Determinación del volumen tiroideo por ecografía en población adulta asintomática de la ciudad de Pereira – Colombia

Abstract

Introducción: el aumento del volumen tiroideo puede presentarse tanto en hipertiroidismo como en hipotiroidismo. Los valores de referencia en la población colombiana de acuerdo con grupos etarios no se han establecido, lo que obliga a usar fuentes de otra población de características diferentes. Lo anterior genera errores en la práctica clínica diaria y conlleva a conductas equívocas, por lo que es importante obtener valores de referencia normales del tamaño tiroideo en la población. El objetivo de este estudio fue estimar los valores de referencia para el volumen tiroideo normal en la población adulta de la ciudad de Pereira sin anomalía tiroidea. Métodos: estudio observacional de corte trasversal realizado en la Clínica Comfamiliar Risaralda, con población masculina y femenina mayor de 18 años sin patología tiroidea previa. Se estimaron las ecuaciones de regresión en polinomios fraccionales para los valores medios y su correspondiente variabilidad en el volumen tiroideo en función de la edad; se obtuvieron los centiles por edad. Resultados: se incluyó un total de 170 pacientes al estudio. El volumen total promedio de la glándula tiroides en la población fue de 6,5 ± 2,1 mL, siendo mayor en el sexo masculino (media 7,9 ± 1,7 mL) que en el femenino (media: 6,0 ± 2,0 mL). Se identificó una tendencia estable del volumen tiroideo hasta los 51 años (p50: 6,54 mL) con una posterior tendencia al incremento hasta los 69 años (p50: 9,64 mL). Conclusiones: se obtuvieron valores de referencia normales de volumen tiroideo en la población pereirana adulta sana.

Alternate abstract:

Introduction: abnormalities in thyroid volume can occur in hyperthyroidism and in hypothyroidism. Reference values for thyroid volume in the Colombian population according to age groups have not been established, so data from other populations with different characteristics is used in clinical practice. This increases the risk of errors in daily clinical practice and leads to equivocal behaviors, so it is important to obtain normal reference values of thyroid size in the population. The aim of this study was to estimate the reference values for normal thyroid volume in the adult population without thyroid abnormality from Pereira city. Methods: cross-sectional observational study conducted at Clínica Comfamiliar Risaralda, with male and female population over 18 years of age without prior thyroid pathology. Ultrasound scans were performed using a General Electric ultrasound with reference Logiq P5. Descriptive statistics were used for the analysis and reference values were estimated based on age with P2.5-P97.5 centiles using regression in fractional polynomials, recommended for this type of data. Results: the mean total volume of the thyroid gland in the population was 6.4 ± 2.3 mL. Regression equations in fractional polynomials were estimated for mean values and their corresponding variability in thyroid volume as a function of age. Centiles were obtained by age. Conclusions: normal thyroid size reference values were obtained in the healthy adult population from Pereira city.