Novi mediji i "Arapsko proljece"

Headnote

Sazetak

Pomocu kriticke teorije medija i tehnologije kao teorijskog okvira prikazuje se dijalekticki odnos izmeðu (medijske) tehnologije i demokratskih promjena, u kojem su nove medijske tehnologije samo omogucile organizaciju i razmje- nu informacija tijekom "Arapskog proljeca", ali nisu bile njegovim uzrokom. Na primjeru "Arapskog proljeca" potvrðena je negativna veza izmeðu razine komunikacijskih tehnologija (novih medija) i razine prosvjeda, prema kojoj veca razina dostupnosti novih medija vodi u nizu razinu prosvjeda. Ujedno je uocena nejednaka mogucnost utjecanja novih medija na demokratske promje- ne, tj. intemetske drustvene mreze imale su sporedniju ulogu u oblikovanju medijskih vijesti od satelitske TV koja je u pocetnoj fazi "Arapskog proljeca" u vecoj mjeri omogucila akterima online civilnog drustva da utjecu na unu- tamju politiku svoje zemlje. Arapski novi mediji jos ne mogu voditi demo- kratskim promjenama ni objasniti njihove uzroke, vec samo mijenjaju oblike mobilizacije i organizacije socijalnih i politickih dogaðanja.

Kljucne rijeci: tradicionalni mediji, novi mediji, demokratizacija, drustveni pokreti, "Arapsko proljece"

Albina Osrecki

THE NEW MEDIA AND "ARAB SPRING"

Summary

Using critical theory of media and technology as a theoretical framework, we describe the dialectical interrelation between (media) technology and democratic changes, where new media technology only paved the way to organization and exchange of information during "Arab Spring", but was not its cause. "Arab Spring" as the case in point proved a negative correlation between the level of communication technology (new media) and the intensity of protests, according to which a higher level of accessibility to new media led to a lower level of protests. Also, we observe an uneven impact of new media on democratic changes, i.e. internet social networks had a secondary role in creating media news, compared to satellite TV which at an early stage of "Arab Spring" enabled the actors of online civil society to have an impact on state politics to a large extent. Arab new media cannot yet lead to democratic changes nor explain their causes, but merely alter patterns of mobilization and organization of social and political events.

Keywords: Traditional Media, New Media, Democratization, Social Move- ments, "Arab Spring"

Uvod

Ovaj clanak analizira ulogu tzv. novih medija (satelitska TV, internet i pojedine in- temetske socijalne mreze - Facebook i Twitter) u pokusajima transform acije auto- ritarnih arapskih rezima u demokratske tijekom...