Michalak et al. Int J Bipolar Disord (2016) 4:4 DOI 10.1186/s40345-016-0045-5
http://crossmark.crossref.org/dialog/?doi=10.1186/s40345-016-0045-5&domain=pdf
Web End = http://crossmark.crossref.org/dialog/?doi=10.1186/s40345-016-0045-5&domain=pdf
Web End = http://crossmark.crossref.org/dialog/?doi=10.1186/s40345-016-0045-5&domain=pdf
Web End = http://crossmark.crossref.org/dialog/?doi=10.1186/s40345-016-0045-5&domain=pdf
Web End = http://crossmark.crossref.org/dialog/?doi=10.1186/s40345-016-0045-5&domain=pdf
Web End = http://crossmark.crossref.org/dialog/?doi=10.1186/s40345-016-0045-5&domain=pdf
Web End = http://crossmark.crossref.org/dialog/?doi=10.1186/s40345-016-0045-5&domain=pdf
Web End = http://crossmark.crossref.org/dialog/?doi=10.1186/s40345-016-0045-5&domain=pdf
Web End = Erin E. Michalak1*, Steven Jones2, Fiona Lobban2, Guillermo Perez Algorta2, Steven J. Barnes3, Lesley Berk4,5, Michael Berk6,7, Rachelle Hole8, Sara Lapsley9, Victoria Maxwell10, Roumen Milev11, John McManamy12, Greg Murray13, Mauricio Tohen14, Samson Tse15, Manuel Sanchez de Carmona16, Sheri L. Johnson17, The ISBD Taskforce on Community Engagement CREST.BD
GUIDELINES
Open Access
Harnessing the potential ofcommunity-based participatory research approaches inbipolar disorder
Abstract
Background: Despite the rapid growth in the sophistication of research on bipolar disorder (BD), the eld faces challenges in improving quality of life (QoL) and symptom outcomes, adapting treatments for marginalized communities, and disseminating research insights into real-world practice. Community-based participatory research (CBPR) research that is conducted as a partnership between researchers and community membershas helped address similar gaps in other health conditions. This paper aims to improve awareness of the potential benets of CBPR in BD research.
Methods: This paper is a product of the International Society for Bipolar Disorders (ISBD) Taskforce on Community Engagement which includes academic researchers, healthcare providers, people with lived experience of BD, and stakeholders from BD community agencies. Illustrative examples of CBPR in action are provided from two established centres that specialize in community engagement in BD research: the Collaborative RESearch Team to study psychosocial issues in BD (CREST.BD) in Canada, and the Spectrum Centre for Mental Health Research in the United Kingdom.
Results and discussion: We describe the philosophy of CBPR and then introduce four core research areas the BD community has prioritized for research: new treatment approaches, more comprehensive outcome assessments, tackling stigma, and enhanced understanding of positive outcomes. We then describe ways in which CBPR is ideal for advancing each of these research areas and provide specic examples of ways that CBPR has already been successfully applied in these areas. We end by noting potential challenges and mitigation strategies in the application of CBPR in BD research.
Conclusions: We believe that CBPR approaches have signicant potential value for the BD research community. The observations and concerns of people with BD, their family members, and supports clearly represent a rich source of information. CBPR approaches provide a collaborative, equitable, empowering orientation to research that builds on the diversity of strengths amongst community stakeholders. Despite the potential merits of this approach, CBPR is as yet not widely used in the BD research eld, representing a missed opportunity.
Keywords: Bipolar disorder, Community-based participatory research, Research methods, Knowledge translation
*Correspondence: [email protected]
1 Mood Disorders Centre, Department of Psychiatry, University of British Columbia, 2255 Wesbrook Mall, Vancouver, BC V6T 2A1, CanadaFull list of author information is available at the end of the article
2016 Michalak et al. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Web End =http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license, and indicate if changes were made.
Michalak et al. Int J Bipolar Disord (2016) 4:4
Page 2 of 9
Background
Research on bipolar disorder (BD) has expanded rapidly in the past decades. Treatment and biological research has become increasingly sophisticated, and many psychosocial predictors of the course of the disorder have been documented. Despite progress, the eld faces challenges in improving quality of life (QoL) and symptom outcomes, adapting treatments for minority and marginalized communities, and implementing research gains in community settings.
Researchers in other elds are increasingly employing CBPR approaches to address complex health and social problems (Chen et al. 2010; DAlonzo 2010; Hollander 2011; Israel et al. 1998), in part driven by the recovery model that calls for consumer and caregiver engagement, as well as mandates to produce pragmatic and applied research. CBPR has been applied successfully across a range of elds, including cancer, indigenous health, and child health (Israel et al. 1998, 2013; Maar et al. 2011; Vaughn etal. 2013). Despite its potential (Davidson etal. 2010), CBPR is rarely adopted in BD research.
In this paper, we argue that CBPR approaches aord a promising, but as yet under-utilized, approach in the BD research eld. We begin by describing the philosophy of CBPR and then outline four core research priorities in BD. We then explore how CBPR can facilitate the achievement of these research domains and discuss some specic examples of ways that CBPR has already been successfully applied to critical issues in BD. Nonetheless, there are unique challenges in applying CBPR in the context of BD as compared to other medical conditions. The very nature of BD suggests that frequently, people will experience symptom uctuations, and managing these well in the research process requires sensitivity and skill. Our view is that learning to address these barriers is an important goal, in that the potential benets aorded by CBPR far outweigh the complexities of applying this model. Given this, we provide suggestions for addressing the unique challenges of applying CBPR with BD.
Before beginning, we would note that this paper is one example of CBPR. The genesis of this article arose during an international meeting of researchers and community members focused on BD research. After developing a brief outline for the focus of the paper, we collaborated with the International Society of Bipolar Disorders (ISBD) to form an ISBD Taskforce on Community Engagement; taskforce membership includes academic researchers, healthcare providers, people with lived experience of BD and stakeholders from international BD community agencies such as the Depression and Bipolar Support Alliance (DBSA) and the International Bipolar Foundation (IBF). The outline for the article was reviewed in an initial consensus meeting, and then specic authors contributed
sections to reect their particular expertise. The group as a whole then participated in review and editing, to provide a consensus statement on the importance of CBPR in BD research. We believe that the paper has been enriched by the diverse perspectives of an international panel of expert researchers and healthcare providers from multi-disciplinary backgrounds working with those with lived experience to achieve a joint position.
Communitybased participatory research
CBPR has been dened as research that is conducted as a partnership between researchers and community members aected by a particular health condition, disability, or issue. It is characterized by substantial community engagement (see Fig.1) in the development and implementation of the research process, from formulating study goals and hypotheses, to planning the sampling, design, measures, and analyses, to disseminating results (Sciences 2010). Rather than perpetuating the notion of community members as objects of research, the goal is to shape the research process to t the perspectives and goals of community members (Evans et al. 2009). The emphasis is on generating knowledge that can contribute to community and social change (Israel etal. 1998). Table 1 illustrates some of the many strengths of this approach as adapted from Israel (1998).
CBPR has been described as a philosophy of engagement (Schneider 2012). As a consequence of this orientation and the richer array of questions that may be raised as research targets, openness to adopting diverse methods is prized (Israel etal. 1998). This collaboration may warrant the exible use of quantitative, qualitative, and mixed-method designs (Khanlou and Peter 1982). That said, it remains paramount for CBPR projects to rely on rigorous research practices and methods (Khanlou and Peter 1982; Greenwood and Levin 2005).
Given that community involvement is central to CBPR, it is important to dene community. As used in CBPR, community is not dened in the traditional geopolitical manner, but rather, is based on shared or common characteristics or interests related to the topic of study (Green and Mercer 2001). Community encompasses patients, people who are not receiving medical care, and people within the social support network of the aected individual, including family members, caregivers, signicant others, and healthcare providers. Preferred terms for those aected by bipolar symptoms vary substantially. Some use the term consumers, whereas others refer to serviceusers for those who take part in mental health services (Shaw 2012). Others refer to lived experience of BD, as many people with BD symptoms are not engaged in mental health treatment (Merikangas etal. 2007). We use these terms interchangeably here.
Michalak et al. Int J Bipolar Disord (2016) 4:4
Page 3 of 9
Fig. 1 Traditional research and CBPR can be dierentiated along a continuum of community involvement
Table 1 Key principles ofCBPR
Recognizes community as central to CBPR
Facilitates collaborative partnerships in all phases of research
Builds on strengths and resources within the community
Gathers knowledge for mutual benet of all partners
Promotes a co-learning and empowering process that attends to social inequalities
Involves a cyclical and iterative process
Addresses issues from a positive perspective
Integrates biomedical, psychosocial, social, economic, cultural, historical, and political factors as potential determinants of health
Disseminates ndings and knowledge gained to all partners
Research priorities inBD: a case forthe value ofCBPR inBD
We begin by broadly describing the types of aspirations that might be accomplished by incorporating CBPR in BD research. After describing these broader aims, we turn to specic examples of CBPR research in BD that has already been accomplished, and concrete ndings and gains that have been tackled through this approach.
One of the most important benets of CBPR is in shaping research to focus on questions that matter to those facing BD. While genetics, neurobiology, and clinical phenomenology are currently the dominant research foci, community members emphasize the need for more pragmatic, real-world studies, the development of new medication and psychological treatments, as well as for research on lifestyle and psychosocial factors (Baneld et al. 2014), prevention (Jacka et al. 2013), and positive features of BD (Lobban et al. 2012a), such as creativity (Johnson etal. 2015a). In the UK, service users have encouraged the development of BD research on recovery, anxiety treatment, and risk factors for suicide (Clements etal. 2013; Jones etal. 2012, 2013a, 2013b). In Canada,
research on self-management, stigma, QoL, and psychosocial treatment has been prioritized by CBPR initiatives (Michalak etal. 2012).
Here, we further explore four of the areas prioritized for research by the BD communities engaged with the CREST.BD and Spectrum Centre groups: New treatment approaches, more comprehensive outcome assessments, stigma reduction, and enhanced understanding of positive outcomes. We note ways in which CBPR is ideal for enhancing each of these core priorities.
New treatment approaches
CBPR could help address a broad range of treatment development and renement goals in BD. The condition is related to severe outcomes, including high rates of hospitalization, incarceration, suicide, and premature medical morbidity (Goodwin and Jamison 2007), suggesting the need for better treatments. Within the realm of medication treatments, people with lived experience of BD report that current treatment trial designs may not address their core questions, such as If I dont take medications or want to take a lower dose than is typically recommended, what are my odds of relapse? A core issue in treatment research concerns high rates of non-adherence with BD treatments. Here again, CBPR has the potential to be illuminating. Although much of the research literature focuses on issues such as side eects and lack of insight as drivers of poor adherence, people with BD often cease medication use because they did not nd that treatment sufficiently improved (or indeed perceived that it has impeded) their functioning or attainment of long-term goals, or due to psychosocial concerns (e.g. impact on identity and stigma issues). This suggests the need for treatment trials that target functional and QoL outcomes.
CBPR approaches have also been used to evolve the research base on self-management strategies that those with BD use to protect against the onset of mania, and
Michalak et al. Int J Bipolar Disord (2016) 4:4
Page 4 of 9
empirical research has shown that such strategies can predict lower symptoms of BD over time (Lam and Wong 2005; Lobban etal. 2010). CREST.BDs CBPR work has identied a host of other self-management strategies, such as regulating sleep, diet and exercise, creative approaches to symptom monitoring and reective practices, and approaches for improving QoL and interpersonal support around symptoms; these strategies warrant empirical testing. Comparably, in large-scale studies, family members suggest that available psychoeducation programmes stop short of covering the complexity and depth of issues that are invoked by BD, and future programmes may need to personalize recommendations (Berk etal. 2013). We note here that treatment initiatives that focus on peer-support models may oer considerable promise, but further rigorous research is required in this area broadly (Lloyd-Evans et al. 2014; Chinman et al. 2014) and in the BD research eld specically. Taken together, then, CBPR could enrich the nature of research questions regarding treatment, and could help identify new treatment targets and approaches for future research.
More comprehensive understanding oftreatment outcome goals
The goal of delivering more consumer-centered research models will be supported by the development of more comprehensive outcome assessments for BD. With a strong inuence from disease models, symptoms have long been a primary outcome measure within BD research. People with lived experience, however, may weigh other outcomes as more important than symptom reduction, such as subjective experiences, QoL (Michalak etal. 2006, 2012; Murray and Michalak 2012), or recovery (Tse etal. 2014; Jones etal. 2015).
The World Health Organization denes QoL as an individuals perception of their position in life in the context of the culture and value systems in which they live and in relation to their goals, expectations, standards and concerns (World Health Organization 1995). QoL encompasses subjective experience, context, and meaning making. Recovery is not synonymous with QoL or symptom reduction but rather refers to the ability to have a meaningful and fullling life despite the restrictions of BD.
There are several reasons to consider recovery specically within the context of BD. In BD, symptoms account for just some of the variance in QoL and functioning. BD is often associated with positive features, and many in the community are interested in achieving a satisfying life in the context of BD more than in removing BD symptoms. Some research has examined how consumers perceive the term recovery within BD. In a recent CBPR
project, CREST.BD team members used multiple modes of community engagement to improve understanding of recovery, including contracting a peer researcher to help design a community engagement day and embedded qualitative research project. Findings from one study indicated that people with BD living in Vancouver, Canada did not favor the word recovery in BD and pointed to discrepancies in how this term is used between aected individuals as compared to their family members (Hou et al. 2012). Similar multi-method research conducted by the Spectrum group, however, has suggested that the term recovery resonates with people with BD in the UK (Todd et al. 2012; Jones et al. 2013b). In sum, research suggests that the term recovery may not be universally accepted in part because misunderstandings can arise in applying this term, and in particular with the distinction between clinical and functional/personal recovery. Regardless of the nuanced denition of recovery, CBPR approaches hold the potential to contribute to recovery. Below, we discuss the development of specic treatment approaches as well as measures concerning recovery and QoL.
Tackling stigma
Bipolar disorder is heavily stigmatized even amongst mental health conditions, with particularly negative judgements towards manic symptoms such as grandiosity, hyper-sexuality, and aggressive behaviour (Hawke et al. 2013). Stigma is prevalent amongst those aected by BD and their caregivers. CBPR approaches are well-suited for working with socially disadvantaged or marginalized communities, whose members often experience limited access to general and healthcare resources and lower social standing (Johnson and Johnson 2014). The philosophy of engagement endorsed by CBPR (where research is done with rather than done to people with lived experience) has powerful implications for how they are perceived in society. CBPR challenges the lower social status often associated with BD by bringing members of the community into leadership roles, potentially diminishing traditional power imbalances between researchers and consumers. Peer researchers are often required to develop new skills, and this process may enhance self-efficacy, and occupational or social opportunities.
Enhanced understanding ofpositive qualities associated withBD
Beyond the clear need for new research approaches, better outcome measures, and diminished stigma, CBPR has potential to improve understanding of the strengths intrinsic to BD. Clinical research naturally tends to focus on identifying problems, their causes, and their treatments, and this has been the case in BD research, and
Michalak et al. Int J Bipolar Disord (2016) 4:4
Page 5 of 9
yet many with lived experience of BD report experiencing considerable benets from the condition (Murray and Johnson 2010; Seal etal. 2008). Kay Redeld Jamison, an academic and clinician with lived experience of BD, was one of the rst to document such benets. In surveys, those with lived experience endorsed valuing emotional sensitivity, alertness, productivity, social engagement, sexual enjoyment, and creativity as correlates of the disorder. A review of other research has extended this list to include heightened spirituality, empathy, realism, and resilience (Galvez et al. 2011). One of the fascinating qualities of this condition is high rates of accomplishment and creativity amongst those with milder forms of BD and their family members. Recent CBPR highlights that predictors of creativity and positive outcomes may not be those that have been the central focus of research to date; listening to consumers and their family members could reshape a research agenda focused on how to maximize these positive outcomes. We consider this work as we describe examples of concrete gains that have been accomplished by applying CBPR approaches to BD below.
Illustrative examples ofsuccessful application toCBPR inthe BD eld
We draw on the experiences of two well-established centres for CBPR in BD to provide illustrative examples. The CREST.BD group in Canada (Michalak etal. 2012, 2015) and the Spectrum Centre in the UK are BD specialty centres grounded in community engagement. Both groups routinely involve community members at all phases of the research design, including as grant co-applicants. Both centres have capitalized on the input of those with BD to achieve gains in understanding key priorities for understanding and treating BD and have achieved substantial success in garnering grant support for research on those priorities. Next, we will illustrate how CREST.BD and Spectrum have successfully applied CBPR approaches in the four BD research priority areas outlined above (i.e. treatment approaches, outcome assessments, stigma reduction, and understanding positive outcomes).
Improved treatment approaches
Traditionally, interventions have been developed based on the expert clinical and academic knowledge. This approach has important limitations as it is unclear to what extent such interventions tackle problems prior-itized by individuals living with BD and their relatives. CBPR can help identify key treatment targets, such as anxiety and recovery within BD, that are prioritized by individuals living with BD and their relatives. Service users and carers have then contributed to the development of a wide range of highly face valid interventions for people with lived experience and carers, including
novel online interventions, intensive individual therapies, and group programmes (for example, (Jones etal. 2013a, 2015; Lobban etal. 2013, 2015; Morriss etal. 2011; Todd etal. 2014).
For example, positive results of a novel online intervention for improving QoL in late stage BD have recently been published. ORBIT (online, recovery-focused bipolar individual therapy) was developed in close collaboration with the CREST.BD Community Advisory Group, responding to growing doubts about eectiveness of interventions for people in the late stage of BD (more than 10 episodes), and evidence that mindfulness and contemplative approaches may be eective for addressing anxiety within BD. ORBIT aims to specically improve QoL by developing skills of mindfulness, acceptance, and self-compassion to improve emotion regulation, sleep, and self-concept in late stage BD. The intervention is particularly promising, given evidence that people in late stage BD may not benet from traditional relapse-prevention focused psychological therapies. A full-scale international randomized controlled trial of the ORBIT intervention is currently underway, with the CREST.BD community advisory group providing a sounding board for developments and renements. In a study within the Spectrum Centre, CBPR methods were used to develop and test recovery-focused CBT (RfCBT) using an RCT design (Jones etal. 2012). The inuence of CBPR in developing RfCBT led to an intervention in which the therapy focus is highly individualized and targeted towards the valued life goals of the client rather than the priorities of the clinician.
CBPR also enhanced recruitment, retention, and therapy engagement across these trials, which were co-designed by people with lived experience, by ensuring communication with participants was targeted, engaging, and provided the information they most commonly requested. This diversity of therapy options reects the clear message from those with lived experience that their needs are heterogeneous and that these needs must be reected in the choices oered to people seeking care.
More comprehensive outcome assessments
As noted above, symptoms have long been a primary outcome measure within BD. Patients, however, often weight recovery or QoL as equally or more important than symptom reduction. A CBPR model was used across all study phases to develop the rst bipolar-specic QoL scale (the Quality of Life in Bipolar Disorder Scale, QoL. BD), which emphasizes subjective experience and meaning-making along with other more traditional domains of functioning (Michalak and Murray 2010). The QoL. BD is more sensitive to change in this population than commonly used generic QoL measures (Michalak and
Michalak et al. Int J Bipolar Disord (2016) 4:4
Page 6 of 9
Murray 2010). Similar CBPR methods were applied in the iterative development of the rst bipolar-specic recovery measure, the Bipolar Recovery Questionnaire (Jones et al. 2013b) which has also proved sensitive to change and has been widely adopted in clinical practice partly driven by high rates of acceptance from service users.
Stigma
Drawing on community consultations indicating that stigma was a priority BD research area, the CREST.BD (Michalak etal. 2012) team implemented a targeted community engagement event on stigma, including focus groups to discuss denitions, experiences, and subjective impact of stigma as well as to discuss possible stigma reduction interventions. People with BD collaborated on the design and implementation of the research project and were co-authors on the resulting peer-reviewed publication (Suto etal. 2012). Findings from the event were used to secure funding for a project to examine whether a theatre performance could help reduce stigma. One of the grant co-investigators, an actress and mental health educator with lived experience of BD, produced, and performed a one-hour, one-woman theatrical performance entitled Thats Just Crazy Talk in which the narrator described her experiences of personal and familial mental illness and related stigma, and her attempts to come to terms with her complex illness. A Community Advisory Group guided the development, implementation, and evaluation of the performance. Findings revealed that the performance lowered stigma amongst healthcare providers as well as people with BD (Michalak etal. 2014). A lmed version of the performance was found to diminish negative attitudes in healthcare providers. Over 7000 people have now seen the performance live. The recorded version of the performance has been adopted into official curricula by post-secondary nursing programmes (e.g. Queens University), professional bodies (e.g. National Society of Genetic Counselors), and the Mental Health Commission of Canadas (MHCC) Opening Minds programthe largest systematic eort in Canadian history focused on reducing mental illness stigma.
Enhanced understanding ofpositive qualities associated withBD
Work by the Spectrum group has shown that many people with BD value the positive aspects of their bipolar-related experiences (Lobban et al. 2012b). Three important themes emerged: (1) Direct positive impact of BD experiences on everyday life including amplication of internal states, enhanced abilities, and more intense human connectedness; (2) Lucky to be bipolarthe sense of having been given a special gift; (3) Relationship between the self and bipolar experiences.
This kind of in-depth analysis of lived experiences may help us to understand ambivalence to current treatment and to develop interventions that minimize the negative impacts, while recognizing and potentially retaining some of the positives. To improve understanding of the mechanisms guiding elevated rates of creativity in BD, CREST.BD sponsored a community engagement day for those with BD who were engaged in creative professions, and again, hosted focus groups on the topic (Johnson etal. 2015b). Although the literature in this area has tended to focus on a small number of mechanisms, such as potential benets of BD to divergent thinking, energy, or ambition, the aected individuals suggested a much broader range of potential mechanisms, such as the ability to use rich life experiences as a base for novels and the motivation to develop artistic pursuits for political or emotional expression. This community input helped shape new research hypotheses.
Challenges
Despite the potential value, several challenges should be considered in implementing CBPR approaches. Some key strategies to consider when implementing CBPR in BD research are provided in Table2.
Below, we delve deeper into challenges and potential mitigation strategies in two core areas: people and funding.
People
Just like any group of people, some people with lived experience are more productive, collaborative, or able to contribute to the research processes than others. It might be prudent to put energy into developing relationships with a small number of peer researchers (just as we would with other colleagues), rather than blindly inviting anyone with a passing interest. At the same time, the most disadvantaged may be the best served by CBPR; careful and well thought-out strategies may be required to involve more disenfranchized community members as well as skill matching to tasks, with recognition that different levels and types of contributions can occur from consumers. It is also important to note (and assess at the point of research initiation) that peer researchers often have diverse reasons for engaging in research and dierent understandings of parameters for success.
Many barriers to participation can be partially circumvented through appropriate training and ongoing support. The research topics under scrutiny and the nature of research ndings may be more impactful for people with lived experiences. For example, peer researchers working with CREST.BD found qualitative statements about stigma to be highly distressing. It is also important to consider the incredible variability in how those with BD
Michalak et al. Int J Bipolar Disord (2016) 4:4
Page 7 of 9
Table 2 Strategies toconsider whenimplementing CBPR inBD research
Concern Potential solutions
Some types of conclusions and statements may be distressing for those with lived experience
Consider in advance how to include information about protective factors in research designs; consider language in describing ndings carefully; give advance warning to consumers about ndings that might be on difficult topics, allowing choice about participation; consider whether ndings are being presented in the most compassionate manner; plan for ongoing supervision to review and support individuals response to difficult material
Those with BD may go through symptomatic periods that interfere with productivity
Plan in advance for back-up and recovery time; consider working with teams of individuals rather than relying on a single person
Symptoms may emerge in a way that interfere with privacy or work ow Develop an understanding in advance of how symptoms will be discussed and managed if they are apparent in the workplace
Some with lived experience may have less scientic background than other team members
Invest in training team members to understand the research process Develop an understanding of key and valued roles that can be well-managed by those with less scientic background
Some with lived experience may have government benets that be will be jeopardized if they work more than a certain number of hours, and others may prefer to maintain exible hours
Discuss levels of commitment and constancy in advance, and use this knowledge to plan work roles that will not suer from part-time or varied time involvement
Organizations may not value lived experience as well as they do scientic experience, leading to the potential for inequality in promotions and career advancement over time
Team leaders need to work at a systematic level to change organizational barriers
may feel over timeby denition, BD involves extreme uctuations in energy, motivation, concentration, and social function, and these uctuations need to be planned for in thinking about how to build a successful team of collaborators. Team leaders should plan in advance for how they will address emergent symptoms, and how and when to give a person a break should symptoms emerge. Eective strategies for supporting peer researchers with BD in the CREST.BD and Spectrum include: comprehensive training programmes, the appointment of multiple peer researchers who share research tasks to allow for periods of down-time (e.g. CREST.BD currently has three social media interns who live with BD who take collective responsibility for Web 2.0 outputs; the CREST.BD Community Advisory Group is co-chaired by two people with BD; Spectrum employs two relatives to moderate an online toolkit supporting relatives of people with BD or psychosis), provision of both clinical/academic and peer supervision and sensitive skill matching of individuals to tasks.
We also believe that it is important to identify the contributions that are likely to be most successful. For teams focused on basic research, such as biological markers and endophenotypes, researchers may initially question the ability of those with less scientic background to participate. Consumers, though, will often have very meaningful input to oer on how to embed questions of interest in study design, such as given that a person has biological vulnerabilities, are there social or psychological contexts that would be more protective. They also can oer
substantive feedback on how to convey ndings in a way
that oers clarity.
Funding
Even though we have noted grant agencies that directly support community-engaged research above, funding for CBPR projects raises several challenges. First, it can be a particular challenge to involve users in the grant development process (one method for community inclusion), because many with lived experience will have no formal role within the university and often live with economic circumstances that mandate nancial remuneration. Second, when payment for research involvement could threaten disability benets, other forms of recognition may be important to oer. Third, many with lived experiences will experience periods of illness in which they will be less able to contribute to team activities; grant budgets are often harshly rigid for addressing this need for uidity. Eective strategies for ensuring continued funding identied by CREST.BD and Spectrum include: funding from diverse sources (e.g. philanthropic, industry or private sector, non-governmental community agencies, collaborative applications with community partners including National Health Services, and smaller awards from host institutions) in order to bridge the gaps between traditional operating grants, therefore avoiding hit and run engagement (Michalak etal. 2012) with the bipolar community, and in the case of CREST.BD, ongoing pursual of funding for the network itself as a discrete entity. Involvement of service user researchers
Michalak et al. Int J Bipolar Disord (2016) 4:4
Page 8 of 9
in teaching and clinical implementation of interventions can also provide additional nancial support.
One positive development is that some funding agencies now reward more patient-centric research approaches. The Patient-Centered Outcomes Research Institute (PCORI) in the US now provides major annual funding for health research that is guided by patients, caregivers, and the broader healthcare community, one notable initiative being the Mood Patient-Powered Research Network. The Vancouver Foundation in Canada funds health research that is grounded in community priorities and conducted in partnership with communities with the goal of fostering sustainable change after project completion. The National Institute for Health Research in the UK requires public/patient involvement for funding. Such changes in funding models will necessarily help to shape the future of consumer engagement in the development and delivery of new models for healthcare research.
Conclusions
We believe that CBPR approaches have signicant potential value for the BD research community. The observations and concerns of people with BD, their family members and supports clearly represent a rich source of information. CBPR approaches provide a collaborative, equitable, empowering orientation to research that builds on the diversity of strengths amongst community stake-holders. Despite the potential merits of this approach, CBPR is as yet not widely used in the BD research. In an age of translational research, CBPR oers opportunity to enhance the applicability of research gains for improved care; BD researchers are encouraged to seek consultation and collaboration to capitalize on the richness of CBPR approaches. Potential barriers in relation to people and funding are not insurmountable with appropriate consultation and collaboration. We encourage researchers, reviewers, and grant agencies to consider the benets of CBPR approaches, and relish the opportunity to engage in ongoing debate about how best to maximize these benets.
Author details
1 Mood Disorders Centre, Department of Psychiatry, University of British Columbia, 2255 Wesbrook Mall, Vancouver, BC V6T 2A1, Canada. 2 Spectrum Centre for Mental Health Research, Division of Health Research, Facultyof Health and Medicine, Lancaster University, Lancaster, UK. 3 Departmentof Psychology, University of British Columbia, Vancouver, Canada. 4 IMPACT Strategic Research Centre, Faculty of Health, Deakin University, Geelong, Australia. 5 Department of Psychiatry, University of Melbourne, Melbourne, VIC, Australia. 6 IMPACT Strategic Research Centre, Deakin University, Melbourne, Australia. 7 Department of Psychiatry, Orygen Research Centre, and the Florey Institute for Neuroscience and Mental Health, University of Melbourne, Melbourne, VIC, Australia. 8 Centre for Inclusion and Citizenship, School of Social Work, The University of British Columbia, Vancouver, Canada. 9 Departmentof Education, University of British Columbia, Vancouver, Canada. 10 Crazy
for Life Co., Sechelt, BC, Canada. 11 Departments of Psychiatry and Psychology, Queens University, Kingston, ON, Canada. 12 The Bipolar Expert Series, Alpine,
CA, USA. 13 Faculty of Life and Social Sciences, Swinburne University of Technology, Hawthorn, Australia. 14 Department of Psychiatry, Health Sciences Center, University of New Mexico, Albuquerque, NM, USA. 15 Departmentof Social Work and Social Administration, The University of Hong Kong, Hong Kong, China. 16 Bipolar Connection Clinic, Mexico City, Mexico. 17 Department of Psychology, University of California, Berkeley, CA, USA.
Acknowledgements
International Society for Bipolar Disorders (ISBD) Taskforce on Community Engagement Co-chairs: Erin Michalak & Sheri Johnson. Members: Steven Barnes, Lesley Berk, Michael Berk, Allen Doederlein, Steven Jones, Rachelle Hole, Fiona Lobban, Victoria Maxwell, John McManamy, Erin Michalak, Greg Murray, Cathy Petchel, Manuel Snchez de Carmona, Samson Tse, Mauricio Tohen, and Muy Walker.
CREST.BD is a Canadian government (Canadian Institutes of Health Research) funded multidisciplinary network dedicated to advancing bipolar disorders research and knowledge exchange, particularly embracing community-based participatory research. The Spectrum Centre for Mental Health Research was originally joint core funded by philanthropic donation and by Lancaster University, now fully supported by the latter. Its mission is to conduct translational clinical research into BD and related conditions in partnership with experts by experience.
This research received no specic grant from any funding agency in the public, commercial, or not-for-prot sectors.
Received: 3 November 2015 Accepted: 20 January 2016
References
Baneld MA, Barney LJ, Griffiths KM, Christensen HM. Australian mental health consumers priorities for research: qualitative ndings from the SCOPE for Research project. Health Expect. 2014;17(3):36575. doi:http://dx.doi.org/10.1111/j.1369-7625.2011.00763.x
Web End =10.1111/j.1369-7625.2011.00763.x .
Berk L, Berk M, Dodd S, Kelly C, Cvetkovski S, Jorm AF. Evaluation of the acceptability and usefulness of an information website for caregivers of people with bipolar disorder. BMC Med. 2013;11:162. doi:http://dx.doi.org/10.1186/1741-7015-11-162
Web End =10.1186/1741-7015-11-162 .
Chen PG, Diaz N, Lucas G, Rosenthal MS. Dissemination of results in community-based participatory research. Am J Prev Med. 2010;39(4):3728. doi:http://dx.doi.org/10.1016/j.amepre.2010.05.021
Web End =10.1016/j.amepre.2010.05.021 .
Chinman M, George P, Dougherty RH, Daniels AS, Ghose SS, Swift A, et al. Peer support services for individuals with serious mental illnesses: assessing the evidence. Psychiatric Services. 2014;65(4):42941. doi:http://dx.doi.org/10.1176/appi.ps.201300244
Web End =10.1176/appi. http://dx.doi.org/10.1176/appi.ps.201300244
Web End =ps.201300244 .
Clements C, Morriss R, Jones S, Peters S, Roberts C, Kapur N. Suicide in bipolar disorder in a national English sample, 19962009: frequency, trendsand characteristics. Psychol Med. 2013;43(12):2593602. doi:http://dx.doi.org/10.1017/s0033291713000329
Web End =10.1017/ http://dx.doi.org/10.1017/s0033291713000329
Web End =s0033291713000329 .
DAlonzo KT. Getting started in CBPR: lessons in building community partnerships for new researchers. Nurs Inq. 2010;17(4):2828. doi:http://dx.doi.org/10.1111/j.1440-1800.2010.00510.x
Web End =10.1111/j.1440-1800.2010.00510.x .
Davidson L, Shaw J, Welborn S, Mahon B, Sirota M, Gilbo P, et al. I dont know how to nd my way in the world: contributions of user-led researchto transforming mental health practice. Psychiatry. 2010;73(2):10113. doi:http://dx.doi.org/10.1521/psyc.2010.73.2.101
Web End =10.1521/psyc.2010.73.2.101 .
Evans M, Hole R, Berg LD, Hutchinson P, Sookraj D. Common insights, diering methodologies: Toward a fusion of indigenous methodologies, participa-tory action research, and white studies in an urban aboriginal research agenda. Qualitative Inquiry. 2009.
Galvez JF, Thommi S, Ghaemi SN. Positive aspects of mental illness: a review in bipolar disorder. J Aect Disord. 2011;128(3):18590. doi:http://dx.doi.org/10.1016/j.jad.2010.03.017
Web End =10.1016/j. http://dx.doi.org/10.1016/j.jad.2010.03.017
Web End =jad.2010.03.017 .
Goodwin FK, Jamison KR. Manic-depressive illness: bipolar disorders and recurrent depression. Oxford University Press; 2007.
Green LW, Mercer SL. Can public health researchers and agencies reconcile the push from funding bodies and the pull from communities? Am J Public Health. 2001;91(12):19269.
Michalak et al. Int J Bipolar Disord (2016) 4:4
Page 9 of 9
Greenwood DJ, Levin M. Reform of the social sciences and of universities through action research. Sage Handb Qual Res. 2005;3:4364. Hawke LD, Parikh SV, Michalak EE. Stigma and bipolar disorder: a review of the literature. J Aect Disord. 2013;150(2):18191. doi:http://dx.doi.org/10.1016/j.jad.2013.05.030
Web End =10.1016/j. http://dx.doi.org/10.1016/j.jad.2013.05.030
Web End =jad.2013.05.030 .
Hollander JB. Keeping control: the paradox of scholarly community-based research in community development. Commun Dev J. 2011;46(2):26572.
Hou S, Michalak EE, Hole R, Holmes C, Velyvis V, Austin J, et al. Recovery is such a huge word: understandings of recoveryin people with bipolar disorder and implications for psychiatric care. Int Clin Psychopharmacol. 2012;28:e678.
Israel BA, Schulz AJ, Parker EA, Becker AB. Review of community-based research: assessing partnership approaches to improve public health. Annu Rev Public Health. 1998;19:173202. doi:http://dx.doi.org/10.1146/annurev.publhealth.19.1.173
Web End =10.1146/annurev. http://dx.doi.org/10.1146/annurev.publhealth.19.1.173
Web End =publhealth.19.1.173 .
Jacka FN, Reavley NJ, Jorm AF, Toumbourou JW, Lewis AJ, Berk M. Prevention of common mental disorders: what can we learn from those who have gone before and where do we go next? Aust N Z J Psychiatry. 2013;47(10):9209. doi:http://dx.doi.org/10.1177/0004867413493523
Web End =10.1177/0004867413493523 .
Johnson KR, Johnson SL. Inadequate treatment of black Americans with bipolar disorder. Psychiatric Services. 2014;65(2):2558. doi:http://dx.doi.org/10.1176/appi.ps.201200590
Web End =10.1176/appi. http://dx.doi.org/10.1176/appi.ps.201200590
Web End =ps.201200590 .
Johnson SL, Moezpoor M, Murray G, Hole R, Barnes SJ, Michalak EE. Creativity and Bipolar Disorder: igniting a Dialogue. Qual Health Res. 2015a;. doi:http://dx.doi.org/10.1177/1049732315578403
Web End =10.1177/1049732315578403 .
Johnson SL, Murray G, Hou S, Staudenmaier PJ, Freeman MA, Michalak EE. Creativity is linked to ambition across the bipolar spectrum. J Aect Disord. 2015b;178:1604. doi:http://dx.doi.org/10.1016/j.jad.2015.02.021
Web End =10.1016/j.jad.2015.02.021 .
Jones S, McGrath E, Hampshire K, Owen R, Riste L, Roberts C, et al. A randomised controlled trial of time limited CBT informed psychological therapy for anxiety in bipolar disorder. BMC Psychiatry. 2013a;13:54. doi:http://dx.doi.org/10.1186/1471-244x-13-54
Web End =10.1186/1471-244x-13-54 .
Jones S, Mulligan LD, Higginson S, Dunn G, Morrison AP. The bipolar recovery questionnaire: psychometric properties of a quantitative measure of recovery experiences in bipolar disorder. J Aect Disord. 2013b;147(13):3443. doi:http://dx.doi.org/10.1016/j.jad.2012.10.003
Web End =10.1016/j.jad.2012.10.003 .
Jones S, Mulligan LD, Law H, Dunn G, Welford M, Smith G, et al. A randomised controlled trial of recovery focused CBT for individuals with early bipolar disorder. BMC Psychiatry. 2012;12:204. doi:http://dx.doi.org/10.1186/1471-244x-12-204
Web End =10.1186/1471-244x-12-204 . Jones SH, Smith G, Mulligan LD, Lobban F, Law H, Dunn G, et al. Recovery-focused cognitive-behavioural therapy for recent-onset bipolar disorder: randomised controlled pilot trial. Br J Psychiatry. 2015;206(1):5866. doi:http://dx.doi.org/10.1192/bjp.bp.113.141259
Web End =10.1192/bjp.bp.113.141259 .
Khanlou N, Peter E. Participatory action research: considerations forethical review. Social Sci Med. 2005;60(10):233340. doi:http://dx.doi.org/10.1016/j.socscimed.2004.10.004
Web End =10.1016/j. http://dx.doi.org/10.1016/j.socscimed.2004.10.004
Web End =socscimed.2004.10.004 .
Lam D, Wong G. Prodromes, coping strategies and psychological interventions in bipolar disorders. Clin Psychol Rev. 2005;25(8):102842. doi:http://dx.doi.org/10.1016/j.cpr.2005.06.005
Web End =10.1016/j. http://dx.doi.org/10.1016/j.cpr.2005.06.005
Web End =cpr.2005.06.005 .
Lloyd-Evans B, Mayo-Wilson E, Harrison B, Istead H, Brown E, Pilling S, et al. A systematic review and meta-analysis of randomised controlled trials of peer support for people with severe mental illness. BMC Psychiatry. 2014;14:39. doi:http://dx.doi.org/10.1186/1471-244x-14-39
Web End =10.1186/1471-244x-14-39 .
Lobban F, Dodd AL, Dagnan D, Diggle PJ, Griffiths M, Hollingsworth B, et al. Feasibility and acceptability of web-based enhanced relapse prevention for bipolar disorder (ERPonline): trial protocol. Contemp Clin Trials. 2015;41:1009. doi:http://dx.doi.org/10.1016/j.cct.2015.01.004
Web End =10.1016/j.cct.2015.01.004 .
Lobban F, Glentworth D, Chapman L, Wainwright L, Postlethwaite A, Dunn G, et al. Feasibility of a supported self-management intervention for relatives of people with recent-onset psychosis: REACT study. B J Psychiatry. 2013;203(5):36672. doi:http://dx.doi.org/10.1192/bjp.bp.112.113613
Web End =10.1192/bjp.bp.112.113613 .
Lobban F, Taylor K, Murray C, Jones S. Bipolar disorder is a two-edged sword: a qualitative study to understand the positive edge. J Aect Disord. 2012a;141(2):20412.
Lobban F, Taylor K, Murray C, Jones S. Bipolar Disorder is a two-edged sword: a qualitative study to understand the positive edge. J Aect Disord. 2012b;141(23):20412. doi:http://dx.doi.org/10.1016/j.jad.2012.03.001
Web End =10.1016/j.jad.2012.03.001 .
Lobban F, Taylor L, Chandler C, Tyler E, Kinderman P, Kolamunnage-Dona R,et al. Enhanced relapse prevention for bipolar disorder by community
mental health teams: cluster feasibility randomised trial. B J Psychiatr. 2010;196(1):5963. doi:http://dx.doi.org/10.1192/bjp.bp.109.065524
Web End =10.1192/bjp.bp.109.065524 .
Maar MA, Lightfoot NE, Sutherland ME, Strasser RP, Wilson KJ, Lidstone-Jones
CM, et al. Thinking outside the box: aboriginal peoples suggestions for conducting health studies with Aboriginal communities. Public Health. 2011;125(11):74753. doi:http://dx.doi.org/10.1016/j.puhe.2011.08.006
Web End =10.1016/j.puhe.2011.08.006 .
Merikangas KR, Akiskal HS, Angst J, Greenberg PE, Hirschfeld RM, Petukhova
M, et al. Lifetime and 12-month prevalence of bipolar spectrum disorder in the National Comorbidity Survey replication. Arch Gen Psychiatr. 2007;64(5):54352. doi:http://dx.doi.org/10.1001/archpsyc.64.5.543
Web End =10.1001/archpsyc.64.5.543 .
Michalak EE, Hole R, Livingston JD, Murray G, Parikh SV, Lapsley S, et al. Improving care and wellness in bipolar disorder: origins, evolution and future directions of a collaborative knowledge exchange network. Int J Ment Health Sys. 2012;6(1):16. doi:http://dx.doi.org/10.1186/1752-4458-6-16
Web End =10.1186/1752-4458-6-16 .
Michalak EE, Lane K, Hole R, Barnes SJ, Khatri N, Lapsley S et al. Towards a Better
Future for Canadians with bipolar disorder: Principles and implementation of a community-based participatory research model. Engaged Sch J. 2015;1(1):13247.
Michalak EE, Livingston JD, Maxwell V, Hole R, Hawke LD, Parikh SV. Using theatre to address mental illness stigma: a knowledge translation study in bipolar disorder. I J Bipolar Disord. 2014;2:1. doi:http://dx.doi.org/10.1186/2194-7511-2-1
Web End =10.1186/2194-7511-2-1 . Michalak EE, Murray G. Development of the QoL.BD: a disorder-specic scale to assess quality of life in bipolar disorder. Bipolar Disord. 2010;12(7):72740. doi:http://dx.doi.org/10.1111/j.1399-5618.2010.00865.x
Web End =10.1111/j.1399-5618.2010.00865.x .
Michalak EE, Yatham LN, Kolesar S, Lam RW. Bipolar disorder and quality of life: a patient-centered perspective. Qual Life Res. 2006;15(1):2537. doi:http://dx.doi.org/10.1007/s11136-005-0376-7
Web End =10.1007/s11136-005-0376-7 .
Morriss RK, Lobban F, Jones S, Riste L, Peters S, Roberts C, et al. Pragmatic randomised controlled trial of group psychoeducation versus group support in the maintenance of bipolar disorder. BMC Psychiatr. 2011;11:114. doi:http://dx.doi.org/10.1186/1471-244x-11-114
Web End =10.1186/1471-244x-11-114 .
Murray G, Johnson SL. The clinical signicance of creativity in bipolar disorder.
Clin Psychol Rev. 2010;30(6):72132. doi:http://dx.doi.org/10.1016/j.cpr.2010.05.006
Web End =10.1016/j.cpr.2010.05.006 . Murray G, Michalak EE. The quality of life construct in bipolar disorder research and practice: past, present, and possible futures. Bipolar Disord. 2012;14(8):7936. doi:http://dx.doi.org/10.1111/bdi.12016
Web End =10.1111/bdi.12016 .
Schneider B. Participatory action research, mental health service user research, and the hearing (our) voices projects. Int J Qual Methods. 2012;11(2):15265.
Sciences NIoEH. Environmental justice and community-based participatory research. 2010.
Seal K, Mansell W, Mannion H. What lies between hypomania and bipolar disorder? A qualitative analysis of 12 non-treatment-seeking people with a history of hypomanic experiences and no history of major depression. Psychol Psychother. 2008;81(Pt 1):3353.
Shaw I. Practice and research. Surrey: Ashgate Publishing Ltd.; 2012.
Simonds VW, Wallerstein N, Duran B, Villegas M. Community-based participa-tory research: its role in future cancer research and public health practice. Prev Chronic Dis. 2013;10:E78. doi:http://dx.doi.org/10.5888/pcd10.120205
Web End =10.5888/pcd10.120205 .
Suto M, Livingston JD, Hole R, Lapsley S, Hale S, Michalak EE. Stigma shrinks my bubble: a community-based research study with people who live with bipolar disorder. Stigma Res Action. 2012;2(2):8592.
The World Health Organization Quality of Life assessment. (WHOQOL): position paper from the World Health Organization. Soc Sci Med. 1995;41(10):14039.
Todd NJ, Jones SH, Hart A, Lobban FA. A web-based self-management intervention for bipolar disorder living with bipolar: a feasibility randomised controlled trial. J Aect Disord. 2014;169:219. doi:http://dx.doi.org/10.1016/j.jad.2014.07.027
Web End =10.1016/j. http://dx.doi.org/10.1016/j.jad.2014.07.027
Web End =jad.2014.07.027 .
Todd NJ, Jones SH, Lobban FA. Recovery in bipolar disorder: How can service users be supported through a self-management intervention? A qualitative focus group study. J Ment Health. 2012;21(2):11426.
Tse S, Murray G, Chung KF, Davidson L, Ng KL, Yu CH. Exploring the recovery concept in bipolar disorder: a decision tree analysis of psychosocial correlates of recovery stages. Bipolar Disord. 2014;16(4):36677. doi:http://dx.doi.org/10.1111/bdi.12153
Web End =10.1111/ http://dx.doi.org/10.1111/bdi.12153
Web End =bdi.12153 .
Vaughn LM, Wagner E, Jacquez F. A review of community-based participatory research in child health. MCN Am J Matern Child Nurs. 2013;38(1):4853. doi:http://dx.doi.org/10.1097/NMC.0b013e31826591a3
Web End =10.1097/NMC.0b013e31826591a3 .
You have requested "on-the-fly" machine translation of selected content from our databases. This functionality is provided solely for your convenience and is in no way intended to replace human translation. Show full disclaimer
Neither ProQuest nor its licensors make any representations or warranties with respect to the translations. The translations are automatically generated "AS IS" and "AS AVAILABLE" and are not retained in our systems. PROQUEST AND ITS LICENSORS SPECIFICALLY DISCLAIM ANY AND ALL EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTIES FOR AVAILABILITY, ACCURACY, TIMELINESS, COMPLETENESS, NON-INFRINGMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Your use of the translations is subject to all use restrictions contained in your Electronic Products License Agreement and by using the translation functionality you agree to forgo any and all claims against ProQuest or its licensors for your use of the translation functionality and any output derived there from. Hide full disclaimer
The Author(s) 2016
Abstract
Background
Despite the rapid growth in the sophistication of research on bipolar disorder (BD), the field faces challenges in improving quality of life (QoL) and symptom outcomes, adapting treatments for marginalized communities, and disseminating research insights into real-world practice. Community-based participatory research (CBPR)--research that is conducted as a partnership between researchers and community members--has helped address similar gaps in other health conditions. This paper aims to improve awareness of the potential benefits of CBPR in BD research.
Methods
This paper is a product of the International Society for Bipolar Disorders (ISBD) Taskforce on Community Engagement which includes academic researchers, healthcare providers, people with lived experience of BD, and stakeholders from BD community agencies. Illustrative examples of CBPR in action are provided from two established centres that specialize in community engagement in BD research: the Collaborative RESearch Team to study psychosocial issues in BD (CREST.BD) in Canada, and the Spectrum Centre for Mental Health Research in the United Kingdom.
Results and discussion
We describe the philosophy of CBPR and then introduce four core research areas the BD community has prioritized for research: new treatment approaches, more comprehensive outcome assessments, tackling stigma, and enhanced understanding of positive outcomes. We then describe ways in which CBPR is ideal for advancing each of these research areas and provide specific examples of ways that CBPR has already been successfully applied in these areas. We end by noting potential challenges and mitigation strategies in the application of CBPR in BD research.
Conclusions
We believe that CBPR approaches have significant potential value for the BD research community. The observations and concerns of people with BD, their family members, and supports clearly represent a rich source of information. CBPR approaches provide a collaborative, equitable, empowering orientation to research that builds on the diversity of strengths amongst community stakeholders. Despite the potential merits of this approach, CBPR is as yet not widely used in the BD research field, representing a missed opportunity.
You have requested "on-the-fly" machine translation of selected content from our databases. This functionality is provided solely for your convenience and is in no way intended to replace human translation. Show full disclaimer
Neither ProQuest nor its licensors make any representations or warranties with respect to the translations. The translations are automatically generated "AS IS" and "AS AVAILABLE" and are not retained in our systems. PROQUEST AND ITS LICENSORS SPECIFICALLY DISCLAIM ANY AND ALL EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTIES FOR AVAILABILITY, ACCURACY, TIMELINESS, COMPLETENESS, NON-INFRINGMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Your use of the translations is subject to all use restrictions contained in your Electronic Products License Agreement and by using the translation functionality you agree to forgo any and all claims against ProQuest or its licensors for your use of the translation functionality and any output derived there from. Hide full disclaimer