Content area
Full text
ABSTRACT
The paper focuses on the analysis of the variant coming within the offence of smuggling, as provided in art. 270 par. (3) of the Customs Code of Romania. The author also makes de lege ferenda proposals for the purpose of improving the criminal and contraventional law in the field.
Keywords: customs code, customs regulations, offence, smuggling, contravention, checkpoint.
REZUMAT
Articolul analizeazä, în principal, varianta asimilatä a infrac^iunii de contrabanda, preväzutä în art. 270 alin. (3) C. vam. al României. Automi face sj unele propuneri de lege ferenda, în scopul imbunätä^irii legislafiei penale, respectiv, contravenjionale în domeniu.
Cuvinte-cheie: cod vamal, regulament vamal, infracpune, contrabanda, contravenpe, punctde control vamal.
1. Contrabanda simplä - prezentarea incriminariï în evoluta sa
Contrabanda îsj gäse§te reglementarea în prevederile art. 270 sj art. 271 C. vam. al României[1].
Studiul nu abordeazä întreaga problematica privind contrabanda, ci numai infractiunea de contrabanda simplä preväzutä în art. 270 C. vam., cu accent deosebit pe infractiunea preväzutä Infrac^iunea de contrabanda preväzutä în art. 270 alin. (3) din Legea nr. 86/2006 privind Codul Vamal al României
în alin. (3) al aceluiasj articol, din perspectiva evoluii legislative sj a unor neajunsuri pe care le prezintä reglementarea acestei infracçiuni în prezent, sub aspectul pedepsei preväzute de textul incriminator.
Infracçiunea de contrabanda simplä, în forma iniziala a noii reglementäri, respectiv la adoptarea noului Cod vamal, era preväzutä în art. 270 care preznta un singur alineat potrivit cäruia: "Introduceva în sau scoaterea din tara, prin orice mijloace, a bunurilor sau märfurilor, prin alte locuri decât cele stabilite pentru control vamal, constituie infrac^iunea de contrabanda §i se pedepse§te cu ìnchisoare de la 2 la 7 ani sj interzicerea unor drepturi".
Ulterior, în anuí 2009, Guvernul României a constatât cä reglementarea iniziala este insuficientä, sj pentru a înlatura aspectele sesizate[2] a adoptât Ordonanja de urgenza a Guvernului nr. 33/2009 pentru completarea art. 270 din Legea nr. 86/2006 privind Codul vamal al României131, care, potrivit articolului unie, stabilente cä:
«Dupä alineatul (1) al articolului 270 din Legea nr. 86/2006 privind Codul vamal al României, publicatä în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 350 din 19 aprilie 2006, se introduce un nou alineat, alineatul (2), eu urmätorul cuprins:
"(2) Constituie, de asemenea, infrac^iune de contrabanda sj se pedepse§te potrivit alin. (1) introducerea...





