Content area
Full Text
ON ITS PUBLICATION in 1888, Reuben Sachs by Amy Levy (1861-1889) was initially received as being anti-Semitic in both the Jewish and the mainstream presses. Many reviews were scathingly critical, and some singled out the author for special abuse:
[Levy] is not ashamed of playing the role of an accuser of her people. The unpleasant reproach, derived from ornithological observations, which persons in her position incur, has no terrors for her. She apparently delights in the task of persuading the general public that her own kith and kin are the most hideous types of vulgarity; she revels in misrepresentations of their customs and modes of thought and she is proud of being able to offer her testimony in support of the anti-Semitic theories of the clannishness of her people and the tribalism of her religion.1
Recent critics have noted, however, that rather than endorsing an anti-Semitic stance, Reuben Sachs takes "self hatred [as] one of its themes."2 Bryan Cheyette has posited that the waves of controversy in response to Reuben Sachs inspired a new trend in Jewish self-representation in the 1890s, in which so-called "novels of revolt" interrogated the limits of Jewish emancipation in Britain, whereas previous generations of Jewish writers had written in an apologetic tradition by seeking to demonstrate the compatibility between Jewish life and Protestant English nationalism.3 Levy's novel fits Cheyette's first category, but in a complex way which retains strong thematic links to the second. It rehearses and critiques popular tropes for representing Jews, including materialism, repression of women, clannishness and, importantly, racial degeneration. In Reuben Sachs, anxieties about Jewish insularity and inassimilability are expressed in the language of contemporary race science, as when the Sachs family are described in the anthropological terms that so exercised the anonymous reviewer from the Jewish World:
Born and bred in the very heart of nineteenth century [sic] London, belonging to an age and a city which has seen the throwing down of so many barriers, the levelling of so many distinctions of class, of caste, of race, of opinion, they had managed to retain the tribal characteristics, to live within the tribal pale to an extent which spoke worlds for the national conservatism.... Their friends, with few exceptions, were of their own race, the...