Content area
Full Text
En el hoyo. Dir.: Juan Carlos Rulfo. México, 2006. Dur.: 84 minutos.
La película del director mexicano Juan Carlos Rulfo, hijo del afamado escritor Juan Rulfo, propone enfocar la mirada a través del ojo de la cámara en un "personaje" que habla por otras voces: el Periférico, enorme corredor de cemento que abraza el distrito federal de México, ciudad considerada el "monstruo más hermoso del mundo". La construcción de un segundo piso a esta autopista periférica duró tres años, del 2003 al 2006, y, como dice una de las voces que aparecen en este documental, necesitó de "almas para que amarre, como que si le echaras abono". La idea de Rulfo es ahondar en el alma de cemento de la construcción, el puente más largo en la historia de la ciudad, dejando que su lente registre algunos de los personajes que hicieron posible la monumental obra.
Rulfo explica el origen de En el hoyo en una nota aparecida en el diario La jornada: "Todo comenzó con el cambio de panorama de la esquina donde siempre había vivido. Mi casa cambió y también su paisaje. Un día, pasando cerca, vi, en uno de esos hoyos donde colocaron los pilares del puente, a un trabajador que bailaba un auténtico danzón con un rotomartillo; cinematográficamente era increíble. Me metí a ese hoyo y a partir de ahí pedí permiso al Gobierno del Distrito Federal . . . para hacer una memoria de la construcción, porque en México no hay una cultura de preservación de las cosas" (http://www.jornada.unam.mx/2006/02/13/a08nlesp.php). Esto aclara la idea del hoyo, o el abajo, es decir los cimientos de la obra (y la toma inicial del film, donde uno de los trabajadores ha caído en un hoyo oscuro), y el arriba, simbolizado por la mirada de algunos obreros que observan el pasar de los autos, y la toma final, que examinaremos más adelante. Esta dinámica estructura la narración del documental. Y también pone de relieve el entusiasmo cinematográfico de Rulfo por la historia que quiere contar: el segundo piso del Periférico fue vigas, cementos, cascos, plataformas, luces y el tráfico de la ciudad pero además fue las vidas que lo hicieron posible. Lo visual narrativo se entreteje así con el discurso directo de los pobladores del...