Zhang L, Hou Y, Li Z, Ji X, Wang Z, Wang H, Tian X, Yu F, Yang Z, Pi L, Mitchison TJ, Lu Q, Zhang X. 2017. 27 T ultra-high static magnetic field changes orientation and morphology of mitotic spindles in human cells. eLife 6:e22911. doi: 10.7554/eLife.22911.
Published 28, February 2017
In the published article we missed an important reference (Valles et al. 2002) so that we need to make the following changes in the Abstract, Introduction and Discussion.
The reference is: Valles JM, Wasserman S, Schweidenback C, Edwardson J, Denegre JM, Mowry KL. 2002. Processes That Occur before Second Cleavage Determine Third Cleavage Orientation in Xenopus. Experimental Cell Research 274:112–118. doi:10.1006/excr.2001.5456.
In the second sentence of the abstract, the text “However, whether mitotic spindle in cells can be aligned by magnetic field has not been experimentally proved.” should be replaced with “However, whether mitotic spindle in mammalian cells can be aligned by magnetic field has not been experimentally proved.”
Also in the abstract, “the biological effects of SMF of above 20 T (Tesla) have never been reported.” should be changed to “the biological effects of SMF of above 20 T (Tesla) on mammalian cells have never been reported.” In addition, “This is the first reported study that investigated the cellular responses to ultra-high magnetic field of above 20 T.” should be changed to “This is the first reported study that investigated the mammalian cellular responses to ultra-high magnetic field of above 20 T.” The same erroneous statement appeared one more time in the first sentence of the second paragraph of the Discussion and should be corrected there as well.
In the third paragraph of the Introduction, “which was theoretically proved later by Valles (Valles, 2002), but no experimental evidence has been provided so far to prove this hypothesis.” should be changed to “which was theoretically and experimentally proved later (Valles, 2002; Valles et al., 2002).” The last sentence “Therefore, the theoretical prediction of the SMF effect on spindle orientation in cells has not been experimentally tested.” should be changed to “Therefore, although the theoretical prediction of the SMF effect on spindle orientation in cells has been experimentally tested in Xenopus embryo, how the spindles in mammalian cells, which have very different structure than Xenopus embryo, are affected is still unknown.”
In the third paragraph of the Discussion, “Based on theoretical calculation, Valles also proposed that … align within it (Valles, 2002).” should be changed to “Based on theoretical calculation and experimental validation, Valles and his colleagues proposed that … align within it (Valles, 2002; Valles et al., 2002).”
These changes do not affect the key points and conclusions of the original paper.
You have requested "on-the-fly" machine translation of selected content from our databases. This functionality is provided solely for your convenience and is in no way intended to replace human translation. Show full disclaimer
Neither ProQuest nor its licensors make any representations or warranties with respect to the translations. The translations are automatically generated "AS IS" and "AS AVAILABLE" and are not retained in our systems. PROQUEST AND ITS LICENSORS SPECIFICALLY DISCLAIM ANY AND ALL EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTIES FOR AVAILABILITY, ACCURACY, TIMELINESS, COMPLETENESS, NON-INFRINGMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Your use of the translations is subject to all use restrictions contained in your Electronic Products License Agreement and by using the translation functionality you agree to forgo any and all claims against ProQuest or its licensors for your use of the translation functionality and any output derived there from. Hide full disclaimer
© 2017, Zhang et al. This work is licensed under the Creative Commons Attribution License ( https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ ) (the “License”). Notwithstanding the ProQuest Terms and Conditions, you may use this content in accordance with the terms of the License.
Abstract
27 T ultra-high static magnetic field changes orientation and morphology of mitotic spindles in human cells. eLife 6:e22911. doi: 10.7554/eLife.22911. [...]This is the first reported study that investigated the cellular responses to ultra-high magnetic field of above 20 T.” should be changed to “This is the first reported study that investigated the mammalian cellular responses to ultra-high magnetic field of above 20 T.” The same erroneous statement appeared one more time in the first sentence of the second paragraph of the Discussion and should be corrected there as well.
You have requested "on-the-fly" machine translation of selected content from our databases. This functionality is provided solely for your convenience and is in no way intended to replace human translation. Show full disclaimer
Neither ProQuest nor its licensors make any representations or warranties with respect to the translations. The translations are automatically generated "AS IS" and "AS AVAILABLE" and are not retained in our systems. PROQUEST AND ITS LICENSORS SPECIFICALLY DISCLAIM ANY AND ALL EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTIES FOR AVAILABILITY, ACCURACY, TIMELINESS, COMPLETENESS, NON-INFRINGMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Your use of the translations is subject to all use restrictions contained in your Electronic Products License Agreement and by using the translation functionality you agree to forgo any and all claims against ProQuest or its licensors for your use of the translation functionality and any output derived there from. Hide full disclaimer