Content area
Full Text
BERNARDITA LLANOS LETRAS Y PROCLAMAS: LA ESTÉTICA LITERARIA DE DIAMELA ELTIT Santiago de Chile: Cuarto Propio, 2006. 201 pp.
Comentaré el libro compilado por Bernardita Llanos sobre la obra de Diamela Eltit como si se tratara de la lectura de un ritual al que le corresponde un mito. Letras y proclamas: la estética Literaria de Diamela Eltit está conformada por un conjunto de seis ensayos que abordan la obra de la autora desde el campo del análisis literario o desde algunos tópicos distintivos de su producción escritural. La publicación de este libro dentro del contexto de la postulación de Diamela Eltit, como Premio Nacional de Literatura, convierte a esta obra en un excelente dispositivo para dar a conocer el valor de su trabajo y las miradas que, desde la crítica especializada, se han producido dentro y fuera de nuestro país. Podríamos decir que un primer nivel de este texto está entonces dado por su cualidad de informar, difundir y mostrar al público los múltiples sonidos que la narrativa de Eltit posee, desde un lenguaje que ilustra sus sinuosidades y su estética de la ruptura. Por esto no es extraño que el libro se titule "Letras y Proclamas". La palabra proclama, como sabemos, posee el sentido de "publicar algo solemnemente para que llegue a noticia de todos", pero también alude a la declaración -siempre solemne- del principio o inauguración de un reinado; y, asimismo, se relaciona con hacer una alabanza pública y común. La lectura del libro nos hace pensar que muchas de estas definiciones se aplican a algunos de los ensayos; pero, sobre todo, se aprecia con mucha claridad que el sentido de proclama, como "dar señales inequívocas de un afecto o pasión", recorre sus páginas y las inunda de una atmósfera donde el ritual de la escritura sobre la autora congrega y construye sororidad. Este primer nivel de la ceremonia entonces nos sitúa en su aspecto de convocatoria y abre la curiosidad por saber qué se inaugura como "reinado", qué se alaba y qué provoca inequívocamente pasión.
Adentrémonos ahora a una segunda observación sobre el libro, dada por un recorrido a los gestos que lo constituyen y que al hacerlo producen una narrativa sobre Diamela Eltit. Como señala Bernardita Llanos en su prólogo, el...