Dear Editor,
An article, “Scintigraphic evaluation of colonic transit in children with constipation using 67Ga-citrate,”[1] by Calegaro et al. was recently published in your journal.[1] The work was done with serious methodological errors, resulting in the conclusions of scintigraphic studies turned out to be erroneous.
The article states that, “In the colonic walls, segmental contractions and reverse peristalsis mix promoting absorption.” First, the statement about the presence of “reverse peristalsis” in the colon contradicts the known data on the normal and pathological physiology of the colon. Second, in the article to which the authors refer, there is no such informationThe scientific literature under the name “congenital megacolon” refers to Hirschsprung's disease. If these authors did not indicate the length of the aganglionic segment, it is a question of some other disease that is not in Rome IV criteriaDifferent types of chronic constipation (CC) are divided into organic and functional. Organic causes include Hirschsprung's disease, anorectal malformations, and spina bifida. The functional reasons of CC include the cases where the cause can be established and made specific correction (hypothyroidism, celiac disease, allergies, and elevated levels of calcium and lead). All other cases of CC covered by the criteria of international groups of experts Rome IV are considered functional constipation (FC).[2] It is not clear what the authors meant by “idiopathic CC.” By what criteria did these patients differ from “congenital megacolon”?The authors have written that “Colonic transit measurements have proven useful to confirming or excluding the presence of anatomic or functional abnormalities.” I do not know which anatomical anomalies can be detected by examining the colonic transitThe purpose of the study of transit through the colon is the differential diagnosis of slow-transit constipation (STC) from obstructive constipation. Some authors believe that STC and functional fecal retention are two forms of severe intractable constipation in childhood. It is argued that STC is characterized by delayed passage of fecal matter through the proximal colon, whereas functional fecal retention describes delayed transit in the rectosigmoid region only.[3] However, Wessel et al. were not able to categorize all patients as either STC or outlet obstruction.[4]
The authors adhere to the generally accepted opinion that “segmental transit times are measured in the right colon to the right of the vertebral spinous processes and above an imaginary line from the fifth lumbar vertebra to the pelvic outlet. The left colon is the area to the left of the vertebral spinous processes and the imaginary line above the fifth lumbar vertebra and the left anterior superior iliac crest. The rectosigmoid is the area under the imaginary line from the pelvic brim on the right to the superior iliac crest on the left.”[5] However, in obstructive constipation, a significant part of the extended and elongated sigmoid colon (dolichosigma) is located to the right of the midline [Figure 1].{Figure 1}
In [Figure 2] from the article being discussed, the authors signed: “Retrograde transit: The 67Ga-citrate was come back for ascending colon (120 h image) after evacuation.” However, 72 min after the radiotracer oral administration, the marker was concentrated in the transverse colon (t) and in the rectum (r). The marker has already passed through the ascending colon and cannot be there anymore. After 120 min, the marker is in the bowel, most of which is located to the right of the midline, but none of its points reaches the level of the hepatic flexure (t). The location and configuration of the intestine correspond to the dolichosigma.{Figure 2}
In [Figure 3], which is shown as “example of right stasis (ascending and transverse colon),” a gut is visible, which is filled with labeled feces after 48 h after the radiotracer oral administration. It is located to the right of the midline, but does not reach the location of the ascending colon. By location and typical form, it corresponds to dolichosigma.{Figure 3}
The authors made two fundamental errors. First, there is no retrograde fecal movement in the colon. Second, there is no predominantly right STC. An analysis of the literature indicates that FC in all children has an obstructive nature. Gradually, evacuation from the stomach slows down. There is a slower advance of chyme in the small intestine and the colon. The difference in the image in different patients is due to the different value of megacolon and dolichosigma. The wider and longer the sigmoid colon, the more size of tagged feces is observed on the right.
Financial support and sponsorship
Nil.
Conflicts of interest
There are no conflicts of interest.
You have requested "on-the-fly" machine translation of selected content from our databases. This functionality is provided solely for your convenience and is in no way intended to replace human translation. Show full disclaimer
Neither ProQuest nor its licensors make any representations or warranties with respect to the translations. The translations are automatically generated "AS IS" and "AS AVAILABLE" and are not retained in our systems. PROQUEST AND ITS LICENSORS SPECIFICALLY DISCLAIM ANY AND ALL EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTIES FOR AVAILABILITY, ACCURACY, TIMELINESS, COMPLETENESS, NON-INFRINGMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Your use of the translations is subject to all use restrictions contained in your Electronic Products License Agreement and by using the translation functionality you agree to forgo any and all claims against ProQuest or its licensors for your use of the translation functionality and any output derived there from. Hide full disclaimer
© 2019. This work is published under https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ (the “License”). Notwithstanding the ProQuest Terms and Conditions, you may use this content in accordance with the terms of the License.
Details
1 Dorot-Netanya Geriatric Medical Center, Netanya





