Fatores associados à contribuição dos cuidadores para o autocuidado na insuficiência cardíaca

Abstract

Objetivo:

analisar a contribuição do cuidador para o autocuidado na insuficiência cardíaca e variáveis preditoras desta contribuição.

Método:

estudo transversal descritivo e analítico, com a participação de 140 díades (pacientes e cuidadores). A contribuição para o autocuidado foi avaliada por meio do Caregiver Contribution to Self-Care of Heart Failure Index. Cuidadores e pacientes foram entrevistados separadamente para obtenção dos dados. A regressão linear múltipla foi utilizada para verificar variáveis preditoras da contribuição do cuidador.

Resultados:

a pontuação média de contribuição para o autocuidado de manutenção foi 62,7 (DP=7,1), de manejo, 62,9 (DP=20,4) e na confiança foi 63,3 (DP=22,1). A variáveis número de medicamentos do paciente, cuidador ter parentesco com o paciente, percepção social do cuidador, qualidade de vida relacionada à saúde do paciente e a confiança do cuidador na contribuição para o autocuidado foram preditoras da contribuição do cuidador para o autocuidado de manutenção ou de manejo.

Conclusão:

a contribuição do cuidador foi insuficiente. O apoio social percebido pelo cuidador, cuidador ter ou não parentesco com o paciente, número de medicamentos utilizados pelo paciente, bem como a confiança do cuidador em contribuir para o autocuidado são variáveis que devem ser consideradas para avaliar o risco de contribuição insuficiente do cuidador.

Alternate abstract:

Objective:

to analyze the caregiver's contribution to self-care in heart failure and predictive variables of this contribution.

Method:

descriptive and analytical cross-sectional study, with the participation of 140 dyads (patients and caregivers). Contribution to self-care was assessed using the Caregiver Contribution to Self-Care of Heart Failure Index. Caregivers and patients were interviewed separately to obtain data. Multiple linear regression was used to verify predictors of caregiver contribution.

Results:

the mean contribution score for maintenance self-care was 62.7 (SD=7.1), for management, 62.9 (SD=20.4) and for confidence it was 63.3 (SD=22.1). The variables number of medications taken by the patient, caregiver being related to the patient, social perception of the caregiver, quality of life related to the patient's health and the caregiver's confidence in the contribution to self-care were predictors of the caregiver's contribution to maintenance or self-care. management.

Conclusion:

the caregiver's contribution was insufficient. The social support perceived by the caregiver, whether or not the caregiver is related to the patient, the number of medications used by the patient, as well as the caregiver's confidence in contributing to self-care are variables that must be considered to assess the risk of insufficient caregiver contribution.