Archivo Municipal de Segovia. Documentación medieval, 1166-1474

Abstract

Sin embargo, y pese a que desde la obra magna de Diego de Colmenares se han transerito diversos documentos del Archivo Municipal de Segovia, hasta ahora no se había abordado la publicación completa y sistemática de sus fondos medievales. La finalidad perseguida por el autor es presentar la documentación con arreglo a unos criterios comúnmente admitidos y, muy especialmente, facilitar la tarea comprensiva de los historiadores que hagan uso de la misma, lo que sin duda agradecerán los usuarios. Como es de importancia fundamental en una colección diplomática, el volumen segundo se cierra con un completo índice de los documentos, así como con unos utilísimos índices onomástico y toponímico, que facilitan considerablemente la labor del estudioso y del investigador.

Villar García, Luis Miguel, Archivo Municipal de Segovia. Documentación medieval, 1166-1474. Segovia, 2017, 2 vols. XIII+1.000 págs. Depósito legal: sg. 321-2017.

Los dos gruesos volúmenes que componen el corpus titulado Archivo Municipal de Segovia. Documentación medieval, 1166-1474, reúne en sus 1.000 páginas la transcripción paleográfica de toda la documentación medieval que se conserva en el Archivo Municipal de Segovia, desde el documento fechado en 1166, en el que el rey Alfonso Vili de Castilla dona a los vecinos de esta ciudad el castillo de Olmos, hoy en día ubicado en tierras de la provincia de Toledo, hasta una cédula que Enrique IV firmó en 1474, cuatro meses antes de su muerte.

El autor de esta colección diplomática es Luis Miguel Villar García, Catedrático Emérito de Historia Medieval de la Universidad de Deusto, quien a lo largo de su dilatada trayectoria académica e investigadora ha dado sobradas muestras de su completo conocimiento de la documentación medieval segoviana. No en vano, su excelente tesis doctoral, titulada La Extremadura castellano-leonesa. Génesis y evolución de una sociedad de frontera: guerreros, clérigos y campesinos (711-1252), defendida en la Universidad de Salamanca en 1984 y publicada por la Junta de Castilla y León, en Valladolid, en 1986, se sustenta en buena medida en documentación segoviana. El cuarto volumen de esta tesis, no publicado en la edición de 1986, consistía en un voluminoso apéndice documental en el que se transcribían los documentos que se conservan en el Archivo de la Catedral y en el Archivo Municipal de Segovia hasta el año 1300. Unos años después, este mismo autor publicó los documentos del Archivo de la Catedral en un volumen titulado Documentación Medieval de la Catedral de Segovia (1115-1300) (Salamanca, 1990). Por el contrario, la documentación del Archivo Municipal permaneció inédita, hasta que los volúmenes de los que aquí se está dando cuenta han venido, felizmente, a cubrir este vacío.

Porque no cabe ninguna duda de que el Archivo Municipal de Segovia, en consonancia con el peso y la significación que esta ciudad tuvo en la vida política y económica castellana del siglo XV, conserva un fondo documental relativo a la Edad Media ciertamente voluminoso y de una gran riqueza de contenidos; además, esta documentación se ha mantenido hasta los tiempos actuales en un excelente estado de conservación, gracias al cuidado y atención que las autoridades municipales segovianas le han dedicado a lo largo del tiempo. Sin embargo, y pese a que desde la obra magna de Diego de Colmenares se han transerito diversos documentos del Archivo Municipal de Segovia, hasta ahora no se había abordado la publicación completa y sistemática de sus fondos medievales. Por ello, esta obra está llamada a constituir un instrumento de consulta imprescindible no solo para los investigadores de la historia medieval segoviana, sino para cualquier estudioso de la historia medieval castellana en su conjunto.

El corpus está integrado por un total de 291 documentos, de los que 282 corresponden a las secciones de Pergaminos y Legajos del Archivo Municipal de Segovia, 7 al archivo de la Comunidad y Tierra de Segovia y 2 al archivo de los Nobles Linajes, archivos estos dos últimos integrados asimismo en el Archivo Municipal. Estos 291 documentos forman parte de 188 unidades diplomáticas, escritas sobre pergamino o papel. Por unidad diplomática se entiende un documento único o un documento que integra otros documentos que se incluyen en él con valor probatorio, con el fin de demostrar los derechos, privilegios o exenciones de los vecinos y habitantes de la ciudad y Tierra de Segovia. El autor ha tomado la decisión, en mi opinión acertada, de presentar de forma individualizada e íntegra la transcripción de los documentos copiados, confirmados o trasladados, incluyéndolos en la serie cronológica correspondiente, lo que facilita al estudioso y al investigador el seguimiento del proceso histórico.

Como no podía ser de otra manera, la gran mayoría de los documentos transcritos, 167, corresponden al siglo XV, siendo muy inferior el número de los documentos del siglo Xlll, 43, y los del siglo XIV, 78. Por lo que se refiere a su origen, la práctica totalidad son de procedencia civil, con un claro predominio de las cartas, privilegios, exenciones y confirmaciones reales. Otra parte significativa de la documentación corresponde a la actividad propia del concejo segoviano, tanto en lo que se refiere a la gestión administrativa interna como a las relaciones del concejo con su Tierra y con otros concejos limítrofes: pleitos y sentencias diversas, ordenanzas reguladoras de la vida interna de la ciudad y de la comunidad y tierra de Segovia, cartas de compraventa, sentencias, repartimientos y derramas, etc. Todos ellos están relacionados, directa o indirectamente, con el concejo, la ciudad y la Comunidad y Tierra de Segovia y sus habitantes.

Los documentos se agrupan en dos gruesos volúmenes, de 525 páginas el primero y de 475 páginas el segundo. Con el fin de conseguir un volumen similar de páginas entre uno y otro, la división de la documentación no obedece a ningún criterio propiamente histórico, de forma que los documentos correspondientes al rey juan 11 aparecen divididos entre ambos volúmenes. Pero esto no tiene mayor relevancia, por cuanto la numeración de los documentos y la paginación del libro son continuas.

Las normas de transcripción documental se ajustan a los criterios que se siguen habitualmente en las transcripciones de colecciones diplomáticas de época medieval, y son expuestas de forma minuciosa por el autor en las páginas X a Xll de la lntroducción. La finalidad perseguida por el autor es presentar la documentación con arreglo a unos criterios comúnmente admitidos y, muy especialmente, facilitar la tarea comprensiva de los historiadores que hagan uso de la misma, lo que sin duda agradecerán los usuarios.

Como es de importancia fundamental en una colección diplomática, el volumen segundo se cierra con un completo índice de los documentos, así como con unos utilísimos índices onomástico y toponímico, que facilitan considerablemente la labor del estudioso y del investigador.

Por lo tanto, se trata de una herramienta absolutamente fundamental para todos cuantos se interesen por la historia segoviana, y que, sin duda alguna, contribuirá de forma decidida al mejor conocimiento del pasado medieval de la ciudad y su Tierra.