Content area
Full text
ÖZET
Kültürel degerlerin yüzlerce göstergesi vardir. Bunlarin en önde gelenlerinden birisi giyim-kusamdir. Bir kültürün sekillendirdigi giyim kusami etkileyen olgular ayni zamanda o toplumun yasam biçiminin, inançlarinin ve cografyasinin da yansimasidir. Tarih boyunca milletlerin ve insan topluluklarinin yasadiklari cografi bölgeler, inançlari, yasam biçimleri, örf ve adetleri, ekonomik durumlari farklilik gösterdiginden, giyim-kusam sekilleri de çesitlilik göstermistir. Türkiye'de de giyim-kusamda bölgelere, yörelere, köylere ve hatta mahallelere göre degisen farkliliklar gözlenmektedir. Türk kadininin giyim kusamindaki en önemli unsurlardan biri kullandigi basliklar olmustur. Kadin basliklari çok çesitlilik göstermekte, zamanla degisikliklere ugrasa da kültürel yapi içerisinde, gelenekselligini de koruyarak geçmisten günümüze kadar hala varligini sürdürmektedir. Günümüzde kadin basliklari ve basörtüleri eski kullanim yogunlugunu yitirse de, bazi yörelerimizde hala kullanilmaktadir. Arastirmanin amaci, halen Rize ilinde kullanilan Hemsin usulü bas baglama seklinin, malzeme, model, teknik, renk ve yöresel özelliklerinin belgelenerek raporlastirilmasi ve arsiv niteliginde doküman olusturulmasidir. Halen kullanilan bas baglama seklinin raporlastirilmasi gelecek nesiller için belge olusturmak ve tanitmak, geleneksel degerleri korumak açilarindan önem tasimaktadir. Arastirmada belgesel tarama yöntem olarak seçilmistir. Konuyla ilgili yazili ve basili kaynaklar incelenmistir. Ayrica alana gidilmis konuya iliskin görseller belirlenmis ve Hemsin yöresi bas baglamasi incelenmistir. Kullanilan malzemeler, malzemelerdeki süsleme özellikleri, baglama yöntemi ortaya konmaya çalisilmistir.
Anahtar Kelimeler: Hemsin, Bas baglama, Say baglama, Sar baglama, Pusi baglama.
ABSTRACT
There are hundreds of indicators of cultural values. One of the outstanding of those is clothes. The features affecting clothes formed by a culture are also reflection of life styles, beliefs and geography of that society at the same time. As geographical regions they live in, beliefs, life styles, traditions and customs, economic situations of nations and human communities throughout the history differ from, their forms of clothes also vary from. Differences in clothes changing from regions, districts, villages and even neighborhoods have been observed in Turkey. One of the most significant elements that Turkish women used in clothes have become the headdresses they use. Headdresses have become one of the most important components in clothing of Turkish women. Women headdresses vary and still continue its existence from past to present protecting its traditionalism within cultural structure even though those undergone some changes in time. Even women' headdresses and head scarfs lost their usage density in our day; it is observed that they continue their existence in some...