Content area
Full Text
La Social Interaction Phobia Scale (SIPS; Carleton et al., 2009) est un auto-questionnaire qui a été établi afin d'évaluer des symptômes propres au trouble de l'anxiété sociale. Cette mesure est une version révisée de la Social Interaction Anxiety Scale et de la Social Phobia Scale (Mattick & Clarke, 1998). La version originale anglaise est un modèle à trois facteurs (Social Interaction Anxiety, Fear of Overt Evaluation, et Fear of Attracting Attention) qui présente une excellente consistance interne, validité discriminante et fidélité test-retest. Étant donné la robustesse des propriétés psychométriques de la SIPS, une traduction de ce questionnaire serait profitable pour la recherche interculturelle et pour son utilisation en milieu clinique. Conséquemment, l'objectif de la présente recherche était d'évaluer les propriétés psychométriques d'une traduction française de la SIPS à l'aide d'un échantillon de Canadiens français. Des participants (N = 282) ayant comme langue maternelle le français ont rempli la version française de la SIPS. Une analyse factorielle confirmatoire a appuyé le modèle à trois facteurs de la version originale anglaise et révélé une consistance interne élevée pour les résultats des différentes sous-échelles ainsi que pour le résultat total. Une comparaison des résultats des sous-échelles et du résultat total, pour les deux sexes, a révélé de légères différences entre les hommes et les femmes. La fidélité test-retest et la validité convergente avec la version française du Social Phobia Inventory (Radomsky et al., 2006) étaient toutes deux élevées. Globalement, les résultats de cette recherche soutiennent la validité de la version française de la SIPS. Les résultats détaillés, les implications et de nouvelles idées sont discutés.
Mots-clés ; anxiété sociale, phobie sociale, Social Interaction Phobia Scale en français, psychométrie.
L'anxiété sociale (AS) fait référence à l'anxiété ou à la détresse vécue dans un contexte social ou de performance (ou due à une anticipation de ces situations; Antony & Swinson, 2000). Il est prouvé que l'AS se présente sur un continuum dans la population (Kollman, Brown, Liverant & Hofmann, 2006; Weeks, Norton & Heimberg, 2009); cependant, une preuve récente laisse suggérer qu'une structure taxinomique sous-tend l'AS (Reilly, Carleton & Weeks, 2012; Weeks, Carleton, Asmundson, Antony & McCabe, 2010). Dans les deux cas, un degré élevé de détresse ou d'interférence avec des activités dû à l'AS peut nécessiter un diagnostic...