Abbas Vesim b. Abdurrahman genellikle Kambur Vesim olarak taninmistir. Bazen de Dervis Vesim olarak adlandirilmistir. Döneminin saygin hekimlerindendir. Meshur Bursali hekim Ali Münsi onun ögrencilerindendir. Yanyali Esat Efendi onun hocasidir; ondan fizik ögrenmistir. Ahmet Nasri'den astronomi ögrenmistir. Bazi yabanci hekimlerden tip ögrenmistir; Latince, Fransizca, Arapça, Farsça gibi dilleri bilmektedir. Fatih semtinde bir muayenehane açmis; ayrica sarayda da hekim olarak görev yapmistir.
Abbas Vesim Düsturü'l-Vesim fi Tibb el-Cedid ve'l-Kadim adli bir kitap kaleme almistir. O kitabinin basinda, Bursali oldugunu, Süleymaniye Medresesinde egitim gördügünü ve Yanyali Esat Efendi'den felsefe dersleri aldigini yazmaktadir. Mesnevi'yi, astronomiyi Seyh Ahmet Misri'den ögrenmistir. Bu kitabini 1175-76 H. tarihinde tamamlamistir. Eserde tek tek vücuttaki organ hastaliklari konusunda bilgi verilmektedir. Ayrica benzer hayvan hastaliklariyla da karsilastirma yapmaktadir. Burada mukayeseli patolojinin güzel bir örnegini verdigi söylenebilir.
Abbas Vesim eserinde verdigi alintilardan da anlasilacagi gibi, öncelikle bas hastaliklarini ele alir. Önce beyin ve daha sonra, göz, kulak, burun ve bogaz hastaliklari konusunda bilgi vermektedir. Burada verilen bilgi hiltlar teorisine dayali olarak açiklanmaktadir.
Burada bas hastaliklari arasinda bas agrilari, çesitli felçler, uykusuzluk ve çesitli duyularla ilgili hastaliklar da ele alinip anlatilmaktadir. Mide, karaciger ve böbrek hastaliklariyla ilgili bilgi verilmektedir. Üriner sistem içinde ele alinan hastaliklar arasinda böbrek, mesane ve üreter hastaliklari konusunda bilgi verilmektedir. Burada böbrek ve mesane taslari da ele alinip anlatilmaktadir.
Abbas Vesim, kitabinda daha sonra sisler, urlar vb. gibi daha çok cerrahi müdahaleyi gerektiren sikayetleri ele almakta ve onlara ne gibi bir müdahale yapilmasi gerektigini anlatmistir.
Burada dikkatimizi çeken konulardan biri de çocuk hastaliklariyla ilgili olarak bilgi verilmesidir. Bu kisimda verilen bilgilerin arasinda çocuklarin nasil beslendigi ve bu konuda neler yapilmasi gerektigi, tedavileri ile tedavide kullanilan ilaçlari, onlarin doz ve terkipleri konusunda bilgi verilmektedir.
Eserde ilaçlarla ilgili olarak verilen açiklamalar, Abbas Vesim'in iatrokimya cereyaninin etkisinde oldugunu göstermektedir. Onun önerdigi ilaçlar arasinda madeni ilaçlar olup, zaman zaman Paracelsus'un adindan ve onun önerilerinden söz etmektedir. Nitekim, onun ögrencisi Bursali Ali Münsi iatrokimya cereyanini desteklemek üzere Hadrian Mynsicht'ten ve bazi diger iatrokimyacilardan kisa çeviriler yapmistir.
Abbas Vesim'in iatrokimya cereyanini destekler nitelikte önerdigi ilaçlar arasinda bazi alkol, alkoloidler ve metalik ilaçlar bulunmaktadir. O, bu ilaçlarin terkip ve nasil hazirlanacagi konusunda bilgi vermektedir.
Abbas Vesim tibbin disinda matematik ve astronomi konulariyla da ilgilenmistir. Onun Ulug Bey'in Zic'ini çevirdigi bilinmektedir. Çevirisine Nehe Bulug fi Serh-i Zic-i Ulug Bey adini vermistir.
Abbas Vesim edebiyatla da ilgilenmistir. Onun Divan adli bir siir kitabi bulunmaktadir.
Prof. Dr. Esin Kahya (emeritus)
Ankara Üniversitesi, Dil Tarih ve Cografya
Fakültesi, Felsefe Bölümü, Ankara-Türkiye
Yazisma Adresi/Address for Correspondence: Prof. Dr. Esin Kahya (emeritus), Ankara Üniversitesi, Dil Tarih ve Cografya Fakültesi, Felsefe Bölümü,
Ankara-Türkiye Tel: +90 312 310 32 80 E-posta: [email protected], [email protected]
Çevrimiçi Yayin Tarihi/Available Online Date: 03.12.2011
©Telif Hakki 2011 AVES Yayincilik Ltd. Sti. - Makale metnine www.anakarder.com web sayfasindan ulasilabilir.
©Copyright 2011 by AVES Yayincilik Ltd. - Available on-line at www.anakarder.com
doi:10.5152/akd.2011.212
You have requested "on-the-fly" machine translation of selected content from our databases. This functionality is provided solely for your convenience and is in no way intended to replace human translation. Show full disclaimer
Neither ProQuest nor its licensors make any representations or warranties with respect to the translations. The translations are automatically generated "AS IS" and "AS AVAILABLE" and are not retained in our systems. PROQUEST AND ITS LICENSORS SPECIFICALLY DISCLAIM ANY AND ALL EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTIES FOR AVAILABILITY, ACCURACY, TIMELINESS, COMPLETENESS, NON-INFRINGMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Your use of the translations is subject to all use restrictions contained in your Electronic Products License Agreement and by using the translation functionality you agree to forgo any and all claims against ProQuest or its licensors for your use of the translation functionality and any output derived there from. Hide full disclaimer
Copyright Aves Yayincilik Ltd. STI. Dec 2011