Desafios para os ODS até 2030: uma análise a partir da política de assistência social para a população em situação de rua da cidade de São Paulo

Abstract

O artigo tem como objetivo analisar a Política de Assistência Social do Brasil, em especial a que se destina à população em situação de rua. O estudo se orienta à preocupação do pacto internacional da Agenda 2030 de enfrentar problemas crônicos com base nos Objetivos do Desenvolvimento Sustentável (ODS). Partindo da hipótese de que o Brasil põe em prática esforços voltados à população em situação de rua como parte do cumprimento dos ODS, questiona-se: até que ponto essas ações estão realmente atendendo às necessidades de tal segmento social? Metodologicamente, optou-se por verificar o atendimento dos centros de acolhida dessa população, amparado nas teorias das ciências sociais e nos relatórios da Organização das Nações Unidas. O resultado revelou apenas o cumprimento acerca das leis, sem se atentar ao bem-estar do beneficiário, além de apresentar esgotamento de medidas inovadoras. A conclusão a que se chega é que, como se trata de uma questão complexa de se resolver, a solução é deixá-los “morrer” na rua.

Alternate abstract:

The article aims to analyze Brazil's Social Assistance Policy, especially that aimed at the homeless population. The study is oriented towards the concern of the international pact of the 2030 Agenda, to face chronic problems based on sustainable development goals (SDGs). Based on the hypothesis that Brazil puts into practice efforts aimed at the homeless population as part of meeting the SDGs, the question arises: to what extent are these actions really meeting the needs of this social segment? Methodologically, it was decided to verify the service provided by the reception centers for this population, supported by social science theories and UN reports. The result revealed only compliance with the laws, without paying attention to the well-being of the beneficiary, in addition to showing an exhaustion of innovative measures. The conclusion reached is that as this is a complex issue to resolve, the solution is to let them “die” in the streets.

Alternate abstract:

Este artículo analiza las categorías de violencia, juventud y reincidencia entre los jóvenes en México, en el alcance de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030 de la ONU. El foco está en el objetivo 16: Paz, Justicia e Instituciones Fuertes, para abordar, desde un marco teórico conceptual, el concepto de democracia y gobernanza, aspectos que actualmente se conciben como mecanismos medibles de los sistemas políticos y agendas de gobierno. Se realiza un análisis reflexivo sobre algunos indicadores relacionados con la violencia en México, en el caso de los jóvenes en conflicto con la ley y la débil estrategia del Estado para abordar de manera integral la situación de este grupo. Con una metodología que incluye el análisis de investigaciones institucionales realizadas en México, el cruce de información y contenidos generados por Latinobarómetro, se muestran resultados que no favorecen los esquemas y discursos de la democracia y la gobernanza efectiva para la atención de jóvenes en conflicto con ley, pero se muestran como un área de oportunidad para los gobiernos locales. Concluimos parcialmente argumentando sobre la necesidad de fortalecer las instituciones responsables de la administración de justicia y sobre el papel que tienen los ciudadanos, empresas, organizaciones e instituciones en los procesos de transformación social.