Content area
Full Text
RESUMEN
Este artículo comprende el desarrollo y aplicación de una metodología que permite realizar la evaluación ex-post de proyectos de infraestructura lineal orientados al análisis social y ambiental, apoyados en el análisis prospectivo dado por la matriz de Vester (diagrama cruzado de impactos), de la gestión de la información y de la definición e implementación de una serie de indicadores que favorecen el análisis objetivo de la evolución del proyecto. La metodología está compuesta de re- visión de la información (recolección, depuración y análisis), definición de impactos, construcción de la matriz de Vester, diagrama cruzado de impactos, escala de valoración, valor- ación cuantitativa neta del proyecto y construcción de batería de indicadores. La evaluación ex-post presentada puede ser empleada por entes territoriales para el seguimiento y control de proyectos de ingeniería. Además, permite la generación de la línea base socioambiental para diferentes tipos de proyec- tos, lo cual potencia la regulación legal ambiental. Los resulta- dos de la evaluación ex-post permiten a la organización definir los subproyectos que debe ejecutar para minimizar, corregir y compensar los impactos negativos del proyecto en el área so- cioambiental. Asimismo, debido a la aplicación conjunta de la matriz de Vester y a la batería de indicadores, la organización puede priorizar y hacer control responsable de proyectos en el área social, legal o ambiental.. Haciendo uso de la batería de indicadores y los resultados de la matriz de Vester se propone un indicador integral para todo el proyecto, considerando una escala cuantitativa y cualitativa para definir la gestión holística del proyecto.
PALABRAS CLAVE / Evaluación Ex-post / Impacto Ambiental / Indicador Integral / Indicadores Socioambientales / Matriz Vester /
Recibido: 11/10/2011. Modificado: 03/04/2013. Aceptado: 29/05/2013.
EXPOST EVALUATION OF PROJECTS' SOCIO-ENVIRONMENTAL IMPACT
Carlos Alberto Restrepo Carvajal and Alejandra Cuadros Mejía
SUMMARY
This article comprises the development and application of a methodology that helps perform ex-post assessment of lineal infrastructure projects, based on prospective analysis given by the Vester matrix crossed impact diagram, information manage- ment and the definition and implementation of a series of in- dicators that improve the objective analysis of the evolution of the project. The methodology is supported by a review of infor- mation, definitions of impacts, construction of a Vester matrix, crossed impact diagram, weighing scale,...