The Influence of the Reconquista on Muslim Law in Al-Andalus

Abstract

The Influence of the Reconquista on Muslim Law in AlAndalus

Life in the reality of the borderlands between the Muslim and Christian worlds had significant influence on both sides. It also had an impact on Muslim law (sharia) which is observable in a very precious source fatwas (Muslim legal rulings). Among those collected form the area of AlAndalus (Muslim Spain and Portugal) and North Africa this paper discusses issues connected with the longstanding conflict between Christians and Muslims, known as the Reconquista. The problems include ransoming captives, defending Muslim towns or trade relations with Christians. This analysis reflects upon the impact of the Reconquista on everyday life, as it was seen in sharia.

Wpływ rekonkwisty na prawo islamskie w AlAndalus w świetle wybranych fatw

Życie na styku świata muzułmańskiego i chrześcijańskiego wpływało na obie strony. Odcisnęło także swe piętno na prawie muzułmańskim (szariacie), co można zaobserwować w bardzo cennym źródle fatwach (muzułmańskich orzeczeniach prawnych). Niniejsza praca omawia problemy związane z rekonkwistą w oparciu o fatwy zebrane z obszaru AlAndalus (muzułmańskiej Hiszpanii i Portugalii) oraz Afryki Północnej w kompilacji AlWanšarīsīego. Rozważane zagadnienia obejmują wykup jeńców, obronę muzułmańskich miast oraz relacje handlowe z chrześcijanami. Tym samym wyłania się obraz wpływu rekonkwisty na życie codzienne muzułmanów, tak jak został on zachowany w fatwach omawianego okresu.