It appears you don't have support to open PDFs in this web browser. To view this file, Open with your PDF reader
Abstract
A correction to this article has been published and is linked from the HTML and PDF versions of this paper. The error has been fixed in the paper.
You have requested "on-the-fly" machine translation of selected content from our databases. This functionality is provided solely for your convenience and is in no way intended to replace human translation. Show full disclaimer
Neither ProQuest nor its licensors make any representations or warranties with respect to the translations. The translations are automatically generated "AS IS" and "AS AVAILABLE" and are not retained in our systems. PROQUEST AND ITS LICENSORS SPECIFICALLY DISCLAIM ANY AND ALL EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTIES FOR AVAILABILITY, ACCURACY, TIMELINESS, COMPLETENESS, NON-INFRINGMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Your use of the translations is subject to all use restrictions contained in your Electronic Products License Agreement and by using the translation functionality you agree to forgo any and all claims against ProQuest or its licensors for your use of the translation functionality and any output derived there from. Hide full disclaimer
Details

1 Cancer Research UK Cambridge Institute, University of Cambridge, Li Ka Shing Centre, Robinson Way, Cambridge, UK
2 European Molecular Biology Laboratory (EMBL), Genome Biology Unit, Heidelberg, Germany
3 Birmingham Heartlands, Bordesley Green E, Birmingham, UK
4 University of Cambridge, The Old Schools, Cambridge, UK
5 Oxford University Hospitals NHS Foundation Trust, John Radcliffe Hospital, Oxford, UK; University of Oxford, University Offices, Oxford, UK
6 Centre for Nephrology, University College London, UCL Medical School, London, UK
7 Great Ormond Street Hospital for Children NHS Foundation Trust, London, UK
8 Great Ormond Street Hospital for Children NHS Foundation Trust, London, UK; UCL Great Ormond Street Institute of Child Health, London, UK
9 Newcastle Freeman Hospital, Newcastle upon Tyne, UK
10 Cambridge University Hospitals NHS Foundation Trust, Addenbrookes Hospital, Cambridge, UK
11 University Hospitals Birmingham, Birmingham, UK
12 Sheffield CRF, Royal Hallamshire, Royal Hallamshire Hospital, Sheffield, UK
13 Birmingham Children’s Hospital NHS Foundation Trust, Birmingham, UK
14 Institute for Immunology and Transfusion Medicine, Ernst-Moritz-Arndt-University of Greifswald, Greifswald, Germany
15 University of Oxford, University Offices, Oxford, UK
16 Golden Jubilee National Hospital, Clydebank, UK
17 Salford Royal NHS Foundation Trust, Salford, UK
18 University Hospitals Bristol NHS Foundation Trust, Trust Headquarters, Bristol, UK; University of Bristol, Senate House, Bristol, UK
19 Imperial College, London, UK
20 Moorfields Eye Hospital NHS Foundation Trust, London, UK; University College London, London, UK
21 London North West Healthcare NHS Trust, Northwick Park Hospital, Harrow, UK
22 Guy’s and St Thomas’ NHS Foundation Trust, St Thomas’ Hospital, London, UK
23 VU University Medical Center, De Boelelaan, Amsterdam, Netherlands
24 University of Giessen, Gießen, Germany
25 University of South Paris, Orsay, France
26 Beth Israel Deaconess Medical Centre, Harvard Medical School, Boston, MA, USA
27 Department of Medicine, University of Cambridge, Addenbrooke’s Hospital, Cambridge, UK
28 Imperial College, London, UK; Imperial College Healthcare NHS Trust, The Bays, St Mary’s Hospital, London, UK
29 Scunthorpe General Hospital, Scunthorpe, UK
30 Haemophilia Centre, Kent & Canterbury Hospital, East Kent Hospitals University Foundation Trust, Canterbury, Kent, UK
31 King’s College, London, UK
32 The Roald Dahl Haemophilia Centre, Royal Liverpool Hospital, Liverpool, UK
33 UCL Great Ormond Street Institute of Child Health, London, UK
34 Department of Cardiovascular Sciences, Center for Molecular and Vascular Biology, University of Leuven, Leuven, Belgium
35 Imperial and Hammersmith Hospitals, London, UK
36 Plymouth Hopsital, Clymouth, Devon, UK
37 University of Cambridge, The Old Schools, Cambridge, UK; Cambridge University Hospitals NHS Foundation Trust, Addenbrookes Hospital, Cambridge, UK
38 University College London, London, UK
39 University of Cambridge, The Old Schools, Cambridge, UK; Department of Haematology, University of Cambridge, Wellcome Trust Mrc Bldg, Addenbrookes Hospital, Cambridge, UK; MRC-BSU, Cambridge Institute of Public Health, Forvie Site, Robinson Way, Cambridge Biomedical Campus, Cambridge, UK
40 The Royal London Hospital, Barts Health NHS Trust, Whitechapel, UK
41 Department of Haematology, Castle Hill Hospital, Hull and East Yorkshire NHS Foundation Trust, Cottingham, UK
42 Royal Hospitals Belfast, Trust Headquarters, A Floor, Belfast City Hospital, Belfast, UK
43 Oxford Haemophilia and Thrombosis Centre, Oxford University Hospitals NHS Trust, The Churchill Hospital, Churchill Hospital, Oxford, UK
44 University of Cambridge (CIMR Medical Genetics), Cambridge Institute for Medical Research, University of Cambridge, Cambridge Biomedical Campus, Wellcome Trust/MRC Building, Cambridge, UK
45 National Renal Complement Therapeutics Centre, Newcastle University, Newcastle upon Tyne, UK
46 University College London Hospitals NHS Foundation Trust, London, UK
47 Royal Hospital for Children, NHS Greater Glasgow and Clyde, Glasgow, UK
48 University of Bristol, Senate House, Bristol, UK
49 Nottingham University Hospitals NHS Trust, Nottingham, UK
50 The National Hospitals for Neurology and Neurosurgery, UCLH and UCL, National Hospital for Neurology & Neurosurgery, London, UK
51 Hopital St Louis, Paris, France
52 University of Sorbonne, Paris, France
53 University of Graz, Graz, Austria
54 Papworth Hospital, Papworth Everard, Cambridge, UK
55 Royal Free Hospital, London, UK
56 Epsom & St Helier University Hospitals NHS Trust, Carshalton, UK
57 Leeds Teaching Hospitals NHS Foundation Trust, Leeds, West Yorkshire, UK
58 Centre for Complement and Inflammation Research, Imperial College, London, UK
59 Lehrstuhl für Experimentelle Biomedizin, Universitätsklinikum Würzburg, Würzburg, Germany
60 Aberdeen Royal Infirmary, Aberdeen, UK
61 Newcastle University, Newcastle upon Tyne, UK
62 Sapienza Universita di Roma, Roma, RM, Italy
63 National Heart & Lung Institute, Imperial College, London, UK
64 Barts Health NHS Trust, London, UK
65 Royal United Bath Hospitals, Avon, UK
66 Department of Haematology, Sheffield Children’s Hospital NHS Foundation Trust, Sheffield, UK
67 Haematology Department, Manchester Royal Infirmary, Manchester, UK
68 Maastricht University, Maastricht, Netherlands
69 Medical University of Vienna, Wien, Austria
70 Royal Devon & Exeter NHS Foundation Trust, Exeter, Devon, UK
71 Haematology Department, Royal Victoria Infirmary, Newcastle upon Tyne, UK
72 University College London, London, UK; The Katharine Dormandy Haemophilia Centre and Thrombosis Unit, Royal Free London NHS Foundation Trust, London, UK
73 San Matteo, Pavia, Pavia, PV, Italy
74 Birmingham University NHS Foundation Trust, Level 1, Queen Elizabeth Hospital Birmingham, Birmingham, UK
75 Queen Mary University of London, London, UK
76 Imperial College Healthcare NHS Trust, The Bays, St Mary’s Hospital, London, UK
77 University Hospital Wales, Cardiff and Vale UHB Headquarters, University Hospital of Wales (UHW), Cardiff, UK
78 University of Cambridge, The Old Schools, Cambridge, UK; Department of Medicine, University of Cambridge, Addenbrooke’s Hospital, Cambridge, UK
79 Department of Haematology, Great Ormond Street Hospital for Children NHS Trust, London, UK
80 Madsen Health Center, Salt Lake City, UT, USA
81 Leicester Royal Infirmary, Leicester, UK
82 Department of Pediatrics, Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA; Division of Hematology, Children’s Hospital of Philadelphia, Philadelphia, PA, USA
83 Royal Hallamshire NHS Foundation Trust, Sheffield, UK
84 Maastricht University Medical Centre, Maastricht, Netherlands
85 King’s College Hospital NHS foundation trust, London, UK
86 Gartnavel General Hospital, NHS Greater Glasgow and Clyde, Glasgow, UK
87 Royal Brompton Hospital, London, UK
88 University of Perugia, Piazza dell’Università, Perugia, PG, Italy
89 Institut Hospitalo-Universitaire LIRYC, PTIB, Hopital Xavier Arnozan, Pessac, Pessac, France
90 Frimley Park Hospital, Camberley, UK
91 Great Ormond Street Hospital for Children NHS Foundation Trust, London, UK; University College London, London, UK
92 NHS Blood and Transplant, Manchester Blood Centre, Manchester, UK
93 Hull & East Yorkshire Hospitals NHS Trust, Hull, UK
94 Arthur Bloom Haemophilia Centre, University Hospital of Wales Heath Park, Cardiff, UK
95 Glasgow Royal Infirmary, NHS Greater Glasgow and Clyde, Glasgow, UK
96 University of Lincoln, Lincoln, UK
97 Southampton General Hospital, University Hospital Southampton NHS Foundation Trust, Hampshire, UK
98 Sheffield Teaching Hospitals, Sheffield, UK
99 Haematological Laboratory, Trousseau Children’s Hospital, Paris, France
100 Moorfields Eye Hospital NHS Foundation Trust, London, UK
101 Sandwell and West Birmingham Hospitals, Birmingham, West Midlands, UK
102 Norfolk & Norwich University Hospital, Norwich, UK
103 University Hospitals of North Midlands, Royal Stoke University Hospital, Stoke-on-Trent, UK
104 Haemophilia, Haemostasis and Thrombosis Centre, Hampshire Hospitals NHS Foundation Trust, Basingstoke, UK
105 Hadassah-Hebrew University Hospital, Jerusalem, Israel
106 University of Cambridge, The Old Schools, Cambridge, UK; Department of Haematology, University of Cambridge, Wellcome Trust Mrc Bldg, Addenbrookes Hospital, Cambridge, UK
107 Department of Haematology, Guys and St Thomas’ NHS Foundation Trust, Guy’s Hospital, London, UK
108 Emma Children’s Hospital AMC, Amsterdam-Zuidoost, Netherlands
109 Salisbury Hospital, Salisbury NHS Foundation Trust, Salisbury, UK
110 Imperial College, London, UK; University of Edinburgh, Old College, Edinburgh, UK
111 Pathology and Laboratory Medicine, University of Western Australia, Crawley, WA, Australia
112 University of Cambridge, The Old Schools, Cambridge, UK; Wellcome Trust Sanger Institute, Wellcome Trust Genome Campus, Hinxton, UK
113 Cancer Research UK Cambridge Institute, University of Cambridge, Li Ka Shing Centre, Robinson Way, Cambridge, UK; School of Mathematics and Statistics/School of Medicine, University of St Andrews, St Andrews, Fife, UK