Content area
Full text
Daniel WILKINSON, Silence on the Mountain: Stories of Terror, Betrayal and Forgetting in Guatemala (Silencio en la montaña: narraciones de terror, traición y olvido en Guatemala), Houghton Mifflin Company, 2002, 373 p.
Recién terminada una guerra civil de 36 años, Guatemala abriga los secretos de la coerción y del genocidio que el mundo tiene que saber. Con la firma del acuerdo de paz entre las fuerzas revolucionarias y los militares en diciembre de 1996, el gobierno acordó formar una comisión de la verdad, conocida como la Comisión para la Clarificación Histórica. Con la esperanza de traer la justicia y acabar con el terror que la gente había experimentado, la comisión recogió los testimonies de millares de personas que habían sido aterrorizados por los militares y la guerrilla. Las historias acababan con un silencio que se había sostenido por décadas.
Silencio en la montaña describe el viaje que Daniel Wilkinson realizó a través de las montañas de Guatemala, descubriendo respuestas a la conspiración, la revolución, los motivos y la gente detrás de ambas caras de la guerra. Para más información sobre la guerra la búsqueda persistente de Wilkinson desarrolló un paralelo descriptive de la historia de Guatemala. Escrito como informe de su investigación, narra los hechos históricos que se revelan durante las entrevistas con muchas personas asociadas con la lucha política y social a nivel nacional. En particular, Wilkinson intentó en tender los aspectos de la reforma agraria de1954, que pretendió redistribuir a la gente maya la tierra que fue de sus antepasados.
Aprendió...