It appears you don't have support to open PDFs in this web browser. To view this file, Open with your PDF reader
Abstract
Background
Breast cancer-related lymphedema (BRCL) is one of the most common causes of upper extremity (UE) lymphedema in developed nations and substantially impacts health-related quality of life. To advance our understanding of the epidemiology and treatment of BRCL, rigorously developed and validated patient-reported outcome measures (PROMs) are needed. This study aimed to demonstrate the iterative content validity of a modular UE lymphedema-specific PROM called the LYMPH-Q UE module.
Methods
A multi-step iterative qualitative approach was used. Semi-structured interview data from in-depth qualitative interviews with adult women (18 years and older) with BCRL were used to develop the first set of the LYMPH-Q UE scales. The content validity of these scales was demonstrated with patient and clinician feedback. Over the course of cognitive debriefing interviews, additional concepts of lymphedema worry and impact on work were identified as missing from the LYMPH-Q UE module. Subsequently, two new qualitative studies (a focus group and in-depth concept elicitation interviews with patients) were conducted, and two new scales were developed to measure lymphedema worry and impact on work life and their content validity was demonstrated.
Results
Qualitative data from in-depth and cognitive interviews with 15 (age 40–74 years) and 16 (age 38–74 years) women with BRCL, respectively, and feedback from 12 clinical experts, were used to develop and demonstrate the content validity of six LYMPH-Q UE scales measuring symptoms, function, appearance, psychological, information, and arm sleeve. Additionally, data from in-depth interviews with 12 (age 35–72 years) women with UE lymphedema and four focus groups (n = 16 women; age 35–74 years) was used to develop and assess the content validity of two new LYMPH-Q UE scales measuring lymphedema worry and impact on work life. The content validity of the previously established six scales was also demonstrated in these subsequent qualitative studies.
Conclusion
The LYMPH-Q UE is a modular PROM developed using international guidelines for PROM development and can be used in clinical practice, research, and quality improvement to enhance patient-centered shared decision-making. This study’s innovative and iterative approach to content validation demonstrates that the LYMPH-Q UE is a comprehensive measure that includes important concepts relevant to patients with UE lymphedema.
You have requested "on-the-fly" machine translation of selected content from our databases. This functionality is provided solely for your convenience and is in no way intended to replace human translation. Show full disclaimer
Neither ProQuest nor its licensors make any representations or warranties with respect to the translations. The translations are automatically generated "AS IS" and "AS AVAILABLE" and are not retained in our systems. PROQUEST AND ITS LICENSORS SPECIFICALLY DISCLAIM ANY AND ALL EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTIES FOR AVAILABILITY, ACCURACY, TIMELINESS, COMPLETENESS, NON-INFRINGMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Your use of the translations is subject to all use restrictions contained in your Electronic Products License Agreement and by using the translation functionality you agree to forgo any and all claims against ProQuest or its licensors for your use of the translation functionality and any output derived there from. Hide full disclaimer
Details

1 Brigham and Women’s Hospital, Harvard Medical School, Department of Surgery, Boston, USA (GRID:grid.38142.3c) (ISNI:000000041936754X)
2 McMaster University, Department of Pediatrics, 3N27, Hamilton, Canada (GRID:grid.25073.33) (ISNI:0000 0004 1936 8227)
3 Modus Outcomes, Cambridge, USA (GRID:grid.25073.33)
4 Odense University Hospital, Research Unit for Plastic Surgery, Odense C, Denmark (GRID:grid.7143.1) (ISNI:0000 0004 0512 5013)
5 Erasmus MC University Medical Center, Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Rotterdam, The Netherlands (GRID:grid.5645.2) (ISNI:0000 0004 0459 992X)
6 Juranvinski Cancer Center, Department of Oncology, Hamilton, Canada (GRID:grid.477522.1) (ISNI:0000 0004 0408 1469)
7 University Health Network, Toronto General Hospital, 8NU-871, Division of Plastic and Reconstructive Surgery, Toronto, Canada (GRID:grid.417184.f) (ISNI:0000 0001 0661 1177)
8 Memorial Sloan-Kettering Cancer Centre, New York, USA (GRID:grid.51462.34) (ISNI:0000 0001 2171 9952)