Content area
Full text
(ProQuest: ... denotes non-US-ASCII text omitted.)
Cette troisième édition contient la préface à la première édition, publiée en 1998, la préface à la deuxième édition (détaillant changements et additions) et la préface à la troisième édition, signalant les nouveautés suivantes:
-
les textes des chapitres 11 et 29 ont été changés
-
il y a deux nouveaux textes de révision et
-
des exercices supplémentaires basés sur les textes.
Comme l'indique la préface originale, chaque chapitre commence par un texte, sélectionné pour la foison d'exemples illustratifs du sujet traité. Par exemple le premier chapitre, sur le Présent, commence avec un texte presque entièrement écrit au présent historique, suivi de quelques remarques sur les autres présents tels qu'ils apparaissent dans le texte. D'autres points de grammaire figurant dans le texte peuvent faire l'objet d'une référence à un autre chapitre du livre. Il y a une section qui développe plus amplement le point de grammaire dont il est question, suivi de références cette fois à quatre ou cinq ouvrages plus spécifiquement de grammaire. Suit une série d'exercices de difficulté progressive, par exemple à trous, de traduction, ouverts (écriture...