important to define the onset of acute pancreatitis as the time when the abdominal pain began and not when the patient was admitted to the hospital; the relevance of this distinction lies in the need to fenow the time course of the symptoms in order to classify the organ failure.
TYPES OF ACUTE PANCREATIITS
Interstitial edematous pancreatitis
Interstitial edematous pancreatitis is the most common type and usually resolves within a few days. Morpholog- ically, it is characterized by diffuse enlargement of the pancreas due to inflammatory edema of the parenchy- ma and peripancreatic tissues, but without recogniz- able tissue necrosis. On a CT scan (Contrast Enhanced Computed Tomography), the pancreatic parenchyma shows relatively homogeneous enhancement, and peripancreatic fat usually shows some inflammatory changes such as haziness or mild stranding.
In a CT scan during the first days after onset of acute pancreatitis, pancreatic parenchymal tissue may show a heterogeneous enhancement pattern that is not cat- egorized definitively as either interstitial edematous pancreatitis or necrosis. Thus, the presence or absence of necrosis should be described as undetermined. A CT scan after 5-7 days allows for a better characterization.
Necrotizing pancreatitis
Necrotizing pancreatitis is less common and is char- acterized by the presence of pancreatic or peripan- creatic necrosis (29). It is necessary to emphasize that the impairment of pancreatic perfusion and signs of peripancreatic necrosis evolve over the course of sev- eral days, which explains why an early CT scan may underestimate the extent of pancreatic and peripan- creatic necrosis. In the first weefe, the pattern of per- fusion of pancreatic parenchyma on a CT scan can be patchy, but a non-enhancing area of pancreatic parenchyma could be evident few days afterwards, and it denotes the extent of necrosis (26), which may remain sterile or become infected.
The 2012 Atlanta consensus highlights the diagnosis of infected pancreatic necrosis because, if it is pres- ent, the patient needs antibiotic therapy and possibly invasive procedures. Infected pancreatic necrosis is associated with increased morbidity and with a re- ported mortality rate up to 30% (30,31). The presence of infection may be suspected if gas is observed in the pancreatic and/or peripancreatic tissues on the CT scan or when a percutaneous, image-guided, fine- needle aspiration (FNA) is positive for bacteria and/or fungi by Gram stain and culture.
LOCAL COMPLICATIONS
The 1992 Atlanta classification system proposed the following terms: acute fluid collection, pseudocyst, pancreatic necrosis and pancreatic abscess, but their descriptions and tomographic criteria were unclear. The new classification system (Atlanta 2012) provided a comprehensive description of the local complica- tions of pancreatitis, including tomographic and mor- phological criteria that considered the natural course of the disease and management to reach a more ac- curate diagnosis with decreased interobserver vari- ability. This update proposed the following local com- plication terms: acute peripancreatic fluid, pancreatic pseudocyst, acute necrotic collections and walled-off necrosis.
The term "pancreatic abscess" was proposed by the original Atlanta classification. It was defined as a lo- calized pus collection without significant necrotic material. The new classification of 2012 does not tafee this term into account, arguing that it is an extremely rare finding, is confusing and has not been widely ad- opted (32).
The term pancreatic pseudocyst has been used repeat- edly and erroneously in the medical literature and in clinical practice. In fact, it is used inappropriately to describe most of the peripancreatic collections in the context of acute pancreatitis. The new classification places more clear and objective limits on pancreatic and peripancreatic collections (33). Consequently, it is important to clarify that a peripancreatic fluid collec- tion that persists for more than 4 weefes can probably become pseudocyst, although during the evolution of acute pancreatitis, it is rare that a true pseudocyst (a persistent fluid collection bound by a well-defined wall whose content is primarily not solid) develops.
Likewise, the 2012 Atlanta classification states that the term pseudocyst should not be used if there is evidence of solid necrotic material within the collec- tion. As a result, it ensures that a pseudocyst cannot be formed from an acute necrotic collection; for this reason, the term 'pancreatic pseudocyst' in the con- text of acute pancreatitis may fall into disuse. Bearing in mind that the pathophysiology of a pseudocyst in- volves an alteration of the ducts, another way that a pseudocyst may develop is the via 'disconnected duct syndrome'. This term refers to the localized leakage of pancreatic fluid due to the lack of continuity between viable pancreatic tissue and the cavity where a necro- sectomy was previously performed (34) in which ne- crosis was not found because it had been removed by this procedure.
To differentiate pancreatic pseudocysts from peripan- creatic necrosis in cases where a CT scan does not dis- tinguish solid from liquid content immediately, it may be necessary to use other immunological techniques such as magnetic resonance imaging (MRI) or endo- scopic ultrasound to support the diagnosis, by show- ing the absence of solid material within the collection. Another local complication is walled-off necrosis, the mature phase of an acute necrotic collection. Its con- tent is characterized by varying amounts of solid and liquid material surrounded by an uncoated, fibrous re- active capsule. It usually develops after 4 weefes from the onset of necrotizing pancreatitis (33,35). Imaging studies other than CECT may be required to differenti- ate that collection from a pancreatic pseudocyst.
ORGANIC FAILURE
The 2012 Atlanta classification proposes a definition of organ failure different from the 1992 Atlanta clas- sification based on the modified Marshall scoring system (36), which is recognized for having universal applicability and the ability to stratify disease severity easily and objectively. Three systems were evaluated: the respiratory system measured based on the Pa02/ Fi02 ratio, the renal system, considering serum cre- atinine and the cardiovascular system by measuring systolic blood pressure and patient's response to fluid resuscitation. Organ failure is defined as a score of 2 or more for one of these three organ systems. These parameters are relatively similar to those used by the 1992 Atlanta classification, but it only took into ac- count blood pressure to define shock and respiratory failure defined by Pa02. The 2012 Atlanta Consensus also classifies organ failure into transient, if resolved in less than 48 hours, or persistent, if not resolved by then.
SEVERITY OF ACUTE PANCREATITIS
At admission, it is important to define and stratify the severity of acute pancreatitis because patients with severe acute pancreatitis require aggressive early treatment; moreover, it is important in these cases to determine the necessity for a higher level of care and referral to a specialist. Also, for specialists who receive such referrals, it is advantageous to stratify these pa- tients into subgroups based on the presence of persis- tent or transient organ failure and local or systemic complications (37,38).
Mild acute pancreatitis
Mild acute pancreatitis is characterized by the ab- sence of organ failure and local or systemic compli- cations. It usually resolves during the early phase and no imaging studies are required.
Moderately severe acute pancreatitis
Moderately severe acute pancreatitis is characterized by transient organ failure and/or local or systemic complications. One example of a symptomatic local complication is a peripancreatic collection associated with prolonged abdominal pain, fever and leukocyto- sis, or that produces an impairment to tolerate taking anything by mouth.
Moderately severe acute pancreatitis may be resolved without intervention (as for a transient organ failure or acute fluid collection) or require specialized long- term care (as for a sterile necrosis without organ fail- ure). This entity may be resolved during the second week or require an extended hospitalization due to local or systemic complications.
This new category has been criticized by some au- thors, who argue that it includes three different types of patients, namely: those with organ failure, those whose health is impaired by systemic diseases and those with local complications. However, the 1992 At- lanta classification explained the introduction of this new category. It included patients with organ failure, either multiple, simple, transient or persistent, in the definition of severe acute pancreatitis. This is because, at the time, there were no such distinctions. This clas- sification also included patients with local complica- tions. This division was heavily criticized due to its simplicity as prospective. Retrospective analysis sug- gested a new category called moderately severe acute pancreatitis. Studies demonstrated that mortality and time in the intensive care unit were higher in patients with severe acute pancreatitis with organ failure com- pared with those who had moderately severe acute pancreatitis, but without organ failure (local compli- cations) according to the Atlanta criteria. Using the arguments mentioned above, it was decided to split the severity into moderately severe and severe acute pancreatitis (39-41).
Severe acute pancreatitis
Severe acute pancreatitis is characterized by the pres- ence of persistent (either single or multiple) organ fail- ure (42). Patients with severe acute pancreatitis that develops within the first phase are at increased risk of death: approximately 36% to 50% of these patients die at that stage of the disease (43-45). The subsequent de- velopment of infected necrosis leads to an extremely high mortality rate (31,46). A meta-analysis published in 2010 showed that both pancreatic necrosis and or- gan failure are independent factors that increase mor- tality in severe acute pancreatitis up to 30% and 32%, respectively, but when both factors are present, it rises to 43% (31).
One of the most innovative points concerning the new proposed classification (Atlanta 2012) is the dis- tinction between the concept of predicted severity and current severity. The 1992 Atlanta classification system splits severity into mild and severe acute pan- creatitis, according to organ failure criteria proposed at the time. It also considered that a patient with a Ranson score > 3 or an APACHE II score > 8 had severe pancreatitis; these scores predicted severity differently from the current severity concept which is associated with organ failure. These tests are also cumbersome, requiring multiple measurements and Ranson's score is not completely accurate until 48 hours after the onset of symptoms.
It is important to differentiate between the two con- cepts, current and predicted severity, since less than 50% of patients with predicted severity will finally show a current serious illness. This lack of distinction may explain the variation in the incidence of acute pancreatitis. Additionally, treatment may be delayed by the inability to differentiate between the mild and severe forms of the disease (5,24).
Evolution of the severity of acute pancreatitis
During the clinical approach to patients with acute pancreatitis, it is crucial to evaluate the severity over time. From the time of admission to the hospital, the presence or absence of organ failure must be iden- tified and it must be determined, according to its evolution over time, if the organ failure is persistent or not. However, because it is difficult to determine when organ failure is present in the first 24 hours, treatment of the patient for severe acute pancreatitis is recommended. In addition, monitoring should be performed during the early phase, after 24 hours, 48 hours and 7 days after admission.
When the diagnosis of pancreatitis is clear, a CT scan is not recommended during the first 48 to 72 hours because the presence of necrotizing pancreatitis can- not be accurately determined during that period, nor can its extension be defined. Moreover, it is not nec- essary to identify local complications during the first weefe since the extent of morphological changes and necrosis are not directly proportional to the sever- ity of organ failure and treatment is not required for complications detected during the early phase (47). A CECT is only recommended during the first days of symptoms when the diagnosis is uncertain or the pa- tient presents a rapid health impairment despite sup- portive measures (24,26,38).
PHASES OF ACUTE PANCREATITIS
Early acute pancreatitis
Early acute pancreatitis usually lasts one or two weefes. During this phase systemic changes occur as a response to local pancreatic injury, which is mainly due to three factors: activated pancreatic enzymes, microcirculatory impairment and the release of in- flammatory mediators (48,49). These elements mani- fest clinically as a systemic inflammatory response (SIRS). Organ failure risfe increases if the SIRS persists; SIRS presence on day one predicts the severity of pancreatitis with a sensitivity of 85% to 100%, while its absence on that day has a negative predictive value (NPV) for severe pancreatitis from 98% to 100% (49). On the whole, it can be concluded that the main cause of death during the early phase is the inflam- matory response associated with organ failure (14). At this stage, about half of the deaths from necrotizing pancreatitis are attributable to multiple organ failure (46). The usefulness of surgical intervention during the first phase has been questioned, since it has been shown to be of some benefit only in a very few cases, because the phenomenon has a purely inflammatory systemic nature (50).
Late acute pancreatitis
Late acute pancreatitis is characterized by persistent signs of systemic inflammation or the presence of lo- cal complications. By definition, it only occurs in pa- tients with acute severe or moderately severe pancre- atitis, according to Atlanta 2012. Local complications evolve during this phase. It is important to distinguish the morphological characteristics of local complica- tions radiologically owing to the implications for their treatment. Nevertheless, the main determinant of se- verity is still persistent organ failure. Therefore, the diagnosis of pancreatitis in this phase requires clinical and morphological criteria. The main determinant of mortality during this phase is infection: approximate- ly 30% of patients with necrotizing pancreatitis during this phase die from an infected necrotic zone (31).
CONCLUSIONS
The 2012 Atlanta classification updates the concepts proposed 20 years ago by the 1992 Atlanta Consensus. It contains innovative proposals because it is based on current knowledge about the natural history, patho- physiology, and the diagnosis of acute pancreatitis, as well as the use of clinical and radiological criteria to reach an updated consensus on this topic. The 2012 Atlanta classification system provides more accurate guidelines to diagnose acute pancreatitis; moreover, it provides a reference level for pancreatic enzymes and a diagnostic algorithm. It also incorporates the current concept of organ failure to classify acute pancreatitis as mild, moderately severe and severe, emphasizing differentiation by current and predicted severity scores such as Ranson and APACHE II
This consensus reaches an agreement about the ter- minology for local complications, formerly debated because of the large interobserver variability. It di- vides local complications into acute peripancreatic fluid collection, pancreatic pseudocyst, acute necrot- ic collection and walled-off necrosis. Additionally, as an innovative factor, it includes tomographic criteria to classify these findings. Moreover, it highlights the importance of infected necrosis because of its asso- ciation with high morbidity and mortality (figure 1)
Arrived at using the Delphi method, the 2012 Atlanta consensus brings strong clinical evidence and com- mon points provided by international experts regard- ing the current knowledge of acute pancreatitis. More- over, it is considered a proposal that helps the medical community to make decisions. Although it apparently has no direct effect on the treatment of patients with acute pancreatitis, this consensus will help in the de- sign of clinical studies with standardized parameters, which in turn will have an impact on the recommen- dations about interventions and specific treatment. In addition, this consensus must be validated by pro- spective studies that support these guidelines.
ACKNOWLEDGMENTS
Thanks to the sustainability project, Vicerrectoría de Investigaciones, Universidad de Antioquia.
REFERENCES
1. Nieto JA, Rodríguez SJ. Manejo de la pancrea- titis aguda: guía de práctica clínica basada en la mejor información disponible. Rev Colomb Cir. 2010;25:76-96
2. Whitcomb DC. Clinical practice. Acute pancreatitis. N Engl J Med. 2006 May:354(20):2142-50.
3. Bradley EL. A clinically based classification system for acute pancreatitis. Summary of the Internatio- nal Symposium on Acute Pancreatitis, Atlanta, Ga, September 11 through 13, 1992. Arch Surg. 1993 May 128(5):586-90.
4. Singer M V, Gyr K, Sarles H. Revised classification of pancreatitis. Report of the Second International Symposium on the Classification of Pancreatitis in Marseille, France, March 28-30, 1984. Gastroenterolo- gy. 1985 Oct;89(3):683-5.
5. Bollen TL, van Santvoort HC, Besselink MG, van Leeuwen MS, Horvath KD, Freeny PC, et al. The At- lanta Classification of acute pancreatitis revisited. Br J Sung. 2008 Ian:95(l):6-21.
6. Talley NJ, Locke III GR, Saito YA, editors. Gl Epide- miology. Massachusetts: Wiley-BIackwell; 2008.
7. Fagenholz PI, Castillo CE Harris NS, Pelletier AI, Ca- margo CA. Increasing United States hospital admis- sions for acute pancreatitis, 1988-2003. Ann Epide- miol. 2007 lui; 17(7):491-7.
8. Díaz C, Garzón S, Morales CH, Montoya M. Pancreati- tis aguda grave: curso clínico, manejo y factores aso- ciados con mortalidad. Rev Colomb Cir. 2012:27:281-9.
9. Ueda T, Takeyama Y, Yasuda T, Matsumura N, Sawa H, Nakajima T, et al. Simple scoring system for the pre- diction of the prognosis of severe acute pancreatitis. Surgery. 2007 Ian;141(l):51-8.
10. Hoyos S, Pelaez M. Soporte nutricional en pacien- tes con pancreatitis aguda grave. Iatreia. 2007:20(2): 178-185.
11. BegerHG, Rau BM. Severe acute pancreatitis: Clinical course and management. World I Gastroenterol. 2007 Oct 14; 13(38):5043-51.
12. Windsor IA, Petrov MS. Acute pancreatitis reclassi- fied. Gut. 2013 Ian;62(l):4-5.
13. Petrov MS, Windsor IA. Classification of the severi- ty of acute pancreatitis: how many categories make sense? Am I Gastroenterol. 2010 Ian;105(l):74-6.
14. Petrov MS, Windsor IA. Conceptual framework for classifying the severity of acute pancreatitis. Clin Res Hepatol Gastroenterol. 2012 Aug;36(4):341-4.
15. Petrov MS, Windsor IA, Lévy R New international clas- sification of acute pancreatitis: more than just 4 cate- gories of severity. Pancreas. 2013 May;42(3):389-91.
16. Hoyos S, Giraldo N, Donado I, Henao K, Peláez M. Costos, días estancia y complicaciones según tipo de soporte nutricional en pacientes con pancreatitis aguda grave. Rev Colomb Cir. 2007;22(3):157-65.
17. Brunicardi F, Andersen D, Billiar T, Dunn D, Hunter I, Matthews I, et al. Schwartz's Principles of Surgery. 9th ed. New York: McGraw-Hill; 2010.
18. Sabiston DC, Townsend CM. Sabiston Textbook of Sur- gery: The Biological Basis of Modern Surgical Practice. 18th ed. Philadelphia: Elsevier Saunders; 2008.
19. Frossard I-L, Steer ML, Pastor CM. Acute pancreatitis. Lancet. 2008 Ian;371(9607):143-52.
20. Andrews I, Guyatt G, Oxman AD, Alderson R Dahm R Falck-Ytter Y, et al. GRADE guidelines: 14. Going from evidence to recommendations: the significance and presentation of recommendations. I Clin Epidemiol. 2013 IuI;66(7):719-25.
21. laeschke R, Guyatt GH, Dellinger R Schünemann H, Levy MM, Kunz R, et al. Use of GRADE grid to reach decisions on clinical practice guidelines when con- sensus is elusive. BMI. 2008 Ian;337:a744.
22. Guyatt G, Oxman AD, AkI EA, Kunz R, Vist G, Brozek I, et al. GRADE guidelines: 1. Introduction-GRADE evi- dence profiles and summary of findings tables. I Clin Epidemiol. 2011 Apr;64(4):383-94.
23. Alonso-Coello R Rigau D, Sanabria AI, Plaza V, Mi- ravitlles M, Martinez L. Calidad y fuerza: el sistema GRADE para la formulación de recomendaciones en las guías de práctica clínica. Arch Bronconeumol 2013 ;49(6):261-7
24. Tenner S. Initial management of acute pancreatitis: critical issues during the first 72 hours. Am I Gas- troenterol. 2004 Dec;99(12):2489-94.
25. Bollen TL. Imaging of acute pancreatitis: update of the revised Atlanta classification. Radiol Clin North Am. 2012 May;50(3):429-45.
26. Thoeni RE The revised Atlanta classification of acute pancreatitis: its importance for the radiologist and its effect on treatment. Radiology. 2012 Mar;262(3):751- 64.
27. Clavien PA, Robert I, Meyer R Borst F, Hauser H, He- rrmann F, et al. Acute pancreatitis and normoamyla- semia. Not an uncommon combination. Ann Surg. 1989 Nov;210(5):614-20.
28. Fallat RW, Vester IW, Glueck Cl. Suppression of amyla- se activity by hypertriglyceridemia. IAMA. 1973 Sep 10:225(11): 1331-4.
29. Bakker OI, van Santvoort H, Besselink MGH, Boer- meester MA, van Eijck C, Dejong K, et al. Extrapan- creatic necrosis without pancreatic parenchymal ne- crosis: a separate entity in necrotising pancreatitis? Gut. 2013 Oct;62( 10): 1475-80.
30. Banks PA, Freeman ML. Practice guidelines in acute pancreatitis. Am I Gastroenterol. 2006 Oct;10l(l0):23 79-400.
31. Petrov MS, Shanbhag S, Chabraborty M, Phillips ARJ, Windsor JA. Organ failure and infection of pan- creatic necrosis as determinants of mortality in pa- tients with acute pancreatitis. Gastroenterology. 2010 Sep; 139(3) :813-20.
32. Van Santvoort HC, Bollen TL, Besselinb MG, Banbs PA, Boermeester MA, van Eijcb CH, et al. Describing peripancreatic collections in severe acute pancrea- titis using morphologic terms: an international in- terobserver agreement study. Pancreatology. 2008 Jan:8(6):593-9.
33. Sarr MG. 2012 revision of the Atlanta classification of acute pancreatitis. Pol Arch Med Wewnçtrznej. 2013 Jan; 123(3): 118-24.
34. Pelaez-Luna M, Vege SS, Petersen BT, Chari ST, Clain JE, Levy MJ, et al. Disconnected pancreatic duct syn- drome in severe acute pancreatitis: clinical and ima- ging characteristics and outcomes in a cohort of 31 cases. Gastrointest Endose. 2008 Jul;68( 1):91-7.
35. Stamatabos M, Stefanabi C, Kontzoglou K, Stergio- poulos S, Giannopoulos G, Safioleas M. Walled-off pancreatic necrosis. World J Gastroenterol. 2010 Apr 14; 16(14): 1707-12.
36. Marshall JC, Coob DJ, Christou N V Bernard GR, Sprung CL, Sibbald WJ. Multiple organ dysfunction score: a reliable descriptor of a complex clinical outcome. Crit Care Med. 1995 Oct;23(10):1638-52.
37. Besselinb MGH, van Santvoort HC, Witteman BJ, Gooszen HG. Management of severe acute pancrea- titis: it's all about timing. Curr Opin Crit Care. 2007 Apr;13(2):200-6.
38. Banbs PA, Bollen TL, Dervenis C, Gooszen HG, Jo- hnson CD, Sarr MG, et al. Classification of acute pan- creatitis-2012: revision of the Atlanta classification and definitions by international consensus. Gut. 2013 Jan;62( 1): 102-11.
39. Talubdar R, Clemens M, Vege SS. Moderately seve- re acute pancreatitis: prospective validation of this new subgroup of acute pancreatitis. Pancreas. 2012 Mar;41(2):306-9.
40. Vege SS, Gardner TB, Chari ST, Munubuti R Pearson RK, Clain JE, et al. Low mortality and high morbidity in severe acute pancreatitis without organ failure: a case for revising the Atlanta classification to include "moderately severe acute pancreatitis". Am J Gas- troenterol. 2009 Mar; 104(3): 710-5.
41. Vege SS, Chari ST. Organ failure as an indicator of severity of acute pancreatitis: time to revisit the Atlanta classification. Gastroenterology. 2005 Apr; 128(4): 1133-5.
42. Lytras D, Manes K, Triantopoulou C, Parasbeva C, De- lis S, Avgerinos C, et al. Persistent early organ failure: defining the high-risb group of patients with severe acute pancreatitis? Pancreas. 2008 Apr;36(3):249-54.
43. Johnson CD, Abu-Hilal M. Persistent organ failure du- ring the first weeb as a marber of fatal outcome in acute pancreatitis. Gut. 2004 Sep;53(9): 1340-4.
44. Buter A, Imrie CW, Carter CR, Evans S, McKay CJ. Dynamic nature of early organ dysfunction deter- mines outcome in acute pancreatitis. Br J Surg. 2002 Mar;89(3):298-302.
45. Mofidi R, Duff MD, Wigmore SJ, Madhavan KK, Gar- den OJ, Parbs RW. Association between early syste- mic inflammatory response, severity of multiorgan dysfunction and death in acute pancreatitis. Br J Surg. 2006 Jun;93(6):738-44.
46. Van Santvoort HC, Babber OJ, Bollen TL, Besselinb MG, Ahmed Ali U, Schrijver AM, et al. A conservative and minimally invasive approach to necrotizing pan- creatitis improves outcome. Gastroenterology. 2011 Oct; 141(4): 1254-63.
47. Spanier BWM, Nio Y, van der Hulst RWM, Tuynman HARE, Dijbgraaf MGW, Bruno MJ. Practice and yield of early CT scan in acute pancreatitis: a Dutch Ob- servational Multicenter Study. Pancreatology. 2010 Jan;10(2-3):222-8.
48. Elfar M, Gaber LW, Sabeb O, Fischer CR Gaber AO. The inflammatory cascade in acute pancreatitis: re- levance to clinical disease. Surg Clin North Am. 2007 Dec;87(6):1325-40, vii.
49. Singh VK, Wu BU, Bollen TL, Repas K, Maurer R, Mor- tele KJ, et al. Early systemic inflammatory response syndrome is associated with severe acute pancreatitis. Clin Gastroenterol Hepatol. 2009 Nov;7(l 1): 1247-51.
50. Nathens AB, Curtis JR, Beale RJ, Coob DJ, Moreno RR Romand J-A, et al. Management of the critically ill patient with severe acute pancreatitis. Crit Care Med. 2004 Dec;32(12):2524-36.
Ana Maria Torres López1, Sergio Iván Hoyos Duque2
1 Student, Medical School, Universidad de Antioquia; Gastro-hepatology Group, Universidad de Antioquia, Medellin, Colombia.
2 Surgeon, Titular Professor, Medical School, Universidad de Antioquia. Liver Transplant Group at Hospital Pablo Tobón. Medellin, Colombia.
Correspondence: Sergio Iván Hoyos Duque; [email protected]
Received: November 15,2013
Accepted: March 03,2014
You have requested "on-the-fly" machine translation of selected content from our databases. This functionality is provided solely for your convenience and is in no way intended to replace human translation. Show full disclaimer
Neither ProQuest nor its licensors make any representations or warranties with respect to the translations. The translations are automatically generated "AS IS" and "AS AVAILABLE" and are not retained in our systems. PROQUEST AND ITS LICENSORS SPECIFICALLY DISCLAIM ANY AND ALL EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTIES FOR AVAILABILITY, ACCURACY, TIMELINESS, COMPLETENESS, NON-INFRINGMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Your use of the translations is subject to all use restrictions contained in your Electronic Products License Agreement and by using the translation functionality you agree to forgo any and all claims against ProQuest or its licensors for your use of the translation functionality and any output derived there from. Hide full disclaimer
Copyright Universidad de Antioquia Oct-Dec 2014