Content area
Full text
ABSTRACT
The analysis of case law and judicial precedent, in terms of sources of law, has been a doctrinal concern in both Romano-Germanic and Anglo-Saxon legal systems, for the purpose of placing it in the hierarchy of formal sources of law.
Keywords: case law, judicial precedent, source of law, legal system.
REZUMAT
Analiza jurisprudent §i a precedentului judiciar, din perspectiva izvoarelor drepturilor, a format obiectul preocupärilor doctrinare, atât în sistémele de drept romano germanic, cât §i în sistémele de drept anglo-saxon, în vederea poziyonarii acesteia în ierarhia izvoarelor formale ale dreptului.
Cuvinte-cheie: jurisprudent precedentjudiciar, izvorde drept, sistem de drept.
1. Abordan conceptúale. Premise istorice
Sub aspect etimologic, termenului "jurisprudent'111 íi sunt atribuite doua sensuri121, respectiv jurispridenta, ae, care înseamna jtiinta dreptului §i un alt sens, obynut prin aläturarea conceptelor jus §i prudens, având semnificaya de aplicare a avizatä a dreptului sau cunoa§tere a dreptului.
Potrivit DicÇionarului explicativ al limbii române, termenul jurisprudent comporta urmätoarele sensuriH; 1. totalitatea hotârârilor pronuncíe de organele de jurisdicçie într-un anumit domeniu, prin aplicarea normelor de drept; ansamblu de decizii ale unui tribunal; 2. mod în care judecä un tribunal o pricinä; 3. §tiin{a dreptului.
Dincolo de sensurile etimologice sus-mençionate, trebuie precizat cä variabila ce determinä o clarificare §i o calificare conceptual a termenului supus analizei este reprezentatä de diferenfa dintre marile sisteme §i tipuri de drept[4].
Astfel, în sistémele de drept romano-germanic[5], jurisprudent reprezintä, lato sensu, ansamblul hotârârilor pronuncíe de câtre instármele judecätore§ti, indiferent de gradul acestora, incluzând chiar §i pe cele ale instanfelor supreme[6]. Dimpotrivä, în sistémele de drept anglo-saxon, jurisprudent este asimilatä §tiinçei dreptului, ea caracterizând tóate izvoarele dreptului, privite ca forme de exprimare a pruden^ei dreptului §i justiçiei[7]. Pâstrând raportarea la diversitatea sistemelor de drept §i a culturilor juridice caracteristice acestor sisteme de drept, în doctrina juridicä s-a afirmat cä nu se poate vorbi, însâ, de existent unui fenomen jurisprudencial unie, ci de mai multe fenomene jurisprudenCiale[8].
Dar, pentru conturarea sensurilor moderne §i contemporane atribuite termenului de jurisprudent, a fost necesarä parcurgerea unui procès istoric evolutiv, la a cärui scurtâ prezentare vom proceda în continuare, insistând asupra contribuée! jurisprudence! la procesul de creare a dreptului.
Perioada antichitäCii, fie cä vorbim de Roma anticä sau de Grecia anticä, a fost caracterizatä prin existent dreptului consuetudinar anonim, edificat...





